Penglihatan, di hujung jari anda
Visualisasikan semua audio
di telefon anda
Melindungi dengan prihatin
Kebebasan Kawalan,
Kehidupan Pintar
Teknologi, memimpin
kehidupan yang lebih sihat
Operasi Screen Reader
Apabila Pembaca Skrin diaktifkan, telefon akan membacakan teks dan kandungan berkaitan yang dipilih melalui interaksi sentuhan. Walaupun anda tidak dapat melihat skrin, anda tetap dapat menggunakan telefon dengan mudah.
Pengecaman Kandungan Imej Dikuasakan AI
Sistem akan secara automatik membacakan kandungan imej apabila pengguna melayari gambar album atau melihat imej yang dipilih pada aplikasi pihak ketiga.
Penerangan Adegan Masa Nyata AI
Sistem akan mengenal pasti dan menyiarkan maklumat persekitaran dalam aperture kamera secara masa nyata apabila pengguna mengaktifkan fungsi pratonton kamera pada telefon HONOR. Pengguna boleh menetapkan mod piawai atau mod ringkas untuk penerangan imej persekitaran mengikut keutamaan peribadi mereka. Selain itu, kami menggunakan teknologi Vision Foundation Model untuk meningkatkan ketepatan sistem dalam memahami persekitaran, sekali gus memberikan penerangan yang lebih tepat kepada pengguna.
• To enable "Color correction”, go to Settings > Accessibility features > Accessibility > Color correction.
• Untuk mengaktifkan Magnification, pergi ke Settings > Accessibility Features > Accessibility > Magnification.
• Zum masuk atau keluar dengan menekan skrin tiga kali berturut-turut. Cuit dan rapatkan dengan dua atau lebih jari untuk melaraskan tahap zum. Leret dua atau lebih jari merentasi skrin untuk menatal.
Mod Dialog:
Klik butang 'Dialog' di bahagian atas antara muka fungsi, dan mikrofon akan mengenal pasti perbualan secara langsung serta menukarkannya kepada teks.
Mod Sarikata:
Klik butang 'Subtitles' di bahagian atas antara muka fungsi, dan sumber audio akan beralih kepada audio media. Pada masa ini, apabila memainkan video atau siaran langsung, kandungan suara akan diterjemahkan kepada sarikata secara masa nyata. Ketelusan latar belakang sarikata dan saiz fon boleh disesuaikan mengikut keperluan.
Penyesuaian yang disesuaikan secara peribadi:
• Klik butang yang sepadan dengan bahasa anda pada skrin untuk memulakan perbualan. Klik butang sekali lagi selepas bercakap, atau klik butang papan kekunci untuk memasukkan dan menghantar teks. Halaman akan memaparkan hasil terjemahan masa nyata dan siaran suara.
• Anda boleh memilih 'Dialogue Mode' atau 'Face-to-Face Mode' untuk melaras arah paparan kandungan skrin dengan fleksibel.
• Anda boleh menetapkan nada dan saiz fon untuk siaran teks, dan lain-lain.
• Kandungan teks boleh disimpan dalam aplikasi 'Notes'.
Pergi ke Settings > System & updates > Simple mode dan aktifkan.
Enter the home page of Vision and click the arrow icon at the top right corner of the home page to select “User mode”.
*Applicable to:
HONOR Vision X3.
• Telefon/Tablet:
Terma Penggunaan:
Dengan mengaktifkan mod Kanak-kanak pada peranti, ibu bapa boleh menetapkan tempoh masa penggunaan peranti oleh anak, senarai kepercayaan aplikasi, dan masa penyahaktifan aplikasi, dan sebagainya. Pengecaman wajah untuk kanak-kanak disokong. Setelah peranti dinyahkunci, mod Kanak-kanak akan diaktifkan.
Pusat Pendidikan:
Dengan pelbagai kursus pembelajaran berkualiti tinggi dan sumber pendidikan pembangunan berkualiti, penilaian pintar dapat membantu kanak-kanak mengenal pasti kelemahan pengetahuan dan merancang kaedah pembelajaran eksklusif untuk mereka.
• Mod Vision Kids:
Dengan pelbagai kandungan yang dikhaskan untuk kanak-kanak, ibu bapa boleh mengawal tempoh tontonan tunggal.
• Penghala:
Aktifkan aplikasi HONOR AI Space pada telefon/tablet anda, log masuk ke HONOR ID yang dipautkan dengan penghala, dan aktifkan 'Parental Control'. Anda boleh mengurus masa penggunaan, sekatan aplikasi, pembayaran, dan senario lain untuk peranti yang menggunakan Internet.
Pengesanan pertukaran wajah automatik semasa panggilan video
Semasa panggilan video, sistem akan menganalisis secara automatik kemungkinan pihak lain menggunakan pertukaran wajah AI. Jika terdapat risiko, amaran risiko akan muncul secara automatik, mengingatkan anda untuk mengikuti arahan di skrin.
Pengesanan pertukaran wajah secara manual semasa panggilan video
Semasa panggilan video, klik 'Detect Now' dalam Honor Security Dynamic Capsule. Sistem akan memaparkan arahan selepas pengesanan, mengingatkan anda untuk mengikuti arahan di skrin.
Wake up YOYO
• Press the power button for 1 second to wake up the YOYO assistant.
• Place the microphone at the bottom of the phone close to your mouth and give voice commands directly, such as: “Check today's weather in Shenzhen.” After the YOYO assistant finishes the broadcast, you can continue to say: “Remind me to go shopping in the supermarket this afternoon.”.
• YOYO Assistant will end the conversation with you until you stop issuing commands for a period of time or say "Exit".
• Set kad YOYO Suggestions:
Pada skrin utama, YOYO Suggestions memaparkan kad asas, iaitu 'kad cuaca dan jam'. Apabila anda menggunakan perkhidmatan seperti senarai tugasan, penerbangan, kereta api, penghantaran, dan tiket wayang, YOYO Suggestions akan secara aktif mencadangkan kad-kad ini untuk anda dan akan ada satu lagi kad ditambah dalam kawasannya. Anda boleh menyemaknya dengan meleret. Perkhidmatan kad YOYO Suggestions merangkumi penerbangan, kereta api, kod QR kereta bawah tanah, peringatan penghantaran, peringatan wayang, peringatan perjalanan, peringatan hari jadi, dan bantuan pembayaran balik.
*Pergi ke Settings > Hi AI > YOYO Suggestions dan pastikan YOYO Suggestions diaktifkan.
• Penerbangan:
Selepas anda menempah penerbangan, YOYO Suggestions boleh menyediakan daftar masuk, pemilihan tempat duduk, pas masuk elektronik (E-boarding pass), kemas kini penerbangan, dan perkhidmatan lain untuk anda.
*Pergi ke Settings > Assistant > YOYO Suggestions > Flights, tekan Umetrip, muat turun dan pasang aplikasi, log masuk ke aplikasi, benarkan YOYO Suggestions, dan pastikan Penerbangan, Set Kad, Kapsul Terapung, serta siaran semua diaktifkan.
• Kod QR Subway:
Apabila anda berada berhampiran pintu masuk stesen kereta api bawah tanah, YOYO Suggestions akan mencadangkan kod QR, membolehkan anda mengakses kod QR kereta api bawah tanah dengan hanya satu klik dan sampai ke stesen lebih pantas daripada yang lain.
*Pergi ke Settings > Assistant > YOYO Suggestions > Subway QR code, dan semak penyedia perkhidmatan serta bandar yang tersedia dalam keterangan.
• Peringatan pengambilan penghantaran:
Apabila bungkusan anda telah dihantar ke stesen berdekatan, YOYO Suggestions akan menjana kad untuk mengingatkan anda. Apabila anda berada berhampiran stesen tersebut, telefon anda akan mengingatkan anda untuk mengambil bungkusan melalui pemberitahuan Keutamaan Tinggi seperti getaran atau deringan. Anda perlu memautkan HONOR ID anda kepada nombor telefon anda. Fungsi ini hanya menyokong syarikat penghantaran terhad, termasuk SF, YTO, Cainiao, Kuaidi 100, JD, Yunda, Hive Box, J&T, wekuaidi dan API.
*Pergi ke Settings > Assistant > YOYO Suggestions > Package pickup reminder dan pastikan peringatan pengambilan bungkusan, set kad, dan notifikasi semuanya diaktifkan.
• Peringatan filem:
Apabila anda telah menempah tiket wayang, YOYO Suggestions akan menjana kad peringatan wayang secara automatik. Pada hari tayangan, kad wayang akan muncul pada masa yang sesuai, dan anda boleh mengetiknya untuk mendapatkan kod QR tiket. Apabila waktu tayangan semakin hampir, anda akan menerima pemberitahuan keutamaan tinggi, termasuk kapsul terapung dan pemberitahuan pada skrin kunci. Jika fon telinga atau jam tangan anda disambungkan kepada telefon, ia juga akan memberi makluman kepada anda. Fungsi ini hanya disokong oleh Maoyan Movie.
*Pergi ke Settings > Assistant > YOYO Suggestions > Movie reminder dan pastikan peringatan filem serta set kad semuanya diaktifkan.
• Cadangan Aplikasi:
Apabila kad App Suggestions diletakkan di skrin utama, YOYO Suggestions akan secara aktif mencadangkan aplikasi berkaitan dan anda boleh mengakses aplikasi tersebut dengan mudah.
* Tekan mana-mana skrin dengan dua jari > cards > YOYO Suggestions. Card Set > App Suggestions > Add to home screen.
• Peringatan perjalanan:
Semasa anda dalam atau luar waktu bekerja, YOYO Suggestions akan memaparkan kad keadaan jalan untuk perjalanan ulang alik di HonorBoard.
*Pergi ke Settings > Assistant > YOYO Suggestions > Travel reminder, dan pastikan Peringatan Perjalanan, Set Kad dan Pemberitahuan semuanya diaktifkan.
• Perjalanan kereta api:
Di HonorBoard, Kad YOYO Suggestions akan menjana kad perkhidmatan berdasarkan mesej tiket kereta api anda dari platform seperti Ctrip, Qunar, dan Fliggy. Sehari sebelum anda bertolak, kad ini akan muncul untuk mengingatkan anda supaya menaiki kereta api tepat pada masanya. Anda juga boleh menyemak maklumat perjalanan berkaitan, termasuk pintu tiket, cuaca, dan jadual perjalanan. Selepas perjalanan anda, kad tersebut akan hilang.
*Pergi ke Settings > Assistant > YOYO Suggestions > Train travel dan pastikan Perjalanan kereta api serta Set kad semuanya diaktifkan.
• Peringatan hari lahir:
Selepas anda menambah tarikh lahir kenalan anda, YOYO Suggestions akan mengingatkan anda untuk menghantar ucapan kepada ahli keluarga dan rakan-rakan anda tiga hari lebih awal.
*Pergi ke Settings > Assistant > YOYO Suggestions > Birthday reminder, dan pastikan Peringatan hari lahir serta Set Kad kedua-duanya diaktifkan.
• Pembantu pembayaran balik:
YOYO Suggestions akan mengingatkan anda untuk membayar balik pinjaman anda di HonorBoard sebelum hari pembayaran semula kad kredit atau Ant Credit anda. Hanya ketik untuk akses mudah membuat bayaran.
* Pergi ke Settings > Assistant > YOYO Suggestions > Repayment assistant, dan pastikan Pembantu pembayaran balik serta Set kad semuanya diaktifkan.
Magic Text membolehkan anda mengekstrak teks daripada imej dengan pantas, memudahkan anda menyalin, menyeret, atau mengetik untuk mengakses perkhidmatan berkaitan.
Pemantauan kesihatan
Pengukuran kadar denyutan jantung
Pantau kesihatan jantung anda dengan teliti. Sokong pemantauan kadar denyutan jantung anda ketika berehat dan bersenam sepanjang hari serta menghantar amaran apabila kadar denyutan melebihi had yang ditetapkan semasa bersenam.
*Tekan butang atas pada jam tangan untuk melihat senarai aplikasi. Pilih Kadar Jantung untuk membuat pengukuran dan melihat data.
Pemantauan oksigen darah
Menyokong pemantauan tahap oksigen darah anda sepanjang hari. Jam tangan akan bergetar untuk memaklumkan anda tentang tahap oksigen yang rendah (kecuali semasa tidur).
*Tekan butang atas pada jam untuk melihat senarai aplikasi dan pilih SpO2. Tekan "Measure" dan kekal pegun semasa pengukuran.
Mengesan tidur
Kesan tidur anda dan dapatkan pandangan tentang tabiat serta kualiti tidur anda.
*Tekan butang atas pada jam tangan untuk melihat senarai aplikasi. Pilih 'Sleep'.
Penjagaan wanita
Ramalkan kitaran haid dan jendela subur anda yang seterusnya berdasarkan data haid terdahulu untuk melegakan kerisauan berkaitan.
*Tekan butang atas pada jam untuk melihat senarai aplikasi. Pilih 'Cycle Calendar' untuk menyemak ramalan haid dan kesuburan.
Pemantauan suhu badan
HONOR Earbuds 3 Pro boleh memantau dan merekod suhu badan anda secara pintar, menyediakan lebih banyak data untuk pengurusan kesihatan.
* Pakai fon telinga sekurang-kurangnya 1 minit pada suhu bilik. Ketik fon telinga sebanyak 3 kali untuk mendengar bacaan suhu badan anda.
Amaran risiko jantung
Penyelidikan kesihatan jantung kami memantau secara menyeluruh keadaan jantung, penapisan risiko dan amaran untuk fibrilasi atrium yang disyaki, degupan pramatang, degupan jantung tidak teratur, kadar jantung tinggi dan rendah, serta apnea tidur.
Panduan senaman profesional
Sertai kursus larian​
Sediakan kursus larian dari tahap pemula hingga lanjutan serta panduan suara masa nyata untuk membantu anda membuat kemajuan secara berperingkat.
*Tekan butang atas pada jam tangan untuk melihat senarai aplikasi. Pergi ke Workout > Running Course untuk memilih kursus.
Ikuti panduan video
Pelbagai kursus kecergasan bersama panduan video dan suara yang teliti membantu anda bersenam seluruh badan dengan cara yang betul, seolah-olah anda mempunyai jurulatih peribadi di sisi anda.
*Tekan butang atas pada jam tangan untuk melihat senarai aplikasi. Pergi ke Workout > Fitness course untuk memulakan kursus di mana anda boleh mengikuti panduan video dan suara untuk bersenam.
Smart Trainer membantu anda berlari dengan lebih baik
Apabila anda berlari di luar, Smart Trainer akan menetapkan intensiti larian dan matlamat yang sesuai berdasarkan prestasi serta tahap kecergasan anda baru-baru ini. Ia juga akan membimbing anda secara masa nyata untuk membantu anda menjadi pelari yang lebih baik.​
*Tekan butang atas pada jam tangan untuk melihat senarai aplikasi, pergi ke Workout, ketik butang tetapan di sebelah kanan Outdoor, dan aktifkan Smart Trainer.​
Rakan larian di sisi anda​
Apabila Smart companion diaktifkan, rakan larian maya akan mengingatkan anda tentang kelajuan larian berbanding dengan matlamat yang telah ditetapkan, supaya anda dapat berlari mengikut rentak anda sendiri tanpa perlu risau tentang tempo.
*Tekan butang atas pada jam tangan untuk melihat senarai aplikasi, pergi ke Workout, ketik butang tetapan di sebelah kanan Outdoor, aktifkan Smart Companion, dan tetapkan kelajuan sasaran.​
Semak status senaman​
Periksa sama ada senaman semasa anda berkesan berdasarkan beban latihan dan penggunaan oksigen maksimum anda sepanjang minggu lalu untuk mengelakkan kecederaan akibat beban latihan yang berlebihan.
*Tekan butang atas pada jam untuk melihat senarai aplikasi dan pilih 'Workout Status' untuk menyemak tahap keletihan, beban latihan, dan pengambilan oksigen maksimum anda.
AI Fat Loss Assistant
Revolusikan Perjalanan Pengurusan Berat Badan Anda dengan Ketepatan Dikuasakan AI. Model AI Fat Loss kami menawarkan perkhidmatan penurunan lemak yang berorientasikan gaya hidup. Ia melaraskan pelan diet secara fleksibel, mengira defisit kalori, dan menyediakan program penurunan lemak yang diperibadikan untuk anda.
Kelegaan Mata Nyahfokus AI
Kelegaan penglihatan kabur menggunakan prinsip teknologi pembiasan optik kabur. Apabila menonton video atau membaca buku melalui aplikasi, telefon akan melaraskan perincian skrin secara pintar mengikut keadaan pencahayaan yang berbeza dan tempoh penggunaan mata yang berbeza, menukar tepi teks kepada warna biru-kuning.
Teknologi Mesra Mata Kering
Telefon ini secara pintar mengesan kekerapan anda berkedip dan membimbing anda untuk berkedip pada masa yang sesuai. Ia juga boleh melaraskan warna dan kontras skrin secara dinamik bagi membantu mengurangkan masalah mata kering, keletihan mata, dan keletihan penglihatan.
Jika kekerapan berkelip terlalu rendah, panduan berkelip akan muncul pada antaramuka. Proses ini akan berlangsung untuk sebentar, jadi sila ikut panduan untuk berkelip sehingga panduan berkelip hilang.
Paparan warna semula jadi
Telefon akan melaraskan warna skrin secara pintar mengikut persekitaran, memberikan pengalaman membaca seperti kertas yang paling biasa untuk mata manusia, serta membantu melegakan keletihan mata.
Untuk membolehkan telefon anda membacakan teks pada skrin, pergi ke Settings > Accessibility features > Accessibility > Text-to-Speech. Ciri ini boleh digunakan bersama perisian pembaca skrin dan menyokong pelarasan kelajuan serta suara.
Semasa mengambil gambar, telefon akan menyiarkan secara suara bilangan dan kedudukan muka dalam bingkai pratonton kamera, serta kecondongan telefon, untuk membantu pengguna cacat penglihatan melaraskan secara sendiri dan mengambil gambar yang cantik dengan potret di tengah dan sudut yang mendatar.
· Pergi ke Settings > Accessibility > Screen Reader, dan hidupkan fungsi tersebut.
· Buka kamera, pilih mod (foto atau video), dan telefon akan menyiarkan bilangan wajah dalam bingkai pratonton melalui suara, serta memberikan cadangan pelarasan berdasarkan sudut kecondongan telefon.
· Laraskan kedudukan dan sudut telefon sebelum mengambil gambar.
· Kamera boleh mengenal pasti sehingga 10 wajah.
Mod gelap membantu mengurangkan keletihan mata dan memberikan pengalaman visual yang mengasyikkan. Pada telefon, pergi ke Settings >Display & Brightness, dan tekan Dark. Telefon juga boleh menggunakan jam dan geolokasi anda untuk menghidupkan atau mematikan mod gelap secara automatik mengikut waktu terbenam dan terbit matahari, membantu melindungi mata anda sambil menjimatkan tenaga.
Dengan menukarkan warna skrin kepada teks putih pada latar belakang hitam, "Color Inversion" membantu mengurangkan silau dan keletihan mata yang disebabkan oleh terlalu banyak warna atau persekitaran bercahaya malap. Pada telefon, pergi ke Settings > Accessibility Features > Accessibility, dan aktifkan “Color Inversion”.
Untuk menyediakan pintasan kebolehcapaian, pergi ke Settings > Accessibility features > Accessibility > Accessibility shortcut, dan pilih ciri untuk ditambah sebagai pintasan. Untuk mengaktifkan "Accessibility Shortcut", tekan dan tahan kekunci naik dan turun kelantangan secara serentak selama 3 saat untuk mengaktifkan ciri yang dipilih.
Pergi ke Settings > Display & brightness > Text and display size, kemudian laraskan butang untuk menetapkan saiz fon mengikut kehendak anda bagi memastikan maklumat lebih jelas.
Dalam antara muka "Text Input", tekan lama "Chinese/English", pilih "Handwriting", tulis teks di kawasan tulisan tangan, dan sahkan teks yang ingin dimasukkan dengan menekan "Text Predicting" di bahagian atas. Anda juga boleh mengetik pilihan "Half/Full" untuk memilih panel tulisan tangan sama ada skrin penuh atau separuh.
Pergi ke Settings > Display & brightness and enable Eye Comfort. Fungsi ini berkesan mengurangkan pancaran cahaya biru serta melaraskan cahaya skrin kepada cahaya hangat yang lembut, sekali gus melegakan keletihan mata dan melindungi mata anda.
*Apabila mod perlindungan mata cahaya biru rendah diaktifkan, paparan skrin akan kelihatan kekuningan kerana penapisan sebahagian cahaya biru.
Apabila anda melihat telefon anda, skrin akan kekal terang. Apabila anda tidak melihatnya, ia akan tidur mengikut tetapan anda.
Pergi ke Settings > Accessibility > Smart Sensingr dan pastikan Attention detection diaktifkan. Jika skrin menjadi malap sebelum dikunci, ia akan kembali terang apabila anda melihatnya.
Dengan AOD diaktifkan, anda boleh mendapatkan tarikh, masa dan notifikasi hanya dengan menyentuh skrin secara perlahan atau mendekatkan wajah anda ke skrin tanpa perlu menekan butang kuasa.
1. Pergi ke Settings > Assistant > Smart sensing dan aktifkan penderiaan pintar serta AOD pintar.
2. Pergi ke Settings > Home screen > AOD dan pastikan AOD diaktifkan.
3. Pastikan anda telah memilih Paparan pintar dalam mod paparan.
Anda juga boleh menetapkan foto kegemaran anda sebagai paparan AOD.
Anda boleh mengurangkan kelantangan panggilan masuk dengan hanya memandang ke skrin.
Pergi ke Settings > Assistant > Smart sensing dan pastikan Glance untuk mengurangkan kelantangan dering telah diaktifkan.