Mai multe produse
Comparați
Cameră portret la nivel de studio | Ecran HONOR cu confort ocular | Baterie silicon-carbon de 5200 mAh
HONOR 200 Pro se ridică la înălțimea titlului său de „Maestrul portretului”, dar are multe de oferit și în altă parte. Oferă performanțe rapide, un afișaj impresionant, o baterie robustă și încărcare foarte rapidă.
HONOR 200 Pro se remarcă drept cel mai bun smartphone datorită camerei sale excepționale, performanțelor impresionante și finisajului minunat.
*Telefonul nu este echipament medical și nu este disponibil pentru tratament.
*Capacitatea tipică a bateriei este de 5200mAh, iar capacitatea nominală a bateriei este de 5100mAh.
*Imaginile produselor sunt furnizate doar pentru referință, vă rugăm să consultați produsele reale.
Caracteristici principale
Cameră triplă de 50 MP pentru portrete la nivel de studio1
Cameră principală portret de 50MP1
Cameră teleobiectiv de 50MP1
Cameră selfie portret de 50MP1
Senzor ultra-mare
Senzor Ultra Mare 1/1.3-inch H9000
HONOR x Sony IMX856
Stabilizare optică duală a imaginii pentru calitate îmbunătățită
Mod Portret Harcourt
Calitate profesională de studio
Control perfect al luminii și umbrelor
Fotografii cu aspect clasic
AI Imaging31
AI Eraser32
AI Group Photo Enhance33
AI Bokeh Adjust15
Memories
Instant Movie
Ecran HONOR Eye Comfort2
Certificare DXOMARK Gold
Certificare TÜV Rheinland Full Care Display 3.0
Afișaj PWM de frecvență ultra-înaltă de 3840 Hz fără riscuri3
Natura Tone 2.0
Afișaj nocturn circadian AI
Baterie siliciu-carbon de 5200mAh5
Încarcare HONOR SuperCharge5 100W prin cablu6
Încarcare Wireless HONOR SuperCharge6 de 66 W7
Design elegant, simplificat
Tărâmul artei contemporane
Natural, simplificat
Ultra-subțire
Snapdragon 8s Gen 3
Eficiență maximă, consum minim de energie
Capabilități AI de nivel superior
propulsate de tehnologia avansată a chipsetului de 4nm
MagicOS 8.0
Cu cât te cunoaște mai bine,
cu atât poate performa mai bine.
Magic Portal28
Magic Capsule
Global Favorites 2.0
Design elegant,
inspirat din natură.
Experimentați estetica inteligentă Design natural construit pentru dvs.
Design rafinat, curbat
Curbe elegante și linii netede ce îți oferă o experiență senzorială premium.
Design ultra-subțire ce se potrivește pefect în mâna ta.
Cu o grosime de doar 8,2 mm, designul tactil ultra-subțire se simte la fel de bine pe cât arată.9
Grosime
8.2mm
Cu o grosime de doar 8,2 mm, designul tactil ultra-subțire se simte la fel de bine pe cât arată.9
Arta întâlnește designul
Inspirată de forma "Casei Mila" a lui Gaudi, unde simetria întâlnește curbele senzuale, creând o nouă viziune artistică.
Ocean Cyan10
Design ușor curbat al spatelui telefonului, ca un drum șerpuit de coastă. O simfonie de valuri, un tribut grațios adus eleganței naturii.
Moonlight White10
Texturi ușoare și naturale Amintind de luna strălucitoare pe cerul nopții.
Negru10
Negru clasic Adânc și senin ca o noapte liniștită, simplă și totuși profundă.
Maestrul Portretelor
Dincolo de portretele la nivel de DSLR Camerele principale triple care lucrează împreună cu AI oferă imagini de neegalat, captând lumini și umbre de calitate DSLR în fiecare fotografie.
Cameră portret triplă de 50 MP la nivel de studio1
Cameră principală portret de 50MP1
senzor ultra mare H9000 de 1/1,3'
50MP
OIS
4-în-1 cu pixel echivalent de 2,4 μm mare12
Motor 2-în-1 cu 8 fire SMA AF + OIS
Diafragmă f/1,9
Obiectiv 7P
senzor ultra mare H9000 de 1/1,3' | 50MP | OIS
4-în-1 cu pixel echivalent de 2,4 μm mare12
Motor 2-în-1 cu 8 fire SMA AF + OIS
Diafragmă f/1,9 | Obiectiv 7P
Cameră teleobiectiv de 50MP1
HONOR x senzor ultra-mare Sony IMX856
Zoom optic 2.5x
Zoom digital de până la 50x13
OIS
Diafragmă f/2.4
HONOR x senzor ultra-mare Sony IMX856
Zoom optic 2.5x | Zoom digital de până la 50x13
OIS | Diafragmă f/2.4
Cameră cu obiectiv ultra larg și macro de 12 MP9: 12MP11
2-în-1 cu unghi larg și obiectiv macro
Unghi ultra-larg de 112°14
Focalizare ultra-scurtă de 2,5 cm
2-în-1 cu unghi larg și obiectiv macro
Unghi ultra-larg de 112°14 | Focalizare ultra-scurtă de 2,5 cm
Cameră selfie portret de 50MP1
diafragmă f/2.1
Algoritm optimizat de iluminare selfie
HONOR AI Portrait Engine
Precizie fotografică bazată pe AI. AI învață trăsăturile faciale pentru a surprinde toate laturile tale, diferențiind opțiunile pentru portrete, fundaluri și iluminare pentru imagini perfect echilibrate.
Un omagiu adus stilului portret atemporal
Cu peste 90 de ani de expertiză, Studio Harcourt este specialistul global în arta portretului. Înființată în 1934 de Cosette Harcourt, a câștigat rapid un succes imens într-un moment în care puțini oameni dețineau un aparat de fotografiat.
Cariera lungă și ilustră a Studio Harcourt este interconectată cu cinematografia, artele și literatura, evidențiind strălucirea, mitul, stelele și stilul său unic de iluminare care sculptează fețe și siluete cu ajutorul luminii.
Efectele multiple de iluminare vă permit să vă personalizați cu măiestrie compozițiile.
Harcourt Vibrant
Harcourt Color
Harcourt Classic
Modul Portret de noapte îmbunătățit de AI
Portrete de noapte de care să fii mândru. Surprindeți portrete și fundaluri detaliate în lumină scăzută și păstrați culorile reale, datorită unui senzor principal de 1/1,3 inci și OIS, alimentat de algoritmi de fotografie AI.
Două moduri HDR, posibilități nelimitate
HDR dual
Comutați liber între modurile HDR pentru a alege între evidențierea portretului și atmosfera siluetei și dați viață portretelor.
Obțineți fotografii de calitate profesională cu camera selfie
O cameră selfie portret de 50 MP1 cu un algoritm portret HONOR îmbunătățit dă viață selfie-urilor tale.
Surprinzi toate detaliile,
indiferent de distanță
Camera teleobiectiv de 50 MP1 cu OIS (stabilizare optică) are un zoom digital de până la 50x.13
Dincolo de ceea ce poți vedea cu ochiul liber
Camera ultra-largă de 12MP11 și 112°14 și camera macro iți permit să surprinzi și savurezi mai multe detalii.
AI Imaging31
Tehnologia AI oferă posibilități sporite de creație artistică. Bucurați-vă de posibilitățile nelimitate ale AI de pe telefon.
AI Eraser32
O singură încercuire vă oferă cea mai bună vedere
O singură încercuire poate elimina automat obiectele nedorite din fotografiile tale și poate șterge cu ușurință elementele inutile. Cu doar un simplu clic, AI Eraser vă poate ajuta să vă restaurați fotografia ideală.
AI Group Photo Enhance33
Prinde cea mai bună parte, nu mai sunt reluări
Faceți pe toți să arate cât mai bine în fotografiile de grup cu AI Group Photo Enhance, care optimizează detaliile faciale pentru fiecare. Multi Frame Synthesis vă ajută să capturați fiecare moment de neînlocuit. Cu AI, doar un clic al obturatorului deschide ochii în mod magic.
AI Bokeh Adjust15
Editare după bunul plac, Bokeh pe măsură ce mergeți
Telefonul acceptă editarea secundară a efectelor bokeh și comutarea ușoară a focalizării, îmbunătățindu-vă capacitatea de a crea conținut convingător.
AI Bokeh Adjust15
Bokeh pro-grad
Cu editarea diafragmei cu 23 de trepte, puteți edita efectele de estompare a fundalului în funcție de preferințele dvs.
Exprimă-te în felul tău
Prin învățarea trăsăturilor faciale, funcția AI poate optimiza imaginile pentru diferite condiții de iluminare, cum ar fi iluminarea din spate sau mediile cu lumină scăzută. AI-ul integrat recunoaște, de asemenea, părul facial și coafurile, ajutându-vă să vă creați propriul stil unic.
Amintirile vă permit să retrăiți și să împărtășiți cele mai importante momente ale vieții.
Fotografiile și videoclipurile tale pot fi organizate automat, cronologia poate fi personalizată pentru a-ți fi ușor să-ți împartășești amintirile.
Film instant
Tehnologia AI a contribuit la funcția Film instant "Instant Movie", care optimizează algoritmul de bază de captare a acțiunii, făcând conținutul video mai natural și produsul final mai cinematografic!
Caută instantaneu cu ajutorul Google orice lucru pe care îl vezi pe telefon. Încercuiește, evidențiază, selectează sau atinge orice imagine, videoclip sau text, pentru a căuta rezultate, fără să schimbi aplicații. Accesează rapid informația pe care o cauți, apoi revino rapid la ceea ce făceai.34
Design elegant și curbat al ecranului, protecție completă a ochilor
6,78 inchi
Ecran curbat de16
4000niț
Luminozitate maximă HDR de17
Delta E ≈ precizie
a culorilor de 0,271618
437PPI
(2700*1224)19
Tehnologie hiper-dinamică de
afișare a culorilor
HDR
Vivid
Îmbunătățirea calității
video de Full Definition20
120Hz
Rată de refresh de21
1,07 miliarde de
culori
DCI-P3
gamă largă22
Îmbunătățirea atingerii ecranului cu degetul umed
AOD pe
ecran complet
Certificare Netflix HDR
Certificare Amazon HDR
Îmbunătățirea calității
video de Full Definition20
120Hz
Rată de refresh de21
1,07 miliarde de
culori
DCI-P3
gamă largă22
Îmbunătățirea atingerii ecranului cu degetul umed
AOD pe ecran complet
Ecran HONOR
Eye Comfort.2
Ecran cu Dimming de 3840 Hz fără riscuri3
Reglarea intensității luminoase PWM de frecvență ultra-înaltă la 3840Hz3, lider în industrie, este certificată TÜV Rheinland fără tremur de imagine, atingând un nivel de diminuare fără riscuri.
Ecran AI Circadian Night Display2
AI poate recunoaște în mod inteligent scenariile de utilizare, realizând o temperatură de culoare perfectă pentru un somn bun, promovând în același timp secreția de melatonină în corpul uman.
Nature Tone 2.02
Nature Tone 2.0 recunoaște în mod inteligent schimbările temperaturii de culoare a mediului, și reglează temperatura culorii mai sensibil.
Dimming Dinamic2
Ecranul cu Dimming Dinamic simulează schimbările luminii naturale, promovând circulația sângelui în ochi prin tehnologia inteligentă de schimbare ritmică a luminii, care poate atenua oboseala ochilor.
Nivel de Lumină albastră scăzut hardware2
Lumina albastră scăzută oferă o protecție mai bună pentru ochi.
Reglare adaptivă a intensității luminoase cu senzor dual2
Senzorii duali pentru lumina ambientală recunosc mai precis luminozitatea înconjurătoare.
Chip îmbunătățit RF HONOR C1+
Hardware de top ce oferă acoperire 5G îmbunătățită la nivel mondial, oferindu-vă călătorii în străinătate fără griji. convenient.
17%
Puterea de transmisie a antenei a fost îmbunătățită cu până la4
35%
Recepția antenei a fost îmbunătățită cu până la4
Noul Snapdragon 8s Gen 3 oferă performanțe de top.
Cu tehnologia emblematică de proces TSMC de 4nm și aceeași arhitectură cu Snapdragon 8 Gen 3, AI este dezlănțuită la capacitate maximă. Tehnologie de proces 4nm lider în industrie.
Snapdragon 8 Gen 3 core module23
Arhitectură 1+4+323
Procesor Imagine ISP23
AI23 generativ
Puterea întâlnește durabilitatea
Baterie siliciu-carbon de 5200mAh5
Bateria HONOR Silicon-Carbon poate ajunge până la 5200mAh pentru alimentare fără griji, pe tot parcursul zilei, oricând și oriunde.5
Bucură-te de adevărata libertate cu
Instant Super Charging
100W HONOR SuperCharge5 cu fir de 100 W6
Rata de încărcare a bateriei siliciu-carbon de la HONOR a ajuns la 100W pentru prima dată în industrie.
încărcând la 50% în doar 15 minute24
66W Wireless HONOR SuperCharge6 de 66 W7
Cu Wireless HONOR SuperCharge de 66W, vă puteți bucura de o experiență de încărcare mai convenabilă.
încărcând până la 64% în doar 30 de minute.25
Sistem de răcire 2.0 Sistemul de răcire asigura menținerea performanțelor indiferent de gradul de încărcare.
Sistemul de răcire All-range 2.0 adoptă un VC biomimetic din oțel inoxidabil super-mare, 5564mm2 cu o suprafață totală de 36881mm2, oferă performanțe de conductivitate termică ultra-ridicate, lider în industrie. Acest lucru marchează un nou capitol în dimensiune, cu o grosime de 0,3 mm, în comparație cu un VC din cupru cu aceeași arhitectură.26
VC biomimetic super-mare din oțel inoxidabil26
5564mm2
suprafața totală de
disipare a căldurii26
36881mm2
grosime26
0.3mm
Pionierat în limitarea întârzierii tactile27
răspuns extrem de rapid, reacție imediată la atingere
Calitatea imaginii Super PC27
super randarea AI vă permite să vă bucurați întotdeauna de imagini la calitate de PC
Tehnologie de afișare virtuală28
oferă moduri cu o frecvențe de cadre mărite
Experimentați bogăția sunetului la un nou nivel cu difuzoarele stereo duale
Cele două difuzoare stereo vă permit să vă bucurați de efecte sonore captivante cu un volum maxim de până la 200%, în timp ce un volum de ajutor pentru somn se adaptează la diferite scenarii, oferind o experiență captivantă și un festin pentru urechi.
Audio spațial pentru căști Lasă-te captivat de sunet
Sunetul spațial HONOR Histen dă viață efectelor sonore. Puneți-vă căștile și afundați-vă în lumea muzicii.
Altele
NFC complet
Pășește într-un mod mai inteligent de a trăi cu o singură atingere.
Telecomandă universală cu infraroșu
Telecomandă pentru un
plus de confort.
IP65, Rezistent la stropire29
Rezistență IP65 la praf și apă pentru protecție fără griji29
12GB+512GB Memorie super-mare8
Întotdeauna gata de acțiune, indiferent de nevoile dvs.
Cu cât te cunoaște mai bine, cu atât poate performa mai bine.
Magic Portal
este la doar un pas30
Atingeți și glisați, vă atingeți mereu scopul cu un mod de operare simplificat.
Magic Capsule este partenerul tău de eficiență
Obții toate informațiile importante pentru tine dintr-o privire, fară să îți fie distrasă atenția.
Salvați orice prin glisare în jos cu 3 degete
HONOR Global Favorites vă poate salva toate paginile web, imaginile, videoclipurile, documentele și textele, apoi le poate sincroniza automat pe mai multe dispozitive pentru căutare și regăsire ușoară. Exportul de documente sau note este la doar o atingere distanță.
Air Gestures
Control al ecranului fără atingere pentru viteză și comoditate.
Estomparea informațiilor private
Recunoașterea inteligentă a ecranului poate fi declanșată pentru a vă recunoaște informațiile private, având în același timp mai multă grijă de confidențialitate.
Note:
- 50MP sunt parametrii pixelilor camerei. Pixelii foto reali pot varia în funcție de diferitele moduri ale camerei. Vă rugăm să consultați situația reală. Activarea 50MP necesită selectarea modului HIGH-RES.
- Telefonul nu este echipament medical și nu este disponibil pentru tratament.
- Tehnologia de reglare a intensității luminoase PWM de frecvență ultra-înaltă de 3840Hz din seria HONOR 200 este certificată TÜV Rheinland Flicker-free și atinge nivelul de diminuare fără riscuri. Standardul de testare pentru certificarea TÜV Rheinland Flicker-free urmează corelația dintre nivelul de risc de pâlpâire și frecvența de pâlpâire din standardul IEEE Std 1789-2015, care definește nivelul fără pâlpâire ca atunci când frecvența de diminuare este mai mare de 3125Hz. Telefonul nu este echipament medical și nu este disponibil pentru tratament.
- The data comes from HONOR Labs, and the comparison objects are devices without C1+, which is subject to actual experience.
- Capacitatea tipică a bateriei este de 5200mAh, iar capacitatea nominală a bateriei este de 5100mAh.
- HONOR SuperCharge cu fir de 100W înseamnă că puterea maximă de ieșire a încărcătorului este de 100W. Trebuie utilizat cu SuperCharger-ul original cu fir și cablul de încărcare. Puterea reală de încărcare se va schimba inteligent în funcție de diferite scenarii. Vă rugăm să consultați utilizarea reală.
- Suportă încarcare wireless HONOR SuperCharge de 66W este. Trebuie să achiziționați un încărcător wireless separat HONOR SuperCharging cu o specificație de încărcare de cel puțin 66W. Puterea reală de încărcare se va schimba inteligent în funcție de diferite scenarii, vă rugăm să consultați utilizarea reală.
- Datorită faptului că software-ul telefonului ocupă un anumit spațiu, capacitatea reală de stocare disponibilă este mai mică decât această valoare.
- Grosimea telefonului nu include partea proeminentă a camerei; Datorită influenței configurației produsului, a procesului de fabricație și a metodelor de măsurare, dimensiunea și greutatea reală a produsului pot varia. Vă rugăm să consultați produsul real.
- Culorile disponibile pot diferi în funcție de regiune, vă rugăm să consultați culorile disponibile pentru regiunea dvs.
- 12MP sunt parametrii pixelilor camerei. Pixelii foto reali pot varia în funcție de diferitele moduri ale camerei. Vă rugăm să consultați situația reală.
- 2,4 μm este dimensiunea echivalentă a pixelilor obiectivului 4-în-1.
- Zoom digital 50x înseamnă că HONOR 200 Pro acceptă zoom digital de până la 50x. Vă rugăm să consultați experiența reală a produsului.
- 112° sunt specificațiile camerei. După corectarea deformării, coeficientul cu unghi larg al fotografiilor este puțin mai mic decât această valoare.
- Această caracteristică este acceptată prin upgrade OTA. Efectul specific de implementare al acestei funcții depinde de produsul real. În prezent, este limitat la dispozitivele care acceptă această funcție pentru transmisie și editare reciprocă. Vă rugăm să contactați serviciul pentru clienți HONOR pentru detalii specifice.
- Cu un design cu colț rotund, lungimea diagonală a ecranului este de 6,78 inci atunci când este măsurată ca un dreptunghi standard (câmpul vizual real este puțin mai mic).
- Datele luminozității maxime de 4000nits provin de la HONOR Lab și Intră în vigoare numai atunci când sursa video corespunzătoare este redată pe ecran complet.
- Datele Delta E provin de la HONOR Lab.
- Rezoluția HONOR 200 Pro este de 2700 * 1224, iar PPI este de 437. Ecranul real are puțin mai puțini pixeli efectivi, deoarece rezoluția menționată corespunde unui dreptunghi standard.
- Efectul de îmbunătățire a calității video include tranziția de la SDR la HDR, îmbunătățirea HDR10 și superrezoluția video inteligentă. Această funcție trebuie utilizată împreună cu resursele video corespunzătoare. Vă rugăm să consultați experiența reală.
- Ecranul acceptă o rată maximă de reîmprospătare de 120Hz Rata de reîmprospătare reală poate varia ușor în funcție de diferitele interfețe ale aplicației și de calitatea imaginii jocului. Vă rugăm să consultați experiența reală.
- Efectul de afișare al gamei largi de culori DCI-P3 trebuie utilizat cu sursele de imagine și video corespunzătoare.
- The data comes from HONOR Lab and Qualcomm official data, please refer to actual experience.
- HONOR 200 Pro acceptă o putere maximă de încărcare prin cablu de 100W și trebuie utilizat cu încărcătorul original și cablul de încărcare. Puterea reală de încărcare va varia în funcție de scenă. Datele de încărcare sunt datele atunci când modul de încărcare ultra-rapidă este activat manual; datele de încărcare provin din rezultatele testelor laboratorului HONOR. La o temperatură de 25 de grade Celsius și o umiditate relativă de 45% -80%, folosind încărcătorul original de încărcare super rapidă și cablul de încărcare, datele de încărcare sunt de la 3% Bateria începe să se încarce și ecranul se oprește în modul standby. Utilizarea reală poate fi ușor diferită din cauza diferențelor individuale ale produselor, a obiceiurilor de utilizare și a factorilor de mediu. Vă rugăm să consultați condițiile reale de utilizare.
- HONOR 200 Pro acceptă SuperCharge wireless de până la 66W. Trebuie să achiziționați un încărcător wireless separat HONOR SuperCharge cu o specificație de încărcare de cel puțin 66W. Puterea reală de încărcare se va schimba inteligent în funcție de diferite scenarii, vă rugăm să consultați utilizarea reală. Aceste date de încărcare provin din rezultatele testelor de laborator HONOR. La o temperatură de 25 de grade Celsius și o umiditate relativă de 45% -80%, încărcătorul super rapid HONOR este utilizat pentru a începe încărcarea de la 3% din putere și pentru a încărca cu ecranul oprit în modul standby. Utilizarea reală poate fi ușor diferită din cauza diferențelor individuale ale produselor, a obiceiurilor de utilizare și a factorilor de mediu. Vă rugăm să consultați condițiile reale de utilizare.
- Datele provin de la HONOR Lab. Afectate de configurația produsului, procesul de fabricație și metodele de măsurare, dimensiunea și greutatea reală a produsului pot varia. Vă rugăm să consultați produsul real.
- Experiența reală poate varia în funcție de factori precum îmbătrânirea dispozitivului, mediul de rețea și obiceiurile utilizatorilor. Vă rugăm să consultați experiența reală. Pentru jocurile acceptate de această funcție, vă rugăm să contactați serviciul clienți HONOR pentru detalii.
- Tehnologia plăcii grafice discrete virtuale acceptă o varietate de jocuri mainstream, care depinde de experiența reală. Pentru detalii specifice, vă rugăm să consultați serviciul clienți HONOR.
- Telefonul nu este profesional rezistent la apă. Este rezistent la stropire, rezistent la apă și la praf în condiții normale de utilizare. A fost testat în condiții controlate de laborator și atinge nivelul IP65 în conformitate cu standardele GB / T 4208-2017 (China) / IEC 60529 (internaționale). Rezistențele la stropire, apă și praf nu sunt permanent eficiente, iar performanța de protecție poate scădea din cauza uzurii zilnice.
- HONOR Magic Portal acceptă deja unele aplicații. Starea de asistență a acestei funcții poate fi afectată de factori obiectivi, cum ar fi actualizările aplicațiilor. Vă rugăm să consultați experiența reală.
- Caracteristicile AI afișate pe paginile produselor de pe acest site web (inclusiv, dar fără a se limita la UI și fundal) sunt doar pentru a demonstra funcțiile. Aceste funcții fac parte din diferitele versiuni de software și pot varia în funcție de momentul și locul (regiunea) lansării diferitelor versiuni de software. Vă rugăm să consultați funcțiile și paginile din versiunea actuală.
- Această caracteristică este acceptată prin upgrade OTA. Imaginea este doar pentru referință. Vă rugăm să consultați experiența reală.
- Această caracteristică este acceptată prin upgrade OTA. Îmbunătățirea fotografiei de grup AI trebuie să fie activată manual de către utilizator. Acesta va avea efect numai în fotografiile de grup cu 2 sau mai multe persoane. Există o anumită probabilitate ca această caracteristică să eșueze în anumite circumstanțe, așa că vă rugăm să consultați experiența reală.
-
Secvențe scurtate în cadrul unei simulări. Rezultatele sunt oferite doar în scop informativ. Rezultatele pot varia în funcție de potrivirile vizuale. Este necesară conexiune la internet. Este posibil ca utilizatorii să fie nevoiți să-și actualizeze dispozitivele la cea mai recentă versiune Android. Funcționalitatea produsului poate depinde de setările aplicației și ale dispozitivului. Este posibil ca unele funcții să nu fie compatibile cu anumite aplicații. Disponibilitatea serviciului variază în funcție de țară și limbă. Nu este garantată acuratețea rezultatelor.
Declarație legală de atribuire: Google și Android sunt mărci comerciale ale Google LLC.
