الشروط والأحكام ‬‬‬

‫الجهة المنظمة: HONOR Arabia (“HONOR”).‬‬‬‬‬‬‬‬

‫تخضع هذه الشروط والأحكام لمشاركة المقيمين في دولة الامارات العربية المتحدة في مسابقة #الليل_يستاهل_صورة وبالمشاركة يوافق المتسابق على الالتزام بهذه الشروط والأحكام.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫1. الأهلية‬‬‬‬‬‬‬‬

‫المسابقة مفتوحة حصريًا لمقيمي الامارات الذين يبلغون18 سنة فما فوق بتاريخ إغلاق المسابقة.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫1.2 لا يحق لموظفي أو متعاقدي أو موردي أو وكلاء أو ممثلي هونر أو هيبا أو الشركاء المرتبطين المشاركة، كما لا يحق لأفراد أسرهم المباشرين المشاركة في الجائزة الكبرى.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫1.3 المشاركة مجانية ولا تشترط أي عملية شراء.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫2. فترة المسابقة‬‬‬‬‬‬‬‬

‫2.1 تبدأ المسابقة في 10 ديسمبر 2025 الساعة 18:00 بتوقيت الامارات وتنتهي في 10 يناير 2026 الساعة 23:59 بتوقيت الامارات.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫2.2 المشاركات الواردة بعد وقت الإغلاق لن تُؤخذ بعين الاعتبار.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫3. كيفية المشاركة‬‬‬‬‬‬‬‬

‫للمشاركة، يجب على المتسابق إكمال كافة المتطلبات التالية:‬‬‬‬‬‬‬‬

‫3.1 التقاط صورة ليلية باستخدام أي هاتف HONOR.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫3.2 إضافة العلامة المائية الرسمية HONOR إلى الصورة — متاحة ضمن إعدادات الكاميرا.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫3.3 نشر الصورة بشكل علني على إنستغرام، فيسبوك، X، أو تيك توك.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫3.4 وسم صفحة @honorarabia و @hipaae الرسمية في المنشور.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫3.5 استخدام هاشتاج #ByHONOR.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫3.6 تضمين التسمية أو الوصف الذي يروي قصة الصورة.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫3.7 يجب أن تكون الحسابات عامة ليتم قبول المشاركة. لا يمكن مشاهدة أو تحكيم الحسابات الخاصة.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫3.8 كل منشور يُعد مشاركة واحدة. يُسمح بتعدد المشاركات، لكن المحتوى المكرر أو المنشور مجددًا لن يُؤخذ بعين الاعتبار.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫4. متطلبات المحتوى‬‬‬‬‬‬‬‬

‫4.1 يجب أن تكون المشاركات صورًا أصلية ملتقطة بواسطة المتسابق باستخدام جهاز HONOR.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫4.2 يمنع استخدام الصور المولّدة بالذكاء الاصطناعي أو التركيب أو الصور الملتقطة بأجهزة غير HONOR.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫4.3 أي شكل من أشكال الانتحال أو سرقة المحتوى سيؤدي إلى استبعاد فوري وإمكانية اتخاذ إجراءات قانونية.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫4.4 يجب ألا تحتوي الصورة على محتوى مسيء أو غير قانوني أو تشهيري أو مضلل أو غير لائق.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫4.5 يجب الحصول على موافقة الأشخاص الظاهرين في الصورة قبل المشاركة.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫5. الاختيار والتحكيم والفائزون‬‬

القيمة الاجمالية: 32،948 درهم اماراتي ‬‬‬‬‬‬

‫5.1 الفائز الأسبوعي — Picture of the Week‬‬‬‬‬‬‬‬

‫5.1.1 ستختار HONOR Arabia فائزًا واحدًا أسبوعيًا طوال فترة المسابقة (فائز واحد كل أسبوع – 3 جوائز).‬‬‬‬‬‬‬‬

‫5.1.2 سيحصل الفائز الأسبوعي على جهاز HONOR Magic 8 Pro جديد.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫5.1.3 يتم اختيار الفائزين من فريق HONOR بناءً على الإبداع والالتزام بالموضوع وسرد القصة.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫5.2 الفائز بالجائزة الكبرى (الامارات)‬‬‬‬‬‬‬‬

‫5.2.1 سيكون هناك فائز واحد بالجائزة الكبرى عن الامارات.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫5.2.2 يتم اختيار الفائز بالجائزة الكبرى من قبل لجنة مستقلة من HIPA وفقًا لوثيقة معايير التحكيم.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫5.2.3 تشمل الجائزة الكبرى:‬‬‬‬‬‬‬‬

‫• رحلة ممولة بالكامل لمدة 4 ليالٍ لشخصين لمطاردة الشفق القطبي في فنلندا.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫• قيمة الجائزة: حتى 21،998 درهم اماراتي.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫• تصدر الجائزة على شكل قسيمة قابلة للاسترداد خلال سنة واحدة من تاريخ الإصدار.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫• رسوم التأشيرة وطلبات التأشيرة غير مشمولة.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫5.3 الجوائز الشرفية‬‬‬‬‬‬‬‬

‫5.3.1 ستختار لجنة HIPA 3 فائزين بالجوائز الشرفية من مشاركات دولة الامارات العربية المتحدة.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫5.3.2 يحصل كل فائز شرفي على إقامة لمدة 3 ليالٍ في فندق 5 نجوم داخل الامارات، بحد أقصى قيمة 3،650 درهم اماراتي لكل فائز.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫5.4 تواريخ الإعلان‬‬‬‬‬‬‬‬

‫5.4.1 سيتم الإعلان رسميًا عن الفائز بالجائزة الكبرى والفائزين بالجوائز الشرفية للامارات في 17 يناير 2026.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫5.4.2 سيتم الإعلان عن الفائزين الأسبوعيين أسبوعيًا عبر قنوات HONOR Arabia الرسمية.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫6. إخطار الفائزين‬‬‬‬‬‬‬‬

‫6.1 سيتم التواصل مع الفائزين عبر الرسائل المباشرة (DM) على المنصة المستخدمة للانضمام وقد يتم التواصل عبر البريد الإلكتروني عند الحاجة.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫6.2 يجب على الفائزين إكمال عملية التحقق والتي قد تتضمن تأكيد الهوية، وإثبات الإقامة، وإثبات أن الصورة التقطت بجهاز HONOR.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫6.3 إذا لم يرد الفائز خلال 72 ساعة، يحق لـ HONOR اختيار فائز بديل.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫7. الحقوق والاستخدام‬‬‬‬‬‬‬‬

‫7.1 يحتفظ المشاركون بكامل حقوق النشر لصورهم.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫7.2 بالمشاركة، يمنح المتسابق HONOR ترخيصًا غير حصري، عالمي، مجاني لمدة 3 سنوات من نهاية المسابقة لاستخدام الصور في:‬‬‬‬‬‬‬‬

‫• التحكيم‬‬‬‬‬‬‬‬

‫• الترويج عبر وسائل التواصل الاجتماعي‬‬‬‬‬‬‬‬

‫• التسويق الرقمي والمطبوع‬‬‬‬‬‬‬‬

‫• المعارض والعروض‬‬‬‬‬‬‬‬

‫• المواد الصحفية والترويجية‬‬‬‬‬‬‬‬

‫7.3 سيتم الإشارة إلى صاحب الصورة حيثما أمكن، وستقوم HONOR بتصحيح أي سهو عند الإبلاغ عنه.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫8. الاستبعاد والغش‬‬‬‬‬‬‬‬

‫8.1 تحتفظ HONOR بحق استبعاد أي مشاركة:‬‬‬‬‬‬‬‬

‫• لا يفي بمتطلبات المشاركة‬‬‬‬‬‬‬‬

‫• تنتهك حقوق الملكية الفكرية‬‬‬‬‬‬‬‬

‫• تحتوي على محتوى غير لائق أو غير قانوني‬‬‬‬‬‬‬‬

‫• يظهر بها دليل تعديل غير مصرح به أو غش أو تفاعل آلي‬‬‬‬‬‬‬‬

‫• HONOR تم التقاطها بأجهزة غير ‬‬‬‬‬‬‬

‫8.2 قد يتم حظر المشاركين الذين يثبت تورطهم في الانتحال أو الغش من المشاركة في مسابقات HONOR المستقبلية بشكل دائم.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫9. المسؤولية والتعويض‬‬‬‬‬‬‬‬

‫9.1 لا تتحمل HONOR مسؤولية المشكلات التقنية أو أخطاء النشر أو انقطاعات المنصات أو غيرها من الأمور الخارجة عن إرادتها.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫9.2 يوافق المشاركون على تعويض HONOR عن أي مطالبات تنشأ عن المحتوى المرسل.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫9.3 لا تتحمل HONOR أي مسؤولية عن مشكلات السفر أو رفض التأشيرة أو أي ظروف تؤثر على استرداد الجائزة.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫10. الخصوصية‬‬‬‬‬‬‬‬

‫10.1 سيتم التعامل مع بيانات المشاركين وفقًا لسياسة الخصوصية العامة لـ HONOR International.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫10.2 ستستخدم البيانات فقط لأغراض إدارة المسابقة والتحقق من الفائزين.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫11. شروط عامة‬‬‬‬‬‬‬‬

‫11.1 الجوائز غير قابلة للتحويل ولا يمكن استبدالها نقدًا.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫11.2 يجوز لـ HONOR تعديل المسابقة أو الشروط إذا اقتضت الضرورة القانونية أو الظروف القاهرة.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫11.3 بالمشاركة، يوافق المتسابقون على الظهور في أنشطة الدعاية المتعلقة بالمسابقة دون مقابل إضافي.‬‬‬‬‬‬‬‬

‫11.4 تخضع هذه الشروط والأحكام لقوانين الامارات العربية المتحدة.‬‬

11.5 للاستفسارات، يرجى التواصل على

mohamedadilkhalilahmed@honor.com‬‬‬‬‬‬