HONOR Magic V5
Slank design. Smart teknologi.
*Produktbilder er kun til referanse – se de faktiske produktene.
Høydepunkter
Slankere
Slankere
8,8 mm tynn – redefinerer den brettbare opplevelsen.
Med en ny definisjon av tynnhet kombineres det symmetriske designet perfekt med en ekstra stor skjerm. Slank og lett – ligger behagelig i hånden.
Tynn
8,8 mm
Lett
217 g
En signaturform –
et dristig nytt uttrykk.
Inspirert av den åttekantede kuppelen utstråler designet en særegen aura. Det forener østlige kassettak med vestlige kupler, fremhevet av diamantmønstrede detaljer som vitner om utsøkt håndverk. Den nye 3D-buede diamantkutten gir en raffinert, elegant overflate som imponerer fra alle vinkler.
Morgengul
Varm gyllentone som fanger
lyset på vakkert vis.
Rødbrun
Dyp, jordnær nyanse med et klassisk
og tidløst preg.
Elfenbenshvit
Myk og delikat, med et rent og
elegant preg.
Svart
Selvsikker og stilren, med en markant
og sofistikert tilstedeværelse.
5820 mAh
silisium-karbonbatteri.
Bygget for store skjermer, klar for lange dager.
Drevet av avansert silisium-karbonteknologi med over 15 % silisiuminnhold4 setter den en ny standard for energitetthet.
15 %
Silisiuminnhold
Kablet hastighet – trådløs frihet.
Støtter 66 W kablet og 50 W trådløs hurtiglading.8
Lad opp i kaffepausen – og bruk den hele dagen uten å måtte lade igjen.
66 W
HONOR SuperCharge
50 W
HONOR Wireless SuperCharge
Smartere
Smartere
Chat med Gemini
din smarte, personlige AI-assistent fra Google.
Gir kreativiteten og effektiviteten din et løft.
Gi ideene dine et løft med Gemini. Få hjelp til å lære på nye måter, skrive e-poster, planlegge arrangementer og mye mer. Bruk tekst, stemme, bilder og kamera for å få støtte på helt nye måter.
Snakk med Gemini om alt du oppdager.
Still spørsmål til Gemini om det du ser mens du blar, klikker eller bytter apper – og del skjermen din i Gemini Live-samtaler.
*Gemini Live er tilgjengelig for brukere over 18 år i utvalgte land og språk. Kompatibel med enkelte funksjoner og kontoer. Krever internettilkobling. Alle resultater er kun til illustrasjon – sjekk svarene for nøyaktighet.
Utfør oppgaver direkte i favorittappene dine med Gemini
Gemini kan hente informasjon og hjelpe deg å utføre oppgaver på tvers av apper og tjenester – alt med én enkel forespørsel.
*Gemini Live er tilgjengelig for brukere over 18 år i utvalgte land og språk. Kompatibel med enkelte funksjoner og kontoer. Krever internettilkobling. Alle resultater er kun til illustrasjon – sjekk svarene for nøyaktighet.
HONOR Share
Synkroniser og koble til iOS på et øyeblikk.9
Med HONOR Share får du lynraske, sømløse overføringer mellom iPhone, Mac og HONOR-enheter. Støtter også ett-trykksdeling med iPhone for maksimal enkelhet.
AI-anropsoversettelse10
Snakk uten grenser.
Uansett hvilket språk du snakker, oversetter den direkte – og bevarer alle nyansene.
AI Deepfake-detektering
Vær trygg på hva som er ekte.
Oppdager AI deepfake-svindel og beskytter din personlige sikkerhet.
Sterkere
Sterkere
Storslåtte visninger. Null bekymringer.
Karbondfiberforsterket indre skjermpanel
Laget med selvsikkerhet.
Bygget for å motstå bøying med en styrke på 380 GPa,4 som gir den store skjermen robust og pålitelig beskyttelse.
380 Gpa
Motstår bøying
HONOR tapp- og tappforbindelse med dempehengsel
Bygget for å tåle hver brett.
Støtmotstanden rundt hengselet er betydelig forbedret, med kraftigere støtte som tåler tidens prøve.
2300 Mpa
Superstålsstyrke
500 000
Pålitelige brettinger
Romfartsspesialfiber
Konstruert for styrke.
Dobbel romfartsspesialfiberteknologi øker slagfastheten med 40 ganger sammenlignet med vanlig glass.4 Den er både tynn og robust.
40 ganger
Forsterker støtmotstanden
HONOR Anti-Scratch NanoCrystal Shield11
Perfekt styrke.
Ti ganger mer motstandsdyktig mot fall.12 Ripefri og fingermerkeavstøtende. Slitesterk – uansett hva dagen bringer.
10 x
Fallmotstand
3 x
Slitestyrke
15 x
Ripebestandighet
AI-drevet fremmedlegemedeteksjon
Skjult beskyttelse på
innsiden.
Bransjens første AI-drevne fremmedlegemedeteksjon identifiserer objekter ned til 0,8 mm.13 Ikke engang et sandkorn slipper unna.
0,8 mm
Identifiserer objekter ned til
HONOR AI Display – øyekomfort og klarhet i hvert bilde.
Én skjerm – dobbel briljans.
7,95-tommers14
Skjerm
120 Hz14
8T LTPO-skjerm
1,07 milliarder
Farger
5000 nits
Maks lysstyrke
4320 Hz14
Høyfrekvent PWM-dimming
100%
DCI-P3 fargerom
6,43-tommers14
Skjerm
120 Hz14
8T LTPO-skjerm
1,07 milliarder
Farger
5000 nits
Maks lysstyrke
4320 Hz14
Høyfrekvent PWM-dimming
100%
DCI-P3 fargerom
AI-motvirkning av reisesyke
Komfort i en ny klasse.
HONOR Magic V5 har AI-bevegelsessyke-lindring på både den indre og ytre skjermen. Når funksjonen er aktivert, vises dynamiske prikker langs skjermkanten som speiler kjøretøyets bevegelser, og bidrar til å redusere ubehag.
Snapdragon® 8 Elite Mobile Platform
Kraft møter eleganse.
Drevet av et neste-generasjons 3nm SoC i andre generasjon, leverer den imponerende ytelse og avanserte AI-funksjoner, og gir en sømløs opplevelse for multimedia, gaming og produktivitet.
3 nm
Prosessteknologi
44%
Redusert strømforbruk16
45%
Forbedret enkeltkjerne- og flerkjerneytelse16
35%
Forbedret GPU-ytelse
for Ray Tracing16
40%
Forbedret
GPU-ytelse16
45%
Forbedret AI-datakraft16
AI HONOR Falcon-kamera
Fang filmøyeblikkene
64 MP Ultra Sensing periskoptelefoto7
Skjønnhet i hvert zoom-øyeblikk
Med 3x optisk zoom og OIS-optisk stabilisering kombinert med smart uskarphetskontroll, kan du fange fjerne motiver med sylskarp fokus og rike detaljer.
3x
Optisk zoom
OIS
Optisk stabilisering
AI Super Zoom
Kom nærmere den fjerne verden.
AI-drevet bildebehandling med sømløs enhet-til-sky-synergi gir skarpe, naturtro bilder – selv fjerne motiver gjengis med imponerende klarhet.
64 MP periskop-telefoto7
Avslør nattens skjønnhet.
En stor blenderåpning fremhever nattens skjønnhet, slik at du kan fange hvert betagende øyeblikk – selv i svakt lys.
50 MP ultravidvinkelkamera.7
Se mer, fang mer.
Med 50 MP klarhet og en imponerende 122° ultravidvinkel får du hele scenen i full oversikt – akkurat slik øynene dine ser den.
Se hit!
Perfekte bilder – hver gang.
Når enheten er brettet ut, viser den ytre skjermen morsomme animasjoner som engasjerer barna, slik at du kan fange hvert verdifulle øyeblikk.
Perfeksjon med ett trykk – drevet av AI.
Rediger bildene dine enkelt med én kommando.
AI fjerner refleksjoner og andre uønskede elementer.
Ofte stilte spørsmål
Hvilke farger kommer HONOR Magic V5 i?
HONOR Magic V5 er tilgjengelig i Morgengul og Elfenbenshvit.
Hvilke HONOR AI-funksjoner har HONOR Magic V5?
AI-funksjonene i HONOR Magic V5 er svært kraftige. Multitasking AI-assistenten lar deg gjøre mer på én skjerm – med smartere organisering, raskere søk og jevnere ytelse. Med Gemini kan du bare si ett ord, og den håndterer flere oppgaver samtidig – åpne tre apper for å sammenligne priser, bestille transport og få alt unnagjort på et øyeblikk. Dette gir maksimal effektivitet med minimal innsats. Multitask sømløst med doble skjermer, og få sanntidsstøtte på skjermen mens du holder deg oppdatert på det som skjer rundt deg.
Hvorfor bør jeg bytte til HONOR Magic V5?
HONOR Magic V5 redefinerer sammenleggbare mobiler med et slankt design – bare 8,8 mm tynn og 217 g lett. Den har bransjens første 15 % silisium-karbon-batteri, som gir mer kraft i et lettere format. Kombinert med AI Power Management System gir den indre skjermen visning hele dagen.
Den delt-skjerm-baserte AI-assistenten øker produktiviteten med smartere organisering, raskere søk og bedre flyt. Med HONOR Share kan du overføre filer sømløst mellom iPhone, Mac og HONOR-enheter.
Den nye 3 nm-prosessteknologien gir høyere energieffektivitet og mer avansert AI-ytelse. Det ultraholdbare, skjoldforsterkede stålhengslet tåler 500 000 sammenlegginger, noe som sikrer lang levetid.
Med IP58- og IP59-sertifisert støv- og vannmotstand er HONOR Magic V5 klar for alle omgivelser. 64 MP Ultra-Sensing Periscope Teleobjektiv tar skarpe og detaljerte bilder – fra portretter til panoramaer, både på nært hold og på avstand.
Bytt til HONOR Magic V5 for banebrytende teknologi, imponerende holdbarhet og sømløs tilkobling.
Hvor lenge varer batteriet på HONOR Magic V5?
HONOR Magic V5 har et 5820 mAh-batteri med bransjens første 15 % silisium-karbonbatteri, som gir mer kraft i et slankere og lettere design. Med AI Power Management System holder den store skjermen seg på hele dagen, slik at du har strøm nok til kontinuerlig bruk.
Hvorfor passer HONOR Magic V5 så godt til gaming?
HONOR Magic V5 er skapt for å levere topp ytelse til gaming, med kraftige spesifikasjoner og smarte funksjoner som gir en jevn og responsiv opplevelse.
Snapdragon 8 Elite-prosessor: Kraften til en PC – rett i lomma. Denne prosessoren håndterer krevende spill med imponerende hastighet og stabilitet.
Lyssterk HDR-skjerm: Gir levende farger, dype kontraster og sylskarpe detaljer som trekker deg helt inn i spillet.
Resultatet er raskere reaksjonstid, mer flyt og en mer engasjerende spillopplevelse – uansett hvor du spiller.
Hvordan skiller HONOR Magic V5 seg fra HONOR Magic V3?
HONOR Magic V5 tar bildefunksjonene et stort steg videre fra forgjengeren. Med et enkelt talekommando kan AI fjerne refleksjoner og småfeil, slik at bildene dine fremstår helt perfekte. Den kan også forvandle stillbilder til dynamiske Live Photos, gjøre det enkelt å dele til sosiale medier med ett trykk, og automatisk lage videoer basert på bildene dine. Resultatet er en mer levende, kreativ og sømløs opplevelse for alle som liker å fange og dele øyeblikk.
Hvilke kameraer har HONOR Magic V5?
HONOR Magic V5 er utstyrt med et avansert kamerasystem som gir deg imponerende bilder i enhver situasjon:
- 64 MP Ultra-Sensing Periskop-teleobjektiv: Gir skarpe, detaljerte bilder selv på lang avstand med AI Super Zoom.
- 50 MP Ultra Light-Sensitive HONOR Falcon-hovedkamera: Fremhever nattens magi med lyssterke og klare bilder i svakt lys.
- 50 MP ultravidvinkelkamera: Fanger mer av motivet i hvert bilde – perfekt for landskap og gruppebilder.
Når telefonen brettes ut, viser den ytre skjermen morsomme animasjoner som holder barna engasjerte, slik at du kan fange hvert verdifulle øyeblikk. Rediger deretter bildene enkelt med én kommando – AI fjerner refleksjoner, rynker og andre småfeil for et feilfritt resultat.
Hvor holdbar er HONOR Magic V5?
HONOR Magic V5 er konstruert for å tåle både daglig bruk og uforutsette situasjoner:
- Ultraholdbart, skjoldforsterket stålhengsel – testet til å tåle hele 500 000 åpne- og lukkesykluser for maksimal levetid.
- IP58- og IP59-sertifisering – gir pålitelig beskyttelse mot både støv og vann, slik at telefonen fungerer trygt i krevende miljøer.
Med denne kombinasjonen av materialstyrke og beskyttelse er HONOR Magic V5 bygget for å være både robust og slitesterk, med stabil ytelse år etter år.
Notes:
- Data fra HONOR-laboratoriet. 8,8 mm viser til tykkelsen på Elfenbenshvit-modellen i sammenfoldet tilstand. Tykkelsen inkluderer ikke de indre og ytre skjermbeskyttelsesfilmene eller den hevede delen rundt kameraet. 217 g viser til modellens vekt uten den indre beskyttelsesfilmen. Faktiske målinger kan variere avhengig av konfigurasjon, produksjonsprosess og målemetode. Se den faktiske enheten for nøyaktige data.
- Data fra HONOR-laboratoriet. Typisk batterikapasitet: 5 820 mAh. Nominell kapasitet: 5 690 mAh.
- Gemini Live er tilgjengelig for brukere over 18 år i utvalgte land og språk. Kompatibel med enkelte funksjoner og kontoer. Krever internettforbindelse. Resultater er kun ment som illustrasjon – kontroller alltid svarene for nøyaktighet. Gemini-appen er tilgjengelig på utvalgte enheter, språk og land.
- Data fra HONOR-laboratoriet. HONOR Magic V5-skjermen har en maksimal lysstyrke på 5 000 nits. Luftfartsspesialfiber brukt i elfenbenshvit versjon.
- Denne telefonen er ikke sertifisert som profesjonelt vanntett. Den er sprut-, vann- og støvbestandig ved normal bruk, testet under kontrollerte laboratorieforhold, og har IP58- og IP59-klassifisering i samsvar med IEC 60529-standarden. Med IP5X-støvsikring finnes det likevel en risiko for støvinntrengning. Unngå bruk i miljøer med høy konsentrasjon av sand eller støv. Beskyttelsen mot vann, sprut og støv er ikke permanent og kan svekkes over tid ved normal bruk.
- Stylus medfølger ikke og må kjøpes separat. Kun HONOR Magic-Pen støttes.
- Antall piksler varierer avhengig av foto- og videomodus. Se faktiske opptak for referanse.
- Maksimal støttet ladeeffekt via kabel er 66 W med original HONOR SuperCharge-lader. Trådløs lading støttes opptil 50 W med HONOR SuperCharge trådløs lader. Lader selges separat. Ladeeffekten tilpasses automatisk etter bruksscenario. Se faktisk bruk for opplevelse.
- Overføring mellom HONOR-enheter og iPhone/iPad krever «Honor Connect»-appen, med kompatibilitet for MagicOS 9.0 eller nyere og iOS/iPadOS 15.0 eller nyere.
- AI-anropsoversettelse er kun tilgjengelig via HONORs egne ringeapper. Tredjeparts ringeapper (f.eks. Google Dialer) kan oppdateres via OTA.
- Kun ytterglasset på dekselet er HONOR Anti-scratch NanoCrystal Shield. Som et presisjonselektronisk produkt er mobiltelefonen fortsatt utsatt for skade ved fall. Vær derfor forsiktig for å unngå fall og støt.
- Data fra HONOR-laboratoriet. Slitestyrken er testet og sammenlignet med tradisjonell beskyttelsesfilm. Ripebestandigheten er testet før og etter anti-ripebehandling. Slagfastheten er målt ved å sammenligne andregenerasjons nanokrystallglass med vanlig glass på bærere av samme vekt. Som et presisjonselektronisk produkt er mobiltelefonen fortsatt utsatt for skade ved fall. Vær derfor forsiktig for å unngå fall og støt.
- Funksjonen støttes via OTA-oppdateringer. AI-deteksjon av fremmedlegemer på den indre skjermen er effektiv for objekter med en tykkelse på 0,8 mm eller mer. Den faktiske ytelsen kan variere avhengig av bruksscenario. Se faktisk opplevelse for referanse.
- Med avrundede hjørner på skjermen er den diagonale lengden på den indre skjermen 7,95 tommer, og på den eksterne skjermen 6,43 tommer, målt som et standardrektangel (det faktiske synsfeltet er noe mindre på begge skjermer). Oppløsningen er målt som et standardrektangel, så det effektive antallet piksler er noe lavere. Data fra HONOR-laboratoriet. HONOR Magic V5 er utstyrt med 4 320 Hz PWM-dimming på både ekstern og intern skjerm. Telefonen er ikke medisinsk utstyr og kan ikke brukes til behandling. Faktisk opplevelse kan variere avhengig av bruksmiljø og personlige forhold.
- HONOR Magic-pen selges separat.
- Data fra Qualcomm Labs, sammenlignet med forrige generasjon Snapdragon 8 Gen 3 Mobile Platform.
- Pikslene i bilder og videoer kan variere avhengig av modus. Se faktisk situasjon.
- Produktbilder og skjerminnholdet på sidene ovenfor er kun ment som illustrasjon. Det faktiske produktet (inkludert, men ikke begrenset til utseende, farge og størrelse) og skjerminnholdet (inkludert, men ikke begrenset til bakgrunn, brukergrensesnitt og bilder) kan avvike noe. Se ditt faktiske produkt.
- Dataene på sidene ovenfor er teoretiske verdier hentet fra HONORs interne laboratorier under spesifikke testforhold (se hver enkelt beskrivelse). Faktisk bruk kan variere noe på grunn av individuelle forskjeller i produkter, programvareversjoner, bruksforhold og miljøfaktorer. Ta utgangspunkt i faktisk bruk.
- På grunn av sanntidsendringer i produktpartier samt produksjons- og leveransefaktorer, kan HONOR oppdatere og justere tekstbeskrivelser, bildeeffekter osv. på sidene ovenfor for å samsvare med faktisk ytelse, spesifikasjoner, indekser, deler og annen relevant informasjon. Målet er at produktinformasjon, spesifikasjoner og egenskaper skal være så korrekte som mulig.
- Dersom slike endringer og justeringer må gjøres, vil det ikke bli gitt eget varsel.