• logo

    我的荣耀 开启荣耀之旅

    打开
    App 内打开
    HONOR 600 Pro KV - 1

    200MP kamera

    AI Képből video 2.0

    IP68 & IP69 & IP69K

    Matt fémkeret

    6400mAh

    Akár 2,5 napos üzemidő

    HONOR 600 Pro KV - 2

    *A termékfotók csak tájékoztató jellegűek, kérjük, a tényleges készüléket vedd figyelembe!
    *A 200MP a kamera felbontására vonatkozó paraméter. A képminőség eltérhet a különböző kameramódokban, kérjük, a tényleges használati élményt vedd figyelembe! A maximális felbontás a HIGH-RES üzemmódban érhető el.
    *A telefon vízállósága nem professzionális szintű. Normál használat mellett fröccsenésálló, víz- és porálló. A tesztek ellenőrzött laboratóriumi körülmények között történtek, és a készülék elérte az IP69K szintet az ISO 20653:2023 szabvány szerint, továbbá az IP66, IP68 és IP69 szintet az IEC 60529 (nemzetközi) szabványok alapján. A fröccsenés-, víz- és porállósági nem jelent tartós védelmet, a készülék ellenállóképessége a mindennapi használat során csökkenhet.
    *A tipikus akkumulátorkapacitás 6400 mAh, a névleges kapacitás 6210 mAh.
    *A készülék normál használata során, ha a kijelző vagy a hátlap véletlen ütődés, leejtés vagy nyomás hatására megsérül vagy megreped, a HONOR Care+ szolgáltatás keretében egyszeri, ingyenes kijelző vagy hátlapjavítás vehető igénybe, minden extra költség nélkül.

    Background

    Dizájn Dizájn

    Dizájn

    Precízen megmunkált
    unibody kialakítás

    Csúcskategóriás formavilág prémium kidolgozással.

    195g

    Súly

    7,8mm

    Vastagság1

    Precízen megmunkált unibody kialakítás - 1 Precízen megmunkált unibody kialakítás - 2

    A piacon elérhető
    legvékonyabb káva2

    A kitűnő dizájn szélesebb látómezőt biztosít.

    Precízen megmunkált unibody kialakítás - 3

    0,98mm

    Precízen megmunkált unibody kialakítás - 4 Precízen megmunkált unibody kialakítás - 5

    Matt Fémkeret

    Nagyobb tartósság, kényelmesebb fogás.

    Precízen megmunkált unibody kialakítás - 6
    Precízen megmunkált unibody kialakítás - 7 Precízen megmunkált unibody kialakítás - 8

    Szimmetrikus,
    lekerekített sarkok

    Kiemelkedő vizuális élményt nyúj.

    Precízen megmunkált unibody kialakítás - 9
    Precízen megmunkált unibody kialakítás - 10 Precízen megmunkált unibody kialakítás - 11

    Fehérarany

    Fekete

    Két szín.
    Egy inspiráló megjelenés.

    Fehérarany - 1
    Fekete  - 1

    KAMERA KAMERA

    KAMERA

    200MP Ultra-Tiszta
    éjszakai kamera

    Iparágvezető teljesítmény gyenge fényviszonyok között.

    200MP Ultra-Tiszta éjszakai kamera
    200MP Ultra-Tiszta AI főkamera

    200MP Ultra-Tiszta AI főkamera5

    1/1,4 hüvelykes csúcskategóriás szenzor, OIS

    50MP Portré szelfikamera

    50MP Portré szelfikamera5

    f/2,0 rekesz

    Színhőmérséklet-érzékelő

    Színhőmérséklet-érzékelő

    2 MP, 112°-os ultraszéles látószögű kamera

    2 MP, 112°-os ultraszéles látószögű kamera5

    50MP periszkópos telefotó kamera

    50MP periszkópos telefotó kamera5

    50MP, 3,5x optikai zoom, OIS

    50MP Portré szelfikamera

    50MP Portré szelfikamera5

    f/2,0 rekesz

    50MP periszkópos telefotó kamera

    50MP periszkópos telefotó kamera5

    50MP, 3,5x optikai zoom, OIS

    Színhőmérséklet-érzékelő

    Színhőmérséklet-érzékelő

    Background - 1 Background - 2

    Nagy Szenzor.
    A Gyenge Fényviszonyok Mestere.

    1/1,4 hüvelykes

    nagy érzékelő

    50%

    Az AI RAW Nagy Modell javítja a tisztaságot6

    OIS + EIS

    Kettős Stabilizálás

    Nagy Szenzor. A Gyenge Fényviszonyok Mestere.
    CIPA 6.5 - 1
    CIPA 6.5 - 2

    Fejlett stabilizálás.
    Mindig rázkódásmentes felvételek.

    A csúcskategóriás CIPA 6.5 stabilizációnak köszönhetően az éjszakai, kézből készült felvételek is stabilabbak és élesebbek.7

    Fejlett stabilizálás. Mindig rázkódásmentes felvételek. - 1
    Fejlett stabilizálás. Mindig rázkódásmentes felvételek. - 2

    Élethű színek.
    Valósághű reprodukció.

    A HONOR saját fejlesztésű AI Color Engine megoldása több kamera összehangolt működésével pontosabb színvisszaadást biztosít.

    Eredeti környezet

    Élethű színek. Valósághű reprodukció. - 1

    HONOR 600 Pro

    Élethű színek. Valósághű reprodukció. - 2

    Más telefonok

    Élethű színek. Valósághű reprodukció. - 3

    Fényesebb. Tisztább. Gazdagabb.

    Fejlett éjszakai fotózás AI-támogatással

    Az új éjszakai módban az AI részletgazdagabb képeket hoz létre, és visszaadja az éjszaka valódi hangulatát.

    Fejlett éjszakai fotózás AI-támogatással

    Minden részlet fókuszban.

    Ultratiszta éjszakai portré

    A 200MP-es ultratiszta AI portré mód még gyenge fényviszonyok között is részletgazdag képeket készít.

    Ultratiszta éjszakai portré - 5
    Ultratiszta éjszakai portré - 6

    Távolról is éles.

    AI szuperzoom 2.0

    A felhőalapú algoritmusok javítják a telefotó képélességét, így a távoli részletek is tisztábban jelennek meg.

    AI szuperzoom 2.0

    Színharmónia egy érintéssel

    Magic Color

    Válassz ki egy képet, és egyetlen érintéssel alkalmazd annak színvilágát más fotókra.

    Magic Color - 1
    Magic Color - 2
    Magic Color - 3
    Magic Color - 4
    Magic Color - 5
    Magic Color - 6
    Magic Color - 7
    Background
    Képből Videóvá, Az ötletek életre kelnek - 1

    Képből Videóvá,
    Az ötletek életre kelnek

    Elsőként alkalmazva a világ egyik vezető multimodális videómodelljét, új lehetőségeket nyitunk a videókészítésben — egyszerű párbeszéddel kreatív videótartalmat generálhatsz és szerkeszthetsz.8

    Képből Videóvá, Az ötletek életre kelnek - 2

    AI Képből videó,
    Változtassa a valóságot izgalommá
    AI Képből videó,
    Változtassa a valóságot izgalommá

    AI Képből videó, Változtassa a valóságot izgalommá

    Az AI Képből Videó 2.0-ról Az AI Képből Videó 2.0-ról

    Az AI Képből Videó 2.0 egy opcionális, prémium felhőalapú szolgáltatás, amely a HONOR 600 és a HONOR 600 Pro készülékeken érhető el. Nem beépített hardverfunkció, és nem része a készülék vételárának. A teljes körű használathoz regisztrált HONOR ID fiók és internetkapcsolat szükséges. Regisztrált HONOR ID nélkül a felhasználók igénybe vehetik az ingyenes használati keretet, azonban további használatot nem vásárolhatnak. Az AI Képből Videó 2.0 által generált tartalmak minősége eltérő lehet, és előfordulhatnak pontatlanságok vagy váratlan eredmények. A létrehozott tartalom ellenőrzése és felhasználhatóságának megítélése a felhasználó felelőssége. A HONOR nem garantálja a generált tartalmak pontosságát vagy alkalmasságát.

    A jogosult készülékekhez díjmentes használati keret tartozik. A pontos keret az aktiválás időpontjától függ:

    • Korai felhasználók (2026. július 31. 00:00 CET előtt aktivált készülékek esetén): Az aktiválást követő első 76 napban naponta 10 ingyenes használat áll rendelkezésre. A promóciós időszak alatt további használat nem vásárolható. A 77. naptól kezdve: 30 napos ciklusonként 10 ingyenes használat érhető el, további használat vásárlásának lehetőségével. A napi keret minden nap 00:00-kor (a készülék helyi ideje szerint) nullázódik. A fel nem használt napi alkalmak nem halmozódnak.
    • Általános felhasználók (2026. július 31. 00:00 CET után aktivált készülékek esetén): Az aktiválástól kezdve 30 napos ciklusonként 10 ingyenes használat áll rendelkezésre, további használat vásárlásának lehetőségével.

    Amennyiben az adott ciklusra vonatkozó ingyenes keret felhasználásra kerül, az AI Képből Videó 2.0 szolgáltatás a következő ciklus kezdetéig, vagy további használat vásárlásáig nem érhető el.

    A további használat kizárólag alkalom alapú fizetéssel érhető el, előfizetéses konstrukció vagy csomagok nélkül. A fizetés a HONOR ID fiókon keresztül történik. A bevezető árak 2026. december 31-ig érvényesek, ezt követően, 2027. január 1-től a standard árak lépnek életbe. A megvásárolt alkalmak a következő 30 napos ciklusra átvitelre kerülnek, míg az ingyenes keretből megmaradt alkalmak nem. Minden díj a helyi áfát tartalmazza, a végleges ár a fizetési felületen kerül feltüntetésre a megerősítés előtt.

    Több képből videó promptokkal

    Akár három kép kombinálásával is létrehozhatsz videót, egyszerű utasításokkal életre keltve az elképzeléseidet.

    Több képből videó promptokkal - 1
    Több képből videó promptokkal - 2
    Több képből videó promptokkal - 3
    Több képből videó promptokkal - 4

    A kislány, esernyővel a kezében, lassan felemelkedik a levegőbe. Megérkezett a vidámparkba.

    Kezdő- és záró
    képkockából videó

    Pörgesd fel a kreativitásodat mindössze két képpel. A HONOR 600 széria egy kezdő és egy záró képkockából is képes videót létrehozni.

    Kezdő- és záró képkockából videó - 1
    Kezdő- és záró képkockából videó - 2

    Moziszintű vizuális effektek

    Különböző sablonokkal és effektekkel könnyedén hozhatsz létre látványos kameramozgásokat és filmes hatásokat.

    Moziszintű vizuális effektek - 1
    Moziszintű vizuális effektek - 9

    AI gomb – az
    alkotás új módja9

    A képből videó funkcióhoz tervezett AI gomb gyorsabbá és egyszerűbbé teszi a tartalomkészítést az elejétől a végéig.

    Sokoldalú mozgófénykép-szerkesztés

    Egyetlen érintéssel eltávolíthatod a zavaró elemeket, hogy a kép vagy videó mindig tökéletes legyen. Kollázs, Kivágás, Kiemelés.

    Sokoldalú mozgófénykép-szerkesztés - 2 Live

    Mozgófénykép-radír

    Sokoldalú mozgófénykép-szerkesztés - 3 Live

    Mozgófénykép kollázs kreatív kompozíciókhoz

    Sokoldalú mozgófénykép-szerkesztés - 4

    TELJESÍTMÉNY TELJESÍTMÉNY

    TELJESÍTMÉNY

    6400 mAh,
    hosszú üzemidejű akkumulátor,
    egész napos tejlesítmény10

    Nagyobb kapacitás. Hosszabb üzemidő. Teljes nyugalom.

    6400 mAh, hosszú üzemidejű akkumulátor, egész napos tejlesítmény - 1

    Hosszan megőrzött
    akkumulátor-állapot11

    6400 mAh, hosszú üzemidejű akkumulátor, egész napos tejlesítmény - 2

    6400mAh

    6400 mAh, hosszú üzemidejű akkumulátor, egész napos tejlesítmény - 3

    Percek alatt feltölt,
    órákon át kitart.12

    Készen áll, amikor te is.

    80W

    HONOR vezetékes SuperCharge

    50W

    HONOR vezeték nélküli SuperCharge gyorstöltés

    27W

    Vezetékes Fordított Töltés

    Percek alatt feltölt, órákon át kitart. - 1
    Percek alatt feltölt, órákon át kitart. - 2

    Snapdragon 8 Elite

    A HONOR 600 Pro a legújabb Snapdragon 8 Elite processzorral érkezik, amely 3 nm-es gyártástechnológiával és Oryon CPU-val biztosít kiemelkedő teljesítményt, kiegyensúlyozott energiafogyasztás mellett.

    45%

    CPU többmagos teljesítmény

    40%

    GPU teljesítmény

    45%

    AI teljesítmény21

    Snapdragon 8 Elite

    HONOR AI HONOR AI

    Jobban Ismer

    HONOR AI

    AI Fotóasszisztens

    Egyetlen Mondat a Fényképed Tökéletesítéséhez

    Csak a hangodra van szükség: egyetlen mondattal adhatsz hozzá, törölhetsz vagy finomíthatsz bármilyen elemet a fotódon.

    Egyetlen Mondat a Fényképed Tökéletesítéséhez - 1
    Egyetlen Mondat a Fényképed Tökéletesítéséhez - 2

    HONOR Innovációs technológia

    A hordozható AI asszisztensed
    HONOR AI

    A hordozható AI asszisztensed

    Icon Arrow

    HONOR ESG

    Környezettudatosság

    Környezettudatosság

    Ragaszkodunk a zöld tervezéshez, csökkentjük az erőforrás-felhasználást és meghosszabbítjuk a termékek élettartamát.

    Technológia a jóllétért

    Technológia a jóllétért

    A HONOR folyamatosan újít és közösségi értékeket teremt.

    Adatvédelem

    Adatvédelem

    Az adatok védelme be van építve minden egyes lépésbe, a tervezéstől a kiszállításig.

    Egyszerű összekapcsolódás

    Egyszerű összekapcsolódás - 1

    HONOR telefon klónozás

    Zökkenőmentes a telefonok összekötése – nincs kábel, nincs adatfogyasztás, nincs regisztráció. Csak olvasd be a QR kódot, és minden automatikusan átkerül.

    HONOR telefon klónozás
    Egyszerű összekapcsolódás - 2

    Rendszerszintű kapcsolódás

    Keresztplatformos átvitel (HarmonyOS/iOS/Android) legfeljebb 8GB/perc sebességgel – pár perc alatt kész.

    Egyszerű összekapcsolódás - 3

    HONOR tippek

    Tedd könnyebbé a telefon használatát: A gyárilag telepített Tippek alkalmazás segít megismerni a funkciókat és gyorsbillentyűket, így rövidebb idő alatt megszokhatod az új készüléket.

    Megjegyzések:

    • A készülék vastagsága nem tartalmazza a kameramodul kiemelkedő részét. A termékkonfiguráció, a gyártási folyamat és a mérési módszerek eltérései miatt a tényleges méret és tömeg eltérhet. Kérjük, mindig a tényleges terméket vedd alapul.
    • A HONOR 600-as széria jelenleg a legkeskenyebb képernyőkávával rendelkező termék az összes, a TÜV Rheinland Lab által tesztelt globális, hagyományos kialakítású mobiltelefon között. A tényleges szélesség a gyártási folyamattól és a mérési módszertől függően változhat.
    • A készülék nem rendelkezik professzionális vízállósággal. Normál használat mellett fröccsenés-, víz- és porálló. Ellenőrzött laboratóriumi körülmények között tesztelték, ahol az IEC 60529 szabvány szerint IP68 és IP69, valamint az IEC ISO 20653:2023 szabvány szerint IP69K minősítést ért el. A víz- és porállóság nem állandó tulajdonság, és a mindennapi használat során csökkenhet.
    • A HONOR 600 széria megszerezte az SGS 5 csillagos prémium ütés- és törésállósági tanúsítványát. Precíziós elektronikai eszközként azonban leesés vagy ütközés esetén továbbra is fennáll a sérülés kockázata.
    • A 200MP, 50MP és 12MP a kamera képpontparaméterei. A tényleges fotóképpontok a különböző kameramódoktól függően eltérőek lehetnek. Kérjük, a tényleges helyzetet vegye alapul. A 200MP és 50MP aktiválásához a HIGH-RES módba való belépés szükséges.
    • Az adatok a HONOR Laboratóriumból származnak.
    • A CIPA 6.5 professzionális szintű stabilizálás a CIPA tesztelési szabványon alapul, és a teleobjektíves kamerára vonatkozik.
    • Az AI Képből Videó funkció OTA frissítéssel válik elérhetővé. A teljesítmény a használati környezettől függően eltérhet. Az elérhetőség és a feltételek régiónként változhatnak. A próbaidőszak lejárta után a használat díjköteles lehet.
    • Az AI gomb használatához a beállításokban az „AI Screen Suggestions” funkciót kell aktiválnod.
    • A tipikus akkumulátorkapacitás 6400 mAh, a névleges akkumulátorkapacitás pedig 6210 mAh.
    • Az adatok a HONOR laboratóriumából származnak. A HONOR laboratóriumi szimulációi, melyek a felhasználó napi viselkedését (napi egyszeri teljes töltés-merítés) modellezik, azt mutatják, hogy az akkumulátor 5 év használat után is több mint 80%-os kapacitásmegtartással rendelkezik majd. A tényleges adatok különböző forgatókönyvek esetén eltérhetnek, kérjük, vegye figyelembe a tényleges használatot.
    • A 80 W-os vezetékes HONOR SuperCharge azt jelenti, hogy a töltő maximális kimeneti teljesítménye 80 W. Ezt az eredeti vezetékes SuperChargerrel és töltőkábellel kell használni. Az 50 W-os vezeték nélküli HONOR SuperCharge támogatott. Külön meg kell vásárolni egy HONOR SuperCharging vezeték nélküli töltőt, amelynek töltési specifikációja legalább 50 W. A tényleges töltési teljesítmény intelligensen változik a különböző forgatókönyveknek megfelelően. Kérjük, vegye figyelembe a gyakorlati használatot. Támogatja a maximum 27 W-os vezetékes fordított töltést, és képes fordított töltésre a HONOR Labs által tesztelt eszközök számára.
    • A 8000 nites csúcsfényerőre vonatkozó adatok a HONOR laboratóriumából származnak, és csak bizonyos esetekben érvényesek.
    • A HONOR 600-as széria felbontása 2728*1264, a PPI pedig 458. A tényleges kijelzőn valamivel kevesebb effektív pixel található, mivel a hivatkozott felbontás egy szabványos téglalapnak felel meg.
    • A képernyő legfeljebb 120 Hz-es frissítési gyakoriságot támogat. A tényleges frissítési gyakoriság enyhén eltérhet a különböző alkalmazásfelületek és játékok képminőségének függvényében. Kérjük, vegye figyelembe a tényleges felhasználói élményt.
    • A DCI-P3 széles színtartományú megjelenítési hatás csak megfelelő kép- és videóforrásokkal használható.
    • A képek kizárólag referenciaként szolgálnak. A tényleges termék a mérvadó. A telefon nem orvosi eszköz, és nem használható orvosi kezelésre. A tényleges élmény olyan tényezőktől függően változhat, mint a környezet és a személyes körülmények. A tényleges tapasztalat a mérvadó.
    • Az adatok a HONOR Laboratóriumból származnak. A telefon nem orvosi eszköz, és nem használható kezelésre.
    • Az adatok a HONOR laboratóriumából származnak. A 3840 Hz-es ultra-nagyfrekvenciás PWM fényerő-szabályozási technológia kockázatmentes fényerő-szabályozási szintet biztosít. A tesztelési szabvány az IEEE Std 1789-2015 szabványban meghatározott, a villogási kockázati szint és a villogási frekvencia közötti összefüggést követi, amely villogásmentes szintnek azt az esetet tekinti, amikor a fényerő-szabályozás frekvenciája meghaladja a 3125 Hz-et. A telefon nem orvosi eszköz, és nem használható kezelésre.
    • A telefon nem orvosi eszköz, és nem használható gyógyászati célokra. A tényleges tapasztalatok olyan tényezőktől függően változhatnak, mint a környezet és a személyes körülmények. Kérjük, vegye figyelembe a tényleges tapasztalatokat.
    • Az adatok a HONOR Laboratóriumból származnak. Az összehasonlítási alap a HONOR 400 Pro.
    • Egyes funkciók támogatásához OTA frissítés szükséges. Elérhető Apple eszközökön (macOS 12.0 vagy újabb és iOS 15.6 vagy újabb) és Windows laptopokon (Windows 10.0 vagy újabb), ehhez le kell tölteni a HONOR Connect vagy HONOR Super Workstation alkalmazást. Az Android eszközök csak akkor támogatottak, ha csatlakoztak a Márkák Közötti Adatátviteli Szövetséghez.
    • Az AI deepfake észlelés, valamint az AI által generált hang észlelése egyes alkalmazásokban érhető el. Egyes funkciók a frissítési verziótól függően eltérhetnek. A tényleges élmény eltérő lehet.
    • A Gemini Live elérhető 18 éven felüliek számára, valamint bizonyos országokban és nyelveken. Kompatibilis bizonyos funkciókkal és fiókokkal. Internetkapcsolat szükséges. Minden eredmény illusztratív célokat szolgál. Ellenőrizze a válaszok pontosságát.
    • A Google AI Pro és a Gemini a Google LLC védjegye. Az előfizetéssel elfogadja a Google One, az AI Credits és az ajánlatok feltételeit. Tekintse meg, hogyan kezeli a Google az adatokat. Feltételek érvényesek. Az ajánlat 2026. november 25-én jár le. Csak 18 éven felüliek számára elérhető. Ha korábban nem mondja le, a próbaidőszak lejárta után a Google AI Pro havi 19,99 USD-t vagy az aktuális előfizetési díjat (levonva az alkalmazott kedvezményeket, plusz az alkalmazandó adókat) fogja felszámítani. Bármikor lemondható. A megvásárolt eszköz visszaküldése az előfizetés lemondását vonhatja maga után. A teljes feltételeket a Felhasználási Feltételek között találja.

    • A fényképek és videók pixelei eltérhetnek a különböző módok függvényében. Kérjük, hivatkozz a tényleges helyzetre.
    • A fenti oldalakon található termékképek és képernyőtartalmak csak illusztrációs célokat szolgálnak. A tényleges termék (beleértve, de nem kizárólagosan a megjelenést, színt és méretet) és a képernyőn megjelenő tartalom (beleértve, de nem kizárólagosan a hátteret, felhasználói felületet és képeket) kissé eltérhet. Kérjük, tekintse meg a tényleges terméket.
    • A fenti oldalakon található adatok elméleti értékek, amelyeket a HONOR belső laboratóriumaiban, meghatározott tesztkörnyezetekben nyertek (kérjük, tekintse meg az egyes konkrét leírásokat). A tényleges használat kissé eltérhet a termékek egyéni különbségei, a szoftververziók, a használati feltételek és a környezeti tényezők miatt. Kérjük, vedd figyelembe a tényleges használatot.
    • A termékcsomagok, valamint a gyártási és ellátási tényezők valós idejű változásai miatt a pontos termékinformációk, specifikációk és termékjellemzők biztosítása érdekében a HONOR valós időben módosíthatja és felülvizsgálhatja a fenti oldalakon található szöveges leírásokat, képi hatásokat stb., hogy azok megfeleljenek a tényleges termékteljesítménynek, specifikációknak, mutatóknak, alkatrészeknek és egyéb információknak.
    • Amennyiben szükség van ilyen változtatásokra és módosításokra, külön értesítés nem kerül kiküldésre.