Magic Weekend - K08/21 - Das chinesische Laternenfest - ein besonderer Tag - begleitet vom HONOR V40

Hi Magic Weekend Fans!

Heute wird das Wochenende mit einem ganz besonderen Fest eingeläutet – dem chinesischen Laternenfest.

Was ist das chinesische Laternenfest eigentlich?

Das Laternenfest, das am 15. Tag des ersten chinesischen Mondmonats gefeiert wird, markiert traditionell das Ende des chinesischen Neujahrsfestes.

Die Menschen werden auf den Mond schauen, Laternen fliegen lassen, eine Mahlzeit gemeinsam essen und die Zeit mit Familie und Freunden in Parks und Naturgebieten genießen.

Laternenfest Fakten

Beliebter chinesischer Name:宵节 Yuénxiéojié /ywen-sshyaoww jyeah/ 'First Night Festival'

Alternativer chinesischer Name:节 Sh'ngyu'njié /shung-ywen-jyeah/ 'first first festival'

Datum: Mondkalender Monat 1 Tag 15 (Februar 26, 2021)

Bedeutung: beendet das chinesische Neujahr (Frühlingsfest)

Feiern: Laternen, Laternenrätsel, Essbaryuan a.k.a. yuanxiao (Kugelknödel in Suppe), Löwentänze, Drachentänze, etc.

Geschichte: ca. 2.000 Jahre

Gruß: Fröhliches Laternenfest! "宵节!Yu'nxi'ojié ku'illé! /ywen-sshyaoww-jyeah kwhy-luh/

Das Laternenfest ist sehr wichtig

Das Laternenfest ist der letzte (traditionell) des wichtigsten chinesischen Festivals, des Frühlingsfestes (春节 das chinesische Neujahrsfest) mit dem "Ch'njié /chwn-jyeah/ a.k.a." (C.

Nach dem Laternenfest gelten keine chinesischen Neujahrs-Tabus mehr, und alle Neujahrsdekorationen werden abgebaut.

Das Laternenfest ist auch die erste Vollmondnacht im chinesischen Kalender, die die Rückkehr des Frühlings markiert und das Wiedersehen der Familie symbolisiert. Die meisten Menschen können es jedoch nicht mit ihren Familien bei einem Familientreffen feiern, weil es keinen Feiertag für dieses Festival gibt, so dass Fernreisen nicht machbar sind.

Der Ursprung des Laternenfestes

Das Laternenfest kann bis vor 2000 Jahren zurückverfolgt werden.

Zu Beginn der östlichen Han-Dynastie (25–220)war Kaiser Hanmingdi ein Verfechter des Buddhismus. Er hörte, dass einige Mönche Laternen in den Tempeln anzündeten, um Buddha am fünfzehnten Tag des ersten Mondmonats Respekt zu erweisen.

Deshalb befahl er, dass alle Tempel, Haushalte und königlichen Paläste an diesem Abend Laternen anzünden sollten.

Dieser buddhistische Brauch wurde nach und nach zu einem großen Volksfest.

Wie feiern Chinesen das Laternenfest?

Nach Chinas verschiedenen Volksbräuchen treffen sich die Menschen in der Nacht des Laternenfestes, um mit verschiedenen Aktivitäten zu feiern.

Da China ein riesiges Land mit einer langen Geschichte und verschiedenen Kulturen ist, variieren die Bräuche und Aktivitäten des Laternenfestes regional, einschließlich Beleuchtung und Genießen (schwimmend, fest, gehalten und fliegend) Laternen, Die Wertschätzung des hellen Vollmondes, das Abbrennen von Feuerwerkskörpern, fliegende Drohnen, das Erraten von Rätseln auf Laternen, das Essen von Tangyuan, Löwentänze, Drachentänze und das Gehen auf Stelzen.

1. Beleuchtung und Beobachten von Laternen

Beleuchtung und Wertschätzung der Laternen sind die Haupttätigkeiten des Festivals.

Wenn das Festival kommt, sind überall Laternen in verschiedenen Formen und Größen (traditionelle Globen, Fische, Drachen, Ziegen! – bis hin zu Geschichten hoch!) zu sehen, darunter Haushalte, Einkaufszentren, Parks und Straßen, die zahlreiche Zuschauer anziehen. Kinder können kleine Laternen halten, während sie durch die Straßen gehen.

Das Kunstwerk der Laternen zeigt anschaulich traditionelle chinesische Bilder und Symbole wie Früchte, Blumen, Vögel, Tiere, Menschen und Gebäude.

Im taiwanesischen Dialekt wird das chinesische Wort für Laterne (d'ng) ähnlich ausgesprochen wie (丁 d'ng), was "ein neugeborener Babyjunge" bedeutet. Deshalb bedeutet die Beleuchtung von Laternen dort, die Zukunft zu beleuchten und zu gebären.

Das Anzünden von Laternen ist eine Möglichkeit für Menschen, zu beten, dass sie eine reibungslose Zukunft haben und ihre besten Wünsche für ihre Familien zum Ausdruck bringen. Frauen, die schwanger sein wollen, würden unter einer hängenden Laterne gehen und für ein Kind beten.

2. Laternenrätsel

Laternenbesitzer schreiben Rätsel auf Papiernotizen und kleben sie auf die bunten Laternen. Die Leute drängen sich, um die Rätsel zu erraten. Das Erraten (Lösen) von Laternenrätsel, beginnend in der Song-Dynastie (960–1279), ist eine der wichtigsten und beliebtesten Aktivitäten des Laternenfestes.

Wenn jemand denkt, dass er die richtige Antwort hat, kann er das Rätsel lösen und zum Laternenbesitzer gehen, um seine Antwort zu überprüfen. Wenn die Antwort stimmt, gibt es in der Regel ein kleines Geschenk als Preis.

Da das Rätselraten interessant und informativ ist, ist es in allen sozialen Schichten beliebt geworden.

3. Löwentänze

Der Löwentanz erfordert zwei hochqualifizierte Darsteller im Löwenanzug. Der eine fungiert als Kopf und Vorderbeine, der andere die Hinter- und Hinterbeine. Unter Anleitung eines Choreografen tanzt der "Löwe" im Takt von Trommel, Gong und Becken. Manchmal springen, rollen und tun sie schwierige Handlungen wie das Gehen auf Stelzen.

In einem Löwentanz bewegt sich der "Löwe" von Ort zu Ort und sucht nach grünem Gemüse, in dem rote Umschläge mit Geld im Inneren versteckt sind. Die Schauspielerei ist sehr amüsant und die Zuschauer genießen es sehr.

Heutzutage hat sich der Löwentanz in vielen anderen Ländern mit überseeischen Chinesen ausgebreitet, und er ist in Ländern wie Malaysia und Singapur sehr beliebt. In vielen chinesischen Gemeinden Europas und Amerikas nutzen Chinesen Löwentänze oder Drachentänze, um jedes Frühlingsfest und andere wichtige Ereignisse zu feiern.

Lesen Sie mehr über chinesische Neujahrslöwentänze.

4. Tangyuan essen (Yuanxiao)

Tangyuan zu essen ist ein wichtiger Brauch des Laternenfestes. Tangyuan (汤圆 t'ngyu'n /tung-ywen/ 'Suppenrunde') werden auch Yuanxiao genannt, wenn sie für das Laternenfest gegessen werden.

Diese kugelförmigen Knödel bestehen aus klebrigem Reismehl und sind gefüllt mit verschiedenen Füllungen wie Weißzucker, braunem Zucker, Sesamsamen, Erdnüssen, Walnüssen, Rosenblättern, Bohnenpaste und Jujubepaste oder einer Kombination von Zutaten. Sie sind in der Regel süß.

Yuanxiao kann gekocht, gebraten oder gedämpft werden und wird üblicherweise in fermentierter Reissuppe serviert, genannt tianjiu (甜" tién ji'/tyen-jyoh/ 'süßer Schnaps').

Da tangyuan ähnlich wie Tuanyuan (圆 /twan-ywen/ 'Gruppenrunde') ausgesprochen wird, was bedeutet, dass sich die ganze Familie glücklich zusammenfindet, glauben die Chinesen, dass die runde Form der Bälle und ihrer Schalen Ganzheit und Zusammengehörigkeit symbolisieren.

Daher ist das Essen von Tangyuan auf dem Laternenfest eine Möglichkeit für Chinesen, ihre besten Wünsche für ihre Familie und ihr zukünftiges Leben auszudrücken.

Es wird angenommen, dass der Brauch des Verzehrs von Tangyuan während der Song-Dynastie entstand und während der Ming-Periode (1368–1644) und Qing (1644–1911) populär wurde.

BILDQUELLE

Vielleicht feiern wir auch in Zukunft wieder gemeinsam nach der Pandemie, oder wir besuchen alle @Ella_HONOR in China, um mit ihr zu feiern. Da wird sie sich sicher freuen…

Ich hoffe, euch hat die kleine Exkursion zur chinesischen Kultur gefallen und ich wünsche euch allen ein angenehmes Magic Weekend und unseren chinesischen Freunden ein schönes Laternenfest!