SELECT YOUR COUNTRY OR REGION
Hoe slanker, hoe slimmer
*Productafbeeldingen dienen alleen ter referentie, raadpleeg de daadwerkelijke producten.
Hoogtepunten
Dunner
Dunner
8,8 mm dun, herdefinieert de opvouwbare.
Herdefiniëring van dunheid, het symmetrische ontwerp past perfect bij een extra groot display. Slank en lichtgewicht, ligt comfortabel in je hand.
Dun
8,8mm
Licht
217g
Een iconische vorm.
Een gedurfde, nieuwe expressie.
Geïnspireerd door de achthoekige koepel straalt het ontwerp een uitgesproken uitstraling uit.
Het verenigt oosterse cassetteplafonds met westerse koepels en wordt benadrukt door details met
diamantpatroon die getuigen van verfijnd vakmanschap.
De nieuwe driedimensionale gebogen diamantsnede zorgt voor een verfijnd, elegant oppervlak dat
vanuit elke hoek weet te verbazen.
Dawn Gold
Warme gouden tint die het
licht prachtig opvangt.
Ivoor Wit
Soepel en zacht, met een zuivere,
elegante toets.
Zwart
Zelfverzekerd en strak, met een
gedurfde en verfijnde uitstraling.
5820mAh
silicon-koolstofbatterij.
Ontworpen voor het Grote Scherm, Gemaakt voor Lange Dagen.
Aangedreven door geavanceerde silicium-koolstoftechnologie met meer dan 15% siliciumgehalte,4 zet het een nieuwe standaard voor energiedichtheid.
15 %
Siliciumgehalte
Bedrade snelheid. Draadloos gemak.
Ondersteunt 66W bekabeld en 50W draadloos snel opladen.8
Laad op tijdens je koffiepauze en blijf de hele dag mobiel.
66 W
HONOR SuperCharge
50 W
HONOR Wireless SuperCharge
Slimmer
Slimmer
Chat met Gemini,
een Echt Behulpzame Persoonlijke AI-assistent van Google.
Geef je creativiteit en productiviteit een enorme boost.
Chat met Gemini om je ideeën een boost te geven. Krijg hulp bij op nieuwe manieren te leren, het schrijven van e-mails, het plannen van evenementen en meer. Gebruik tekst, spraak, foto’s en je camera om op nieuwe manieren hulp te ontvangen.
Praat met Gemini over alles wat je ziet.
Stel Gemini vragen over alles wat je ziet terwijl je scrollt, klikt of van app wisselt. Deel je scherm in Gemini Live-gesprekken.
*Gemini Live is beschikbaar voor personen van 18 jaar en ouder en in geselecteerde landen en talen. Compatibel met bepaalde functies en accounts. Internetverbinding vereist. Alle resultaten zijn uitsluitend ter illustratie. Controleer de antwoorden op juistheid.
Voer acties uit in al je favoriete apps in Gemini.
Gemini kan nu informatie ophalen en je helpen actie te ondernemen in meerdere apps en diensten – allemaal met één enkele opdracht.
*Gemini Live is beschikbaar voor personen van 18 jaar en ouder en in geselecteerde landen en talen. Compatibel met bepaalde functies en accounts. Internetverbinding vereist. Alle resultaten zijn ter illustratie. Controleer de antwoorden op nauwkeurigheid.
HONOR Share
Direct synchroniseren en verbinden met iOS.9
Met HONOR Share geniet je van snelle en naadloze overdrachten tussen iPhone, Mac en HONOR apparaten. Ondersteunt ook delen met één tik naar iPhones voor moeiteloze efficiëntie.
AI-gesprekvertaling10
Spreek Zonder Grenzen.
Welke taal je ook spreekt, het helpt om in realtime te vertalen,
waarbij alle nuances behouden blijven.
AI Deepfake-detectie
Weet wat echt is.
Detecteert AI deepfake-oplichting en beschermt zo uw persoonlijke veiligheid.
Sterker
Sterker
Groot Uitzicht. Geen zorgen.
Met koolstofvezel versterkt
intern displaypaneel
Met vertrouwen gecreëerd.
Ontworpen om buigen te weerstaan met een sterkte van 380 GPa,4 biedt het het grote scherm sterke en betrouwbare bescherming.
380 GPa
Bestand tegen buigen
HONOR Dempend Pen-en-Gat Scharnier
Gebouwd om elke vouw te doorstaan.
De schokbestendigheid rond het scharniergebied is aanzienlijk verbeterd, met sterkere ondersteuning die moeiteloos de tand des tijds doorstaat.
2300 MPa
Supersterke staal
500.000,0
Betrouwbare Vouwen
Lucht- en ruimtevaart speciale vezel
Ontworpen voor Sterkte.
Dubbele speciale vezeltechnologie uit de lucht- en ruimtevaart verhoogt de slagvastheid tot 40 keer
in vergelijking met standaardglas. 4
Het is zowel dun
als sterk.
40 keer
Verbeter de schokbestendigheid
HONOR Anti-kras
NanoCrystal Shield11
Ongerepte Kracht.
Tien keer beter bestand tegen vallen.12 Krasbestendig en zonder vingerafdrukken. Sterk genoeg voor alles wat op je pad komt.
10 x
Valbestendigheid
3 x
Slijtvastheid
15 x
Krasbestendigheid
AI-aangedreven detectie van vreemde objecten
Detectie veilig
afgeschermd.
De eerste in de industrie met door AI aangedreven vreemde voorwerp detectie identificeert objecten tot wel 0,8 mm klein.13 Zelfs het kleinste zandkorreltje blijft niet onopgemerkt.
0,8 mm
Identificeert objecten zo klein als
HONOR AI Display,
Duik in comfort en helderheid.
Eén Display,
Dubbel Zo Briljant.
7,95-inch14
Scherm
120Hz14
8T LTPO Display
1,07 miljard
Kleuren
5000 nits
Piekhelderheid
4320Hz14
Hoogfrequente PWM-dimming
100%
DCI-P3 Kleurenbereik
6,43-inch14
Scherm
120Hz14
8T LTPO Display
1,07 miljard
Kleuren
5000 nits
Piekhelderheid
4320Hz14
Hoogfrequente PWM-dimming
100%
DCI-P3 Kleurenbereik
HONOR Magic-Pen15
Dubbel-scherm Handschrift
De HONOR Magic-Pen biedt een échte papierbeleving, met directe inkt en 4096 druksensor-niveaus. De stabiele punt zorgt voor een natuurlijke penvoering, terwijl snelle notities het mogelijk maken om inspiratie op elk moment vast te leggen.
AI Bewegingsziekteverlichting
Comfort van het volgende niveau.
De HONOR Magic V5 is uitgerust met AI Motion Sickness Relief op zowel het binnen- als buitenscherm. Wanneer deze functie is ingeschakeld, weerspiegelen dynamische stippen aan de rand van het scherm de beweging van het voertuig, waardoor bewegingsongemak wordt verminderd.
Snapdragon® 8 Elite Mobile Platform
Kracht Ontmoet Slank.
Aangedreven door een geavanceerde tweede-generatie 3nm SoC, levert het uitzonderlijke prestaties en AI-mogelijkheden, waardoor soepele werking gegarandeerd is bij multimedia, gaming en productiviteit.
3nm
Procestechnologie
44%
Vermindering van het energieverbruik16
45%
Verbetering van de single-core/multi-core-prestaties16
35%
Verbetering van GPU Ray Tracing-prestaties16
40%
GPU-prestatieverbetering16
45%
AI-rekenkrachtverbetering16
AI HONOR Falcon Camera
Leg Cinematische vast.
64MP Ultra Sensing Periscoop-telelens7
Schoonheid in elke zoom.
Met 3x optische zoom en OIS optische stabilisatie, in combinatie met intelligente vervagingscontrole, leg je verre scènes vast met scherpe focus en rijke details.
3x
Optische zoom
OIS
Optische Stabilisatie
AI Super Zoom
Breng verre werelden
dichtbij.
Door AI-aangedreven beeldvorming met device-to-cloud-synergie maak je scherpe, natuurlijke foto's – zelfs verre scènes worden vastgelegd met ongelooflijke helderheid.
64MP periscoop-telelens7
Ontvouw de Schoonheid
van de Nacht.
Een grote diafragmaopening onthult de schoonheid van de nacht.
Je legt elk adembenemend moment vast, zelfs bij weinig licht.
50MP Ultra-Wide Camera7
Zie meer, leg meer vast.
Met 50MP helderheid en een indrukwekkende 122° ultragroothoek leg je elke scène volledig vast, precies zoals je ogen het zien.
Je aandacht getrokken!
Perfecte foto's, elke keer.
Wanneer het toestel is uitgeklapt, toont het externe scherm speelse animaties
die kinderen bezighouden, zodat je elk kostbaar moment moeiteloos vastlegt.
Perfectie met één
tik dankzij AI.
Bewerk je foto's eenvoudig met een simpel commando.
AI verwijdert reflecties en andere
imperfecties.
HONOR ESG
Eenvoudig overstappen
Veelgestelde vragen
In welke kleuren is de HONOR Magic V5 verkrijgbaar?
De HONOR Magic V5 is verkrijgbaar in Dawn Gold, Ivory White en Zwart.
Welke HONOR AI-functies heeft de HONOR Magic V5?
De AI-functies van HONOR Magic V5 zijn ongekend krachtig. Met de Multitasking AI-assistent doe je meer op één scherm—slimmer georganiseerd, sneller zoeken en soepelere prestaties. Met Gemini geef je een simpel commando en alles gebeurt direct op je scherm: open bijvoorbeeld drie apps tegelijk om prijzen te vergelijken, een rit te boeken en alles snel te regelen. Zo werk je uiterst efficiënt met minimale inspanning. Multitask naadloos met dubbele schermen en krijg real-time ondersteuning terwijl je verbonden blijft met de werkelijkheid.
Waarom zou ik overstappen op de HONOR Magic V5?
De HONOR Magic V5 herdefinieert opvouwbare telefoons met zijn slanke ontwerp, slechts 8.8 mm dun en 217 g licht. Het toestel beschikt over de eerste 15 procent silicium-koolstof batterij in de industrie, waardoor er meer energie geleverd wordt in een lichtere behuizing. In combinatie met het AI-energiemanagementsysteem ondersteunt het interne scherm de hele dag schermtijd.
De gesplitste scherm AI-assistent verhoogt je productiviteit met slimme organisatie, snellere zoekfuncties en soepelere prestaties. HONOR Share maakt het mogelijk om moeiteloos bestanden te delen tussen iPhone, Mac en HONOR apparaten.
De nieuwe 3 nm procestechnologie zorgt voor verbeterde energie-efficiëntie en slimmere AI-prestaties. Het ultraduurzame, schildsterke stalen scharnier doorstaat 500.000 vouwbewegingen en garandeert langdurig gebruik.
Met IP58- en IP59 stof- en waterbestendigheid is de HONOR Magic V5 klaar voor elke omgeving. De 64MP Ultra-Sensing Periscoop Telefoto Camera legt verbluffende foto’s vast, van portretten tot panorama’s, dichtbij of veraf.
Kies voor de HONOR Magic V5 voor baanbrekende technologie, duurzaamheid en naadloze connectiviteit.
Hoelang gaat de batterij mee op de HONOR Magic V5?
De HONOR Magic V5 is uitgerust met een 5820mAh batterij en beschikt over 's werelds eerste 15 procent silicium-koolstof batterij, die meer vermogen biedt in een slanker en lichter ontwerp. In combinatie met het AI Power Management System blijft het groot scherm de hele dag actief, zodat je kunt rekenen op continu gebruik gedurende de dag.
Waarom is de HONOR Magic V5 goed voor gaming?
De HONOR Magic V5 is ideaal voor gaming dankzij zijn geavanceerde functies en high-performance mogelijkheden:
Snapdragon 8 Elite-processor: Het toestel is uitgerust met de Snapdragon 8 Elite-processor, die prestaties op pc-niveau in de palm van je hand levert. Dit garandeert een soepele en efficiënte game-ervaring dankzij razendsnelle verwerking.
Briljant HDR-display: De HONOR Magic V5 beschikt over een briljant HDR-display dat levendige kleuren en scherpe beelden biedt, wat de game-ervaring naar een hoger niveau tilt.
Hoe verschilt de HONOR Magic V5 van de HONOR Magic V3?
De HONOR Magic V5 stelt je, vergeleken met de HONOR Magic V3, in staat om met één eenvoudig commando je foto’s moeiteloos te bewerken: AI verwijdert reflecties en andere imperfecties, waardoor je foto’s er onberispelijk uitzien. Bovendien ondersteunt het toestel nu innovatief de creatie van dynamische Live Photos vanuit statische afbeeldingen, kun je met één klik delen op sociale platforms en zorgt AI voor beeld-naar-video creatie. Zo wordt de ervaring van visuele sociale interactie en intelligente bewerking verder verbeterd.
Welke soorten camera's heeft de HONOR Magic V5?
De HONOR Magic V5 blinkt uit in fotografie dankzij het geavanceerde camerasysteem. Het toestel is uitgerust met een 64MP Ultra Sensing Periscopic Telefotocamera, waarmee je verre werelden dichtbijhaalt dankzij AI Super Zoom – zo wordt elke zoom-opname prachtig vastgelegd. De 50MP Ultra Light-Sensitive HONOR Falcon Hoofdcamera onthult de schoonheid van de nacht en legt adembenemende foto's bij weinig licht vast. Bovendien zorgt de 50MP Ultra-Wide Camera ervoor dat je meer ziet en meer kunt vastleggen bij elke opname.
Wanneer het toestel is uitgeklapt, toont het externe scherm speelse animaties die kinderen vermaken, zodat je elk waardevol moment vastlegt. Bewerk je foto's eenvoudig met één simpele opdracht: AI verwijdert reflecties, rimpels en andere imperfecties, zodat je foto's er perfect uitzien.
Hoe duurzaam is de HONOR Magic V5?
De HONOR Magic V5 is ontworpen voor uitzonderlijke duurzaamheid en klaar voor onverwachte situaties:
Ultra-duurzaam scharnier van staal met schildkwaliteit: Het scharnier is gebouwd om 500.000 keer vouwen te weerstaan, wat langdurige betrouwbaarheid en duurzaamheid garandeert.
IP58- en IP59-gecertificeerd: Het toestel is gecertificeerd met IP58- en IP59-stof- en waterbestendigheid, waardoor het geschikt is voor iedere omgeving en bestand tegen uiteenlopende omstandigheden.
Dankzij deze eigenschappen is de HONOR Magic V5 robuust en duurzaam en biedt hij betrouwbare prestaties in diverse situaties.
Opmerkingen:
- Gegevens zijn afkomstig uit het HONOR-lab. 8,8 mm verwijst naar de dikte van de Ivory White-variant in gevouwen toestand. De totale dikte is exclusief de binnen- en buitenschermbeschermfolie en het uitstekende deel van de camera. 217 g verwijst naar het gewicht van de Ivory White-variant zonder de binnenste beschermfolie. De werkelijke gegevens kunnen variëren afhankelijk van configuraties, productieprocessen en meetmethoden. Raadpleeg het daadwerkelijke apparaat.
- Gegevens zijn afkomstig uit het HONOR-lab. De typische batterijcapaciteit is 5820 mAh en de nominale batterijcapaciteit bedraagt 5690 mAh.
- Gemini Live is beschikbaar voor personen vanaf 18 jaar en in geselecteerde landen en talen. Compatibel met bepaalde functies en accounts. Een internetverbinding is vereist. Alle resultaten zijn uitsluitend bedoeld ter illustratie. Controleer de juistheid van de resultaten. De Gemini mobiele app is beschikbaar op geselecteerde apparaten, talen en landen. Een internetverbinding is vereist. Controleer de juistheid van de resultaten.
- Gegevens afkomstig uit het HONOR-lab. Het scherm van HONOR Magic V5 biedt een piekhelderheid van 5000 nits. Speciaal ruimtevaartvezel gebruikt in de Ivory White uitvoering.
- De telefoon is niet professioneel waterdicht. Het toestel is spatwaterdicht, waterafstotend en stofdicht bij normaal gebruik. Getest onder gecontroleerde laboratoriumomstandigheden en voldoet aan IP58 en IP59 volgens IEC 60529-standaarden. Met IP5X-stofbescherming bestaat er een kans op stofinfiltratie in het product, vermijd daarom gebruik in omgevingen met een hoge concentratie zand en stof. Spat-, water- en stofdichtheid zijn niet permanent effectief en de beschermende werking kan afnemen door dagelijks gebruik en slijtage.
- Wordt niet geleverd met een styluspen, deze moet apart worden aangeschaft. Alleen de HONOR Magic-Pen stylus wordt ondersteund.
- Het aantal pixels varieert afhankelijk van verschillende foto- en videomodi. Raadpleeg de daadwerkelijke situaties.
- De ondersteunde maximale bekabelde oplaadcapaciteit is 66W met de originele HONOR SuperCharge-lader. De 50W draadloze oplaadmogelijkheid wordt ook ondersteund met de originele HONOR SuperCharge draadloze lader. Koop de bijbehorende lader apart. Het daadwerkelijke oplaadvermogen wordt intelligent aangepast aan het scenario. Raadpleeg uw eigen ervaring.
- Overdracht tussen HONOR-apparaten en iPhone/iPad vereist de "Honor Connect"-app. Softwarecompatibiliteit geldt voor MagicOS 9.0 of later en iOS/iPadOS versie 15.0 of later.
- De AI-oproepvertalingsfunctie is exclusief beschikbaar in de officiële belapplicaties van HONOR. Dialer-apps van derden (zoals Google Dialer) kunnen upgrades ontvangen via OTA.
- Alleen het Cover-glas van het externe scherm is HONOR Anti-scratch NanoCrystal Shield. Als een precisie-elektronica blijft een mobiele telefoon gevoelig voor schade bij vallen. Zorg ervoor dat u vallen en stoten vermijdt.
- Gegevens zijn afkomstig uit het HONOR-lab. Slijtvastheid is getest en vergeleken met traditionele beschermfolie. De krasbestendigheid is getest en vergeleken vóór en na het anti-krascoatingproces. Het valbestendigheidsniveau is getest door het nanokristalglas van de tweede generatie te vergelijken met gewoon glas op dragers met hetzelfde gewicht. Als een precisie-elektronisch product blijft een mobiele telefoon gevoelig voor schade bij vallen. Zorg ervoor dat u vallen en stoten vermijdt.
- Deze functie wordt ondersteund via OTA-updates. De AI-detectie van vreemde voorwerpen op het interne scherm is effectief voor objecten met een dikte van 0,8 mm of meer. De werkelijke prestaties kunnen variëren afhankelijk van het gebruiksscenario. Raadpleeg uw daadwerkelijke ervaring als referentie.
- Door het afgeronde ontwerp van het scherm is de diagonale lengte van het interne scherm 7.95 inch en die van het externe scherm 6.43 inch wanneer gemeten als een standaard rechthoek (het daadwerkelijke zichtbare gebied is op beide schermen iets kleiner). De resolutie wordt gemeten als een standaard rechthoek, waardoor het effectieve aantal pixels iets lager ligt. Gegevens zijn afkomstig uit het HONOR-lab. HONOR Magic V5 is uitgerust met 4320Hz (extern scherm en intern scherm) PWM-dimmingtechnologie. De telefoon is geen medisch apparaat en is niet beschikbaar als behandeling. De ervaring kan variëren afhankelijk van factoren zoals omgeving en persoonlijke omstandigheden. Raadpleeg de daadwerkelijke ervaring.
- HONOR Magic-Pen dient apart te worden aangeschaft.
- Gegevens afkomstig uit Qualcomm Labs, vergeleken met de vorige generatie Snapdragon 8 Gen 3 Mobile Platform.
- Het aantal pixels van foto's en video's kan variëren afhankelijk van de gebruikte modus. Raadpleeg de werkelijke situatie.
- De productafbeeldingen en scherminhoud op bovenstaande pagina's zijn uitsluitend ter illustratie. Het daadwerkelijke product (inclusief maar niet beperkt tot uiterlijk, kleur en formaat) en getoonde scherminhoud (inclusief maar niet beperkt tot achtergrond, UI en afbeeldingen) kunnen licht afwijken. Raadpleeg hiervoor uw eigen product.
- De gegevens op bovenstaande pagina's zijn theoretische waarden, verkregen in de interne laboratoria van HONOR onder specifieke testomstandigheden (zie de specifieke toelichting bij de diverse punten). Het daadwerkelijke gebruik kan enigszins afwijken door individuele verschillen tussen producten, softwareversies, gebruiksomstandigheden en omgevingsfactoren. Houd rekening met uw werkelijke gebruikssituatie.
- Door realtime wijzigingen in productbatches en productie- en leveringsfactoren kan HONOR, om zo accuraat mogelijke productinformatie, specificaties en producteigenschappen te bieden, de tekstbeschrijvingen, afbeeldingseffecten enzovoort op bovenstaande pagina's op elk moment aanpassen, zodat deze overeenkomen met de feitelijke prestaties, specificaties, gegevens, onderdelen en overige informatie van het product.
- Indien er dergelijke aanpassingen of wijzigingen worden doorgevoerd, wordt hiervoor geen afzonderlijke kennisgeving gedaan.