Više proizvoda
Usporedi
HONOR Magic8 Pro
200MP
Ultra jasna kamera
2,5 dana
Dugotrajna baterija
IP68 + IP69K
Ultra izdržljivost
Zaštita zaslona
od ogrebotina
*Specifikacija od 200 MP odnosi se na hardver kamere. Podaci potječu iz HONOR laboratorija.
Kvaliteta slike može varirati ovisno o načinu rada kamere; molimo pogledajte stvarno iskustvo korištenja.
**Trajanje baterije po ciklusu je 63 sata i 53 minute, testirano u skladu s EU propisima o energetskom označavanju.
***Telefon nije dizajniran za profesionalnu vodootpornost. Otporan je na prskanje, vodu i prašinu pri normalnoj upotrebi.
Testiran u kontroliranim laboratorijskim uvjetima, zadovoljava standarde IP68 i IP69 prema IEC 60529 i IP69K prema IEC ISO 20653:2023.
Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna, a zaštitne performanse mogu se s vremenom smanjiti zbog svakodnevnog habanja.
****Zaslon je zaštićen HONOR-ovim nanokristalnim štitom protiv ogrebotina. Kao precizni elektronički uređaj, telefon se i dalje može oštetiti ako padne.
Molimo rukujte pažljivo kako biste izbjegli udarce i sudare. Slike proizvoda služe samo kao referenca, molimo pogledajte stvarne proizvode.
Istaknuto
Sunrise Gold
Obučena u zlatnu svjetlost,
zemlja se budi s toplinom.1
Crna
Skupljajući perje zvijezda,
kako bi uzdigli prvo svjetlo zore.1
HONOR Ultra noćni sustav kamere.2
200 MP Ultra noćna
telefoto kamera
CIPA 5.5
1/1.4-inčni izuzetno veliki slikovni senzor
Optički zum 3,7x
100x Digital Zoom
f/2,6
50 MP Ultra noćna
glavna kamera
CIPA 5.5
1/1,3-inčni izuzetno veliki slikovni senzor
f/1.6
OIS
50 MP
ultraširokokutna kamera
f/2.0
122° ultraširoki kut
50 MP
prednja kamera
f/2.0
90° ultraširoki kut
3D kamera
sa senzorom dubine
200 MP Ultra noćni telefoto
Iza tame, izvan daljine.
200MP, 1/1,4-inčni iz wnimno veliki senzor slike, f/2,6 Prelazeći granice jasnoće uz AI super zum, pružajući
vodeće iskustvo telefoto fotografije u industriji. Uhvatite više od onoga što vidite.
Ultra Night Engine.
Potpuno novi noćni način s prilagođenim timerom ekspozicije i AI obradom oblaka,
bilježi sve nevidljive detalje te ponovno dočarava svaku atmosferu i raspoloženje.
Stabilizacijski mehanizam.
Industrijski vodeća CIPA stabilizacija slike s
5,5 stupnjeva omogućuje da svaka snimka iz ruke bude stabilna i kristalno jasna.
Portrait Engine.
Noćni portret u teleobjektivu prkosi tamnoj noći i stvara zadivljujuće fotografije
s nježnijom teksturom kože i prirodnijom dubinom.
Način Stage može pratiti složenost scenske rasvjete, precizno prepoznaje obrise likova na bilo kojoj pozadini.
Odaberite fotografije s bilo koje platforme kako biste stvorili svoj jedinstveni ton boje.
Dodirnite spremljeni ton boje kako biste stvorili svoju personaliziranu fotografiju.
![Magic Color]()
Magic Color
Magic ColorMajstorsko podešavanje boja jednim dodirom.
Zbirke s interneta ili remek-djelo u vašem albumu—jednim jednostavnim dodirom, boje i stilovi mogu se čarobno primijeniti na sve odabrane fotografije. Budite majstor boja: od klasične fotografije do profesionalnog filmskog koloriranja, transformirajte svoje snimke u željeni stil jednim dodirom.
Pokretna fotografija
Zabilježite svu
bit života.
Potpuno novi načini Moving Photo: usporena snimka,
trag pokreta i kloniranje pokreta – podijelite
neograničenu kreativnost sa svijetom u trenu.
Usporeni snimak
Trag pokreta
Motion Clone
Snapdragon® 8 Elite Gen 5 Mobile Platform.3
CPU jezgra performansi radi do
4,6 GHz
Povećane su performanse jednog jezgra CPU-a za
20 %
Vrhunske performanse
SGS dvostruka izvrsnost u certifikaciji glatkoće animacije sustava
GPU
Adreno 840
Performanse GPU-a povećane su za
23 %
Performanse NPU povećane za
37 %
GPU-NPU heterogeni
Tehnologija AI Super-Resolution
i generiranja okvira.4
Model za AI renderiranje u stvarnom vremenu na uređaju omogućuje veće stope sličica,
glatkiju grafiku i nižu potrošnju energije u zahtjevnim gaming scenarijima.
HONOR Silicij-ugljikova baterija nove generacije.
Zahvaljujući velikom kapacitetu od 6270 mAh i vodećem udjelu silicija od 15 %, spreman je nadmašiti svaki izazov. 100W HONOR Wired SuperCharge i 80W HONOR Wireless SuperCharge osiguravaju da se vaš telefon u najkraćem roku vrati u vrhunsko stanje.5
HONOR AI sustav za upravljanje energijom.
Prvi u industriji algoritam za stabilizaciju napona na milivoltnoj razini, uz optimiziranu potrošnju energije u tipičnim scenarijima za 13%.6
Algoritam stabilizacije napona
na milivoltnoj razini
HONOR AI zaslon za udobnost očiju.7
6,71''
6,000 nita
Vršna svjetlina HDR-a
4,000 nita
20% vršne svjetline
1 nit
Minimalna svjetlina
1–120 Hz
Prilagodljiva brzina osvježavanja
8 inovacija za udobnost očiju uz AI8
Stvarajući iskustvo prave prirodne svjetlosti.
Prvi u industriji koji je postigao njemačku TÜV Rheinland Full Care Display 5.0 certifikaciju, vodeći industriju u eru personalizirane sveobuhvatne zaštite zdravlja vida.
13°
Prosječno poboljšanje
prolazne kratkovidnosti
Prikaz defokusiranja temeljen
na AI-u na razini čipa
Do 2000+ aplikacija
64,9%
Povećanje stope
iskorištenosti luteina
Circular Polarized
Display 2.0
Prirodno iskustvo gledanja
18%
Smanjenje zamora očiju
Dinamičko zatamnjenje
Poboljšava udobnost za oči
20%
Povećanje melatonina
AI![AI]()
Cirkadijanski noćni zaslon
Potiče san
4320Hz
PWM zatamnjivanje
Minimizira
vizualni umor
Bolja zaštita očiju pri slabom osvjetljenju
5,6%
Smanjenje štetnog
plavog svjetla
Hardverska razina
niskog plavog svjetla
Smanjuje štetnost za oči
18%
Smanjenje umora očiju
Prikaz prirodnih tonova
Smanjuje naprezanje očiju
89%
Povećana učinkovitost
Olakšanje kod mučnine zbog kretanja
*Ovaj proizvod nije medicinska oprema i nije namijenjen za liječenje.
![HONOR zaslon za udobnost očiju s AI tehnologijom]()
HONOR zaslon za udobnost očiju s AI tehnologijom
HONOR zaslon za udobnost očiju s AI tehnologijom
Redefiniranje tehnologije za njegu vida.9
Višedimenzionalna detekcija vizualnih značajki
Profesionalna razina detekcije ambijentalnog osvjetljenja
*Ovaj proizvod nije medicinska oprema i nije namijenjen za liječenje.
Dvostruko 3D biometrijsko otključavanje
Nadmoć u sigurnosti.
Jedini i jedinstveni telefon opremljen 3D ToF otključavanjem licem i 3D ultrazvučnim otiskom prsta, s dvostrukim 3D biometrijskim otključavanjem. Bilo da je riječ o pogledu ili dodiru prsta, uvijek imate izuzetno brz i siguran pristup.
HONOR NanoCrystal Shield
Otpornost na pad 10X.10
Uz SGS certifikat otpornosti na pad od 5 zvjezdica, zaslon pruža iznimnu izdržljivost u kombinaciji s nenadmašnom izvrsnošću.
Certifikat o otpornosti na
vodu i prašinu na najvišoj razini
IP68, IP69 i IP69K11
Vrhunska vodootpornost i otpornost na prašinu u industriji može izdržati čak i djelovanje vode visoke temperature i snažnih vodenih mlazova pod visokim tlakom.
HONOR AI Surround Subwoofer.
Vodeća industrijska Dual Open Chamber tehnologija s velikom zvučnom komorom od 8 cc i ultra širokom amplitudom od 0,88 mm.12 HONOR SOUND AI algoritmi za prostorni zvuk jednostavno podižu bas i prostorni zvučni efekt na potpuno novu razinu, stvarajući još impresivnije iskustvo zvuka.
HONOR zvuk
AI algoritmi za prostorni zvuk
8cc
Velika zvučna
komora
0,88 mm
Ultra široka amplituda
1216
Zvučnici
AI tipka
AI magija na jedan dodir.
Dugim pritiskom pristupite brojnim AI portalima, dvostrukim dodirom aktivirajte kameru ili prilagodite vlastite AI trikove – uživajte u slobodi i praktičnosti potpune kontrole.
AI prijedlozi zaslona13
Brzi pristup AI uslugama.
Aktivirajte AI prijedloge zaslona dugim pritiskom i otključajte AI funkcije na temelju sadržaja zaslona, uključujući AI sažetak, zamagljivanje privatnih podataka, kreiranje sadržaja i brojne druge AI funkcije — točno ono što vam treba, kada vam treba.
AI Sažetak
Zamagli privatne podatke
Stvaranje sadržaja
AI Agent za Postavke
Na vašu zapovijed.
S lakoćom konfigurirajte svoj telefon glasovnim naredbama.13 Potpuno novi AI Settings Agent razumije intuitivne upute i automatski izvršava naredbe, čineći vaš telefon pravim osobnim asistentom.
AI Photos Agent
Vaš moćni
kreativni studio.
Pristupite AI Photos Agent iz prijedloga na AI zaslonu jednim jednostavnim dodirom ili jednostavno putem intuitivne glasovne kontrole.13 AI Eraser, AI Style, AI Outpainting, AI Enhancer, AI Cutout i druge funkcije su vam na dohvat ruke, automatski rješavaju sve poteškoće i složenosti.
Gemini. Vaš AI asistent od Googlea.
Izuzetno poboljšajte svoju produktivnost i kreativnost.14
Razgovarajte s Gemini o svemu što vidite.
Dijelite svoju kameru ili zaslon tijekom Gemini Live razgovora.
Isprobajte Google AI Pro 3 mjeseca uz svoj HONOR Magic8 Pro.
Ostvarite višu razinu pristupa najboljim mogućnostima Gemini i 2 TB prostora za pohranu u oblaku na 3 mjeseca uz vaš HONOR Magic8 Pro – za maksimalan poticaj kreativnosti i produktivnosti.15
3 mjeseca
Bez ikakvih troškova
2TB
Pohrana u oblaku
AI sigurnost16
Vaša zaštita u AI eri.
Integriranjem AI otkrivanja deepfake sadržaja i AI otkrivanja imitacije glasa prepoznaju se rizici te se korisnicima pruža sveobuhvatna zaštita privatnosti i financijske sigurnosti.
AI Deepfake detekcija
Otkrivanje AI glasovne imitacije
AI povezivanje17
![AI povezivanje- 5]()
Trenutačno sinkronizirajte i povežite se.
Trenutačno sinkronizirajte i povežite se.
HONOR Magic8 Pro može se trenutno povezati s iPhoneom i Macom jednim dodirom, omogućujući jednostavan prijenos datoteka. Također podržava dijeljenje zaslona u stvarnom vremenu i razmjenu datoteka povlačenjem i ispuštanjem s računalima Mac ili Windows, čime rad bez prekida teče između uređaja.
Dijeljenje
obavijesti
Jednim dodirom do dijeljenja
Povežite
se s Macom
SGS 5-Star Gold Label Certifikat
za visokoučinkovite AI pametne telefone
Zahvaljujući iznimnim AI mogućnostima i vrhunskim performansama, HONOR Magic8 Pro uspješno je prošao SGS certifikaciju za visoke performanse AI telefona, postajući prvi pametni telefon koji je postigao ovu prekretnicu.
HONOR Connect
HONOR Magic8 Pro besprijekorno se povezuje s drugim HONOR uređajima, udvostručujući vašu produktivnost.
HONOR tehnologija inovacije
Vaš prijenosni AI asistent.
Image Master
Pretvorite svaku fotografiju u remek-djelo.
HONOR Connect
Bešavni prijenos između marki.
HONOR ESG
Okoliš
Zalažemo se za zeleni dizajn, smanjenje potrošnje resursa i produljenje životnog vijeka proizvoda.
Tehnologija za dobrobit društva
HONOR nikada ne prestaje s inovacijama i donosi društvene vrijednosti.
Privatnost
Privatnost je ugrađena u svaki korak, od dizajna do isporuke.
Jednostavna zamjena
HONOR Phone Clone
Jednostavno prebacite podatke na novi telefon—bez kabela, bez potrošnje podatkovnog prometa, bez registracije. Samo skenirajte QR kod i sve prebacite bez poteškoća.
Sustavno prebacivanje
Međusistemska migracija (HarmonyOS/iOS/Android) maksimalno 8 GB/min—završava za nekoliko minuta.
HONOR Savjeti
Savladajte svoj telefon brže: unaprijed instalirana aplikacija Savjeti vodi vas kroz značajke i prečace te skraćuje vaše „vrijeme prilagodbe“.
Često postavljana pitanja
Koliko je dobra kamera na HONOR Magic8 Pro?
Kamera HONOR Magic8 Pro pruža profesionalne performanse zahvaljujući 200MP Ultra Night Telephoto Camera, 50MP Ultra Night Main Camera i CIPA 5.5 stabilizaciji. AiMAGE Ultra Night Engine uz pomoć AI cloud tehnologije otkriva skrivene detalje i atmosferu pri slabom osvjetljenju; AiMAGE Stabilization Engine osigurava stabilne fotografije bez podrhtavanja pri snimanju iz ruke; AiMAGE Portrait Engine poboljšava teksturu kože i dubinu u mraku, dok Stage Mode savršeno kontrolira složeno osvjetljenje. Magic Color omogućuje primjenu prilagođenih tonova s bilo koje fotografije, a Moving Photo pretvara dinamične trenutke u kreativne priče.
Koje AI značajke su dostupne
na HONOR Magic8 Pro?
HONOR Magic8 Pro integrira više AI mogućnosti, uključujući AI tipku za trenutačan pristup, AI prijedloge na zaslonu za kontekstualne upute, glasom upravljanog AI asistenta za postavke i AI fotoagenta za automatsku optimizaciju slika. Njegov AI sigurnosni sustav uključuje detekciju deepfake sadržaja i otkrivanje glasovne imitacije, a AI povezivost omogućuje besprijekornu sinkronizaciju uređaja.
Koliki je kapacitet baterije HONOR Magic8 Pro?
HONOR Magic8 Pro dolazi sa 6270mAh silicij-ugljikovom baterijom i HONOR AI upravljanjem napajanjem te prvi u industriji uvodi algoritam za stabilizaciju napona na milivolt razini, optimizirajući potrošnju energije za 13%.
Koliko brzo se puni baterija na HONOR Magic8 Pro?
HONOR Magic8 Pro puni se nevjerojatno brzo zahvaljujući 100W žičnom SuperCharge i 80W bežičnom SuperCharge.
Koliko je izdržljiv HONOR Magic8 Pro?
HONOR Magic8 Pro ima SGS 5-Star Drop Resistance certifikat za izdržljivost zaslona i IP68/69/69K ocjene za otpornost na prskanje, vodu i prašinu, te može izdržati vodu visoke temperature i mlazove vode pod visokim pritiskom.
Zašto je HONOR Magic8 Pro dobar za igranje igara?
HONOR Magic8 Pro redefinira gaming pomoću Snapdragon® 8 Elite Gen 5 mobilne platforme, inkorporirajući vrhunske performanse i energetsku učinkovitost za besprijekornu igru s visokim brojem sličica u sekundi. Njegova vodeća GPU-NPU heterogena AI tehnologija za super-rezoluciju i generiranje sličica podiže vizualno iskustvo na višu razinu. HONOR-ova silicij-ugljična baterija u kombinaciji s AI sustavom za upravljanje energijom optimizira potrošnju energije, omogućujući dulje igranje bez čestog punjenja. Također, HONOR AI Eye Comfort Display smanjuje zamor očiju tijekom dugih gaming sesija.
U kojim bojama je dostupan HONOR Magic8 Pro?
HONOR Magic8 Pro dolazi u Sunrise Gold i Black.
Kako prenijeti podatke s uređaja Samsung i Apple na HONOR Magic8 Pro?
Jednostavno upotrijebite opciju kloniranja uređaja na svom HONOR Magic8 Pro i lako možete prenijeti podatke s iOS-a ili drugih Android telefona kao što je Samsung na svoj novi HONOR Magic8 Pro.
Kako HONOR AI Eye Comfort Display štiti moje oči tijekom svakodnevne upotrebe?
HONOR AI Eye Comfort Display primjenjuje 8 AI inovacija za udobnost očiju kako bi stvorio doživljaj pravog prirodnog svjetla. Kao prvi u industriji sa certifikatom German TÜV Rheinland Full Care Display 5.0, prednjači u personaliziranoj i sveobuhvatnoj zaštiti zdravlja vida. Njegovo višedimenzionalno otkrivanje značajki vida i profesionalno mjerenje ambijentalnog svjetla dinamički optimiziraju parametre zaslona. Ova tehnologija redefinira skrb o zdravlju vida, smanjujući naprezanje očiju putem AI podešavanja osvjetljenja, boje i treperenja.
Bilješke:
- Slike proizvoda služe samo u ilustrativne svrhe. Stvarni proizvod (uključujući, ali ne ograničavajući se na izgled, boju i veličinu) može se neznatno razlikovati. Molimo, obratite se svom stvarnom proizvodu.
- 200 MP i 50 M su parametri kamere.Podaci dolaze iz HONOR laboratorija. Definicija slike može varirati ovisno o načinu rada kamere. Molimo pogledajte stvarno iskustvo. Najveća razlučivost može se doživjeti u načinu HIGH-RES. CIPA 5.5 profesionalna stabilizacija temelji se na CIPA standardu testiranja i primjenjuje se na 23 mm Ultra Night glavnu kameru i 85 mm Ultra Night telefoto kameru.
- Podatke o poboljšanju performansi čipa pruža Qualcomm Labs.
- Podaci dolaze iz HONOR laboratorija. Rezultat generiranja kadrova može varirati ovisno o stvarnim scenarijima. Molimo vas da se za referencu oslonite na vlastito iskustvo.
- Podaci dolaze iz HONOR laboratorija. Tipični kapacitet baterije iznosi 6270mAh, dok nazivni kapacitet iznosi 6090mAh. Maksimalna podržana snaga žičnog punjenja je 100W uz korištenje originalnog SuperCharge punjača. Također je podržano bežično punjenje od 80W uz originalni SuperCharge punjač. Odgovarajući punjač potrebno je kupiti zasebno. Stvarna snaga punjenja inteligentno se prilagođava ovisno o scenariju korištenja. Molimo, obratite se stvarnom iskustvu za više informacija.
- Podaci dolaze iz HONOR laboratorija. Usporedba je napravljena s HONOR Magic7 Pro. Stupanj optimizacije trajanja baterije varira ovisno o scenarijima korištenja; za točne informacije obratite se vlastitom iskustvu.
- S dizajnom zaobljenih kutova zaslona, dijagonala zaslona iznosi 6,71 inča kada se mjeri kao standardni pravokutnik (stvarno vidljivo područje je nešto manje). Podaci dolaze iz HONOR Laboratorija. Zaslon podržava minimalnu svjetlinu od 1 nit i maksimalnu svjetlinu od 6000 nita, s adaptivnom stopom osvježavanja od 1–120 Hz. Molimo provjerite stvarno iskustvo korištenja.
- Podaci dolaze iz HONOR Laboratorija. Usporedba stope iskorištenja luteina izračunata je na temelju karte raspodjele intenziteta svjetlosti po kutu. HONOR Magic8 Pro opremljen je PWM zatamnjivanjem od 4320 Hz, koje je potrebno ručno omogućiti i djeluje u uvjetima slabog osvjetljenja. Ovaj proizvod nije medicinska oprema i nije namijenjen za liječenje.
- Ovaj proizvod nije medicinska oprema i nije namijenjen za liječenje.
- Podaci dolaze iz HONOR laboratorija. Razina otpornosti na pad testirana je usporedbom HONOR NanoCrystal Shielda s običnim staklom na nosačima iste težine. Kao precizan elektronički proizvod, mobilni telefon i dalje je podložan oštećenjima pri padu. Molimo vas, budite pažljivi i izbjegavajte padove i sudare.
- Telefon nije profesionalno vodootporan. Otporan je na prskanje, vodu i prašinu u uvjetima normalne upotrebe. Testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima i doseže razinu IP68 i IP69 u skladu s IEC 60529 (međunarodnim) standardima, te razinu IP69K prema IEC ISO 20653:2023 standardu. Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna, a zaštitne performanse mogu se smanjiti zbog svakodnevnog trošenja.
- Podaci dolaze iz HONOR Lab. Molimo, obratite se stvarnom iskustvu.
- OTA ažuriranje za podršku. Molimo vas da se oslonite na svoje stvarno iskustvo za referencu.
- Gemini Live dostupan je osobama starijima od 18 godina te u određenim zemljama i na određenim jezicima. Kompatibilan je s određenim značajkama i računima. Potrebna je internetska veza. Svi rezultati služe u ilustrativne svrhe. Provjerite točnost odgovora.
- Google AI Pro i Gemini su zaštitni znakovi tvrtke Google LLC. Pretplatom pristajete na uvjete za Google One, AI Credits i ponude. Saznajte kako Google obrađuje podatke. Primjenjuju se uvjeti. Ponuda završava 25. studenoga 2026. Dostupno samo osobama starijim od 18 godina. Ako se pretplata ne otkaže ranije, nakon završetka probnog razdoblja usluga Google AI Pro naplaćuje $19.99 mjesečno ili tada važeću pretplatničku cijenu za Google AI Pro (umanjeno za primijenjene ponude, uz nadoplate poreza). Pretplatu možete otkazati u bilo kojem trenutku. Povrat kupljenog uređaja može rezultirati otkazivanjem pretplate. Pogledajte potpune uvjete na T&C.
- Prepoznavanje AI deepfake sadržaja, otkrivanje glasa generiranog umjetnom inteligencijom dostupno je za neke aplikacije, neke funkcije mogu se razlikovati ovisno o verziji ažuriranja. Stvarno iskustvo može varirati.
- Neke funkcije zahtijevaju podršku OTA ažuriranja. Dostupno za Apple uređaje (macOS 12.0 ili noviji i iOS 15.6 ili noviji) i Windows prijenosna računala (Windows 10.0 ili noviji); potrebno je preuzeti aplikaciju HONOR Connect ili HONOR Super Workstation. Android uređaji su podržani samo ako su priključeni na Cross-Brand Transmission Alliance.
- Pikseli fotografija i videozapisa mogu varirati ovisno o različitim načinima rada. Molimo provjerite stvarno stanje.
- Slike proizvoda i sadržaj zaslona na gornjim stranicama služe samo za ilustraciju. Stvarni proizvod (uključujući, ali ne ograničavajući se na izgled, boju i veličinu) i sadržaj prikaza na zaslonu (uključujući, ali ne ograničavajući se na pozadinu, korisničko sučelje i slike) mogu se neznatno razlikovati. Molimo pogledajte svoj stvarni proizvod.
- Podaci na ovim stranicama su teorijske vrijednosti, dobivene u internim laboratorijima tvrtke HONOR pod specifičnim uvjetima testiranja (molimo pogledajte svaki pojedinačni opis). Stvarna upotreba može se neznatno razlikovati zbog individualnih razlika u proizvodima, verzijama softvera, uvjetima korištenja i čimbenicima okoline. Molimo pogledajte vlastito iskustvo korištenja.
- Zbog promjena u serijama proizvoda i čimbenika proizvodnje i opskrbe u stvarnom vremenu, radi pružanja što točnijih informacija o proizvodu, specifikacija i karakteristika, HONOR može u stvarnom vremenu prilagođavati i ažurirati tekstualne opise, vizualne efekte itd. na ovim stranicama kako bi odgovarali stvarnim performansama, specifikacijama, karakteristikama, dijelovima i drugim informacijama o proizvodu.
- U slučaju takvih promjena i prilagodbi, neće biti posebno obavještenje.
