Vision, at your fingertips
Visualisasikan semua audio 
di ponsel Anda
Lindungi  dengan perhatian
Kontrol bebas,Kehidupan Cerdas
Teknologi, memimpin
hidup lebih sehat
                Screen Reader Operations
Ketika Screen Reader diaktifkan, ponsel akan membacakan teks dan konten terkait yang dipilih melalui sentuhan. Meskipun Anda tidak dapat melihat layar, Anda tetap dapat menggunakan ponsel dengan mudah.
AI-Powered Image Content Recognition
Sistem akan secara otomatis membacakan konten gambar saat pengguna menelusuri foto di album atau melihat gambar terpilih pada aplikasi pihak ketiga.
AI Real-Time Scene Description
Sistem akan mendeteksi dan menginformasikan kondisi lingkungan di jendela bidik kamera secara real-time saat pengguna mengaktifkan fitur pratinjau kamera HONOR. Pengguna dapat memilih mode deskripsi gambar lingkungan standar atau sederhana sesuai preferensi. Selain itu, kami menerapkan teknologi Vision Foundation Model untuk meningkatkan akurasi sistem dalam memahami lingkungan, sehingga memberikan deskripsi yang lebih akurat.
• To enable "Color correction”, go to Settings > Accessibility features > Accessibility > Color correction.
• Untuk mengaktifkan Magnification, buka Pengaturan > Fitur Aksesibilitas > Aksesibilitas > Magnification.
• Zoom masuk atau keluar dengan mengetuk layar tiga kali secara cepat. Cubit dengan dua atau lebih jari untuk menyesuaikan tingkat zoom. Geser dua jari atau lebih di layar untuk menggulir.
Mode Dialog:
Ketuk tombol 'Dialog' di bagian atas antarmuka fungsi, lalu mikrofon akan mengenali percakapan langsung dan mengubahnya menjadi teks.
Mode Subtitle:
Ketuk tombol 'Subtitles' di bagian atas antarmuka fungsi, dan sumber audio akan beralih ke audio media. Pada saat ini, ketika memutar video atau siaran langsung, konten suara akan diterjemahkan menjadi subtitle secara real-time. Transparansi latar belakang subtitle dan ukuran font dapat disesuaikan.
Penyesuaian personal:
• Klik tombol sesuai bahasa Anda di layar untuk memulai percakapan. Klik tombol lagi setelah berbicara, atau klik tombol keyboard untuk memasukkan dan mengirim teks. Hasil terjemahan waktu nyata dan siaran suara akan ditampilkan di halaman.
• Anda dapat memilih 'Mode Dialog' atau 'Mode Tatap Muka' untuk menyesuaikan arah tampilan konten layar secara fleksibel.
• Anda dapat mengatur nada dan ukuran huruf pada siaran teks, dan sebagainya.
• Konten teks dapat disimpan dalam aplikasi 'Catatan'.
Buka Pengaturan > Sistem & pembaruan > Mode Sederhana dan aktifkan.
Enter the home page of Vision and click the arrow icon at the top right corner of the home page to select “User mode”.
 *Applicable to:
                            HONOR Vision X3.
                        
• Ponsel/Tablet:
Ketentuan Penggunaan: 
Dengan mengaktifkan mode Anak di perangkat, orang tua dapat mengatur durasi penggunaan perangkat oleh anak, daftar tepercaya dan waktu nonaktif aplikasi, dll. Mendukung pengenalan wajah untuk anak. Setelah perangkat di-unlock, mode Anak akan diaktifkan.
Pusat Edukasi:
Dengan beragam kursus pembelajaran berkualitas dan sumber daya pendidikan pengembangan karakter, penilaian cerdas dapat membantu anak menemukan kelemahan pengetahuan mereka dan merencanakan metode belajar eksklusif.
• Vision Kids mode:
Dengan banyak konten khusus anak, orang tua dapat mengatur waktu menonton setiap sesi.
• Router:
Aktifkan aplikasi HONOR AI Space di ponsel/tablet Anda, masuk ke HONOR ID yang terhubung dengan router, lalu aktifkan Kontrol Orang Tua agar Anda dapat mengatur waktu penggunaan, pembatasan aplikasi, pembayaran, dan skenario lain untuk perangkat yang menggunakan internet.
Deteksi pertukaran wajah otomatis selama panggilan video
Selama panggilan video, sistem akan secara otomatis menganalisis kemungkinan pihak lain menggunakan AI pertukaran wajah. Jika ada risiko, peringatan akan muncul secara otomatis, mengingatkan Anda untuk mengikuti petunjuk di layar.
Deteksi pertukaran wajah manual selama panggilan video
Selama panggilan video, klik 'Deteksi Sekarang' di Dynamic Capsule Keamanan HONOR. Sistem akan menampilkan prompt setelah deteksi selesai, mengingatkan Anda untuk mengikuti petunjuk di layar.
Wake up YOYO
• Press the power button for 1 second to wake up the YOYO assistant.
• Place the microphone at the bottom of the phone close to your mouth and give voice commands directly, such as: “Check today's weather in Shenzhen.” After the YOYO assistant finishes the broadcast, you can continue to say: “Remind me to go shopping in the supermarket this afternoon.”.
• YOYO Assistant will end the conversation with you until you stop issuing commands for a period of time or say "Exit".
• YOYO Suggestions · Kumpulan Kartu:
Di layar utama, YOYO Suggestions menampilkan kartu dasar, yaitu ‘kartu cuaca dan jam’. Saat Anda menggunakan layanan seperti tugas, penerbangan, kereta, pengiriman, dan tiket film, YOYO Suggestions secara otomatis merekomendasikan kartu-kartu ini dan akan ada satu kartu tambahan di area tersebut. Anda dapat memeriksanya dengan menggeser. Layanan kartu YOYO Suggestions meliputi penerbangan, kereta, kode QR kereta bawah tanah, pengingat pengiriman, pengingat film, pengingat perjalanan, pengingat ulang tahun, dan bantuan pembayaran.
*Buka Pengaturan > Hi AI > YOYO Suggestions dan pastikan YOYO Suggestions sudah diaktifkan.
• Penerbangan:
Setelah Anda memesan penerbangan, YOYO Suggestions dapat menyediakan layanan check-in, pemilihan kursi, boarding pass elektronik, pembaruan penerbangan, dan layanan lainnya untuk Anda. 
*Buka Pengaturan > Asisten > YOYO Suggestions > Penerbangan, ketuk Umetrip, unduh dan instal aplikasi, masuk ke aplikasi, berikan otorisasi untuk YOYO Suggestions, dan pastikan Penerbangan, Kumpulan Kartu, Kapsul Mengambang, serta penyiaran semuanya diaktifkan.
• Kode QR Kereta Bawah Tanah:
Saat Anda berada di dekat gerbang kereta bawah tanah, YOYO Suggestions akan merekomendasikan kode QR, memungkinkan Anda mengakses kode QR kereta bawah tanah hanya dengan satu klik dan sampai ke stasiun lebih cepat.
*Buka Pengaturan > Asisten > YOYO Suggestions > Kode QR Kereta Bawah Tanah, dan cek penyedia layanan serta kota yang tersedia di deskripsi.
• Pengingat pengambilan pengiriman:
Ketika paket Anda telah dikirim ke stasiun terdekat, YOYO Suggestions akan membuat kartu pengingat untuk Anda. Saat Anda berada di dekat stasiun, ponsel Anda akan mengingatkan Anda untuk mengambil paket dengan notifikasi prioritas tinggi seperti getaran atau dering. Anda perlu menghubungkan HONOR ID Anda dengan nomor ponsel. Fitur ini hanya mendukung beberapa perusahaan pengiriman, termasuk SF, YTO, Cainiao, Kuaidi 100, JD, Yunda, Hive Box, J&T, wekuaidi, dan API.
*Buka Pengaturan > Asisten > YOYO Suggestions > Pengingat pengambilan paket dan pastikan pengingat pengambilan paket, set kartu, serta notifikasi semuanya diaktifkan.
• Pengingat film:
Jika Anda telah memesan tiket film, YOYO Suggestions akan otomatis membuat kartu pengingat film. Pada hari pemutaran, kartu film akan muncul pada waktu yang tepat, dan Anda dapat mengetuknya untuk mendapatkan kode QR tiket. Saat waktu film mendekat, notifikasi prioritas tinggi akan memberikan peringatan, termasuk kapsul mengambang dan notifikasi layar kunci. Jika earbud atau jam tangan Anda terhubung ke ponsel, perangkat tersebut juga akan memberikan pengingat. Fitur ini hanya didukung oleh Maoyan Movie.
*Buka Pengaturan > Asisten > YOYO Suggestions > Pengingat film dan pastikan pengingat film serta set kartu semuanya diaktifkan.
• Saran Aplikasi:
Saat kartu Saran Aplikasi ditempatkan di layar utama, YOYO Suggestions akan secara aktif merekomendasikan aplikasi terkait dan Anda dapat langsung membuka aplikasinya.
* Tekan layar mana saja dengan dua jari > kartu > YOYO Suggestions. Set Kartu > Saran Aplikasi > Tambahkan ke layar utama.
• Pengingat perjalanan:
Saat Anda berangkat atau pulang kerja, YOYO Suggestions akan memunculkan kartu kondisi lalu lintas perjalanan di HonorBoard.
*Buka Pengaturan > Asisten > YOYO Suggestions > Pengingat perjalanan, dan pastikan Pengingat perjalanan, Set kartu, serta Notifikasi semuanya diaktifkan.
• Perjalanan kereta:
Di HonorBoard, Set kartu YOYO Suggestions akan menghasilkan kartu layanan berdasarkan pesan tiket kereta Anda dari platform seperti Ctrip, Qunar, dan Fliggy. Sehari sebelum Anda bepergian, kartu akan muncul untuk mengingatkan Anda naik kereta tepat waktu. Anda juga dapat memeriksa informasi perjalanan terkait, termasuk gerbang tiket, cuaca, dan itinerary. Setelah perjalanan selesai, kartu akan lenyap.
*Buka Pengaturan > Asisten > YOYO Suggestions > Perjalanan kereta dan pastikan Perjalanan kereta serta Set kartu semuanya diaktifkan.
• Pengingat ulang tahun:
Setelah Anda menambahkan tanggal lahir kontak, YOYO Suggestions akan mengingatkan Anda untuk mengirim ucapan kepada keluarga & teman tiga hari sebelumnya.
*Buka Pengaturan > Asisten > YOYO Suggestions > Pengingat ulang tahun, dan pastikan Pengingat ulang tahun serta Set kartu semuanya diaktifkan.
• Asisten Pembayaran:
YOYO Suggestions akan mengingatkan Anda untuk membayar pinjaman di HonorBoard sebelum hari pembayaran kartu kredit atau Ant Credit Pay, dan Anda bisa langsung mengakses tautannya dengan mengetuknya.
* Buka Pengaturan > Asisten > YOYO Suggestions > Asisten Pembayaran, dan pastikan Asisten Pembayaran serta Set kartu semuanya diaktifkan.
Magic Text memungkinkan Anda dengan cepat mengekstrak teks dari gambar, sehingga Anda bisa dengan mudah menyalin, menarik, atau mengetuk untuk mengakses layanan terkait.
Pemantauan kesehatan
Pengukuran detak jantung
Pantau kesehatan jantung Anda dengan cermat. Dukungan pemantauan detak jantung baik saat istirahat maupun berolahraga sepanjang hari, serta memberikan peringatan jika melebihi batas saat latihan.
*Tekan tombol atas pada jam untuk melihat daftar aplikasi. Pilih Detak Jantung untuk melakukan pengukuran dan melihat data.
Pemantauan oksigen darah
Dukung pemantauan kadar oksigen darah Anda sepanjang hari. Jam akan bergetar untuk memberitahu Anda jika oksigen rendah (kecuali saat tidur).
*Tekan tombol atas pada jam untuk melihat daftar aplikasi dan pilih SpO2. Ketuk 'Ukur' dan tetap diam selama pengukuran.
Pemantauan tidur
Pantau kualitas tidur Anda dan berikan wawasan tentang kebiasaan serta mutu tidur Anda.
*Tekan tombol atas pada jam untuk melihat daftar aplikasi. Pilih Tidur.
Perhatian untuk wanita
Prediksi periode berikutnya dan masa subur Anda berdasarkan data siklus haid sebelumnya agar Anda terbebas dari kekhawatiran terkait.
*Tekan tombol atas pada jam untuk melihat daftar aplikasi. Pilih Kalender Siklus untuk memeriksa prediksi periode dan masa subur.
Pemantauan suhu tubuh
HONOR Earbuds 3 Pro dapat secara cerdas memantau dan merekam suhu tubuh Anda, memberikan lebih banyak data untuk manajemen kesehatan.
*Gunakan earbud minimal 1 menit pada suhu ruangan. Ketuk earbud tiga kali untuk mendapatkan pembacaan suhu tubuh Anda.
Peringatan risiko jantung
Riset kesehatan jantung kami memantau kondisi jantung secara menyeluruh, menyaring risiko dan memberikan peringatan untuk dugaan atrial fibrilasi, detak prematur, detak jantung tidak teratur, detak jantung tinggi dan rendah, serta sleep apnea.
Panduan olahraga profesional
Ikuti kursus lari ​
Tersedia kursus lari dari tingkat pemula hingga mahir beserta panduan suara real-time untuk mendampingi perkembangan Anda secara bertahap.
*Tekan tombol atas pada jam untuk melihat daftar aplikasi. Buka Workout > Kursus lari untuk memilih kursus.
Ikuti panduan video
Berbagai kursus kebugaran disertai panduan video dan suara yang cermat membantu Anda berolahraga secara benar untuk seluruh tubuh, seolah-olah Anda punya pelatih pribadi di sisi Anda.
*Tekan tombol atas pada jam untuk melihat daftar aplikasi. Buka Workout > Kursus kebugaran untuk mulai kursus dan ikuti panduan video serta suara untuk berolahraga.
Smart Trainer membantu Anda berlari lebih baik
Saat Anda berlari di luar ruangan, Smart Trainer akan mengatur intensitas lari dan target yang sesuai berdasarkan performa serta kebugaran fisik Anda baru-baru ini. Smart Trainer juga akan membimbing Anda secara real-time agar Anda bisa menjadi pelari yang lebih baik.​
*Tekan tombol atas pada jam tangan untuk melihat daftar aplikasi, masuk ke Workout, ketuk tombol pengaturan di sisi kanan Outdoor run, lalu aktifkan Smart Trainer.​
Teman lari di samping Anda​
Saat Smart companion diaktifkan, partner lari virtual akan mengingatkan Anda kecepatan lari dibandingkan dengan target yang ditetapkan, sehingga Anda bisa berlari mengikuti ritme pribadi tanpa perlu khawatir soal kecepatan.
*Tekan tombol atas pada jam tangan untuk melihat daftar aplikasi, masuk ke Workout, ketuk tombol pengaturan di bagian kanan Outdoor run, aktifkan Smart companion, lalu atur target pace.​
Cek status latihan​
Cek apakah latihan Anda saat ini sudah efektif berdasarkan beban latihan dan konsumsi oksigen maksimal selama satu minggu terakhir untuk menghindari cedera akibat beban latihan berlebih.
*Tekan tombol atas pada jam tangan untuk melihat daftar aplikasi dan pilih Workout status untuk memeriksa tingkat kelelahan, beban latihan, dan konsumsi oksigen maksimal Anda.
AI Fat Loss Assistant
Revolusi perjalanan manajemen berat badan Anda dengan ketepatan berbasis AI. Model AI Fat loss kami memberikan layanan penurunan lemak yang terintegrasi ke gaya hidup. Model ini secara fleksibel menyesuaikan rencana diet, menghitung defisit kalori, dan menyesuaikan program penurunan lemak secara personal.
AI defocus eye relief
Teknologi pereda ketegangan akibat defokus menggunakan prinsip teknologi optik defocus. Saat menonton video atau membaca buku melalui aplikasi, ponsel akan secara cerdas menyesuaikan detail layar sesuai kondisi pencahayaan serta durasi penggunaan mata, mengubah tepi teks menjadi warna biru-kuning.
Teknologi ramah mata kering
Ponsel secara pintar mendeteksi frekuensi kedipan mata Anda dan membimbing agar Anda berkedip di waktu yang tepat. Ponsel juga dapat menyesuaikan warna serta kontras layar secara dinamis untuk membantu meredakan mata kering, ketegangan, dan kelelahan mata.
Jika frekuensi kedipan terlalu rendah, panduan kedipan akan muncul di antarmuka. Proses ini akan berlangsung dalam beberapa saat, ikuti panduan tersebut sampai notifikasi kedipan menghilang.
Tampilan warna alami
Ponsel akan secara cerdas menyesuaikan warna layar sesuai lingkungan, menghadirkan pengalaman membaca layaknya di atas kertas yang paling akrab bagi mata manusia, dan mengurangi kelelahan mata.
            Untuk agar ponsel Anda membacakan teks di layar, buka Pengaturan > Fitur Aksesibilitas > Aksesibilitas > Text-to-Speech. Fitur ini dapat digunakan bersamaan dengan perangkat lunak pembaca layar dan mendukung penyesuaian kecepatan serta suara.
Saat memotret, ponsel akan mengumumkan jumlah dan posisi wajah di jendela bidik kamera, beserta kemiringan ponsel, untuk membantu pengguna dengan gangguan penglihatan menyesuaikan secara mandiri dan mengambil foto dengan potret terpusat dan posisi horizontal.
· Buka Pengaturan > Aksesibilitas > Screen Reader, lalu aktifkan fungsi tersebut.
· Buka kamera, pilih mode (foto atau video), dan ponsel akan menyiarkan jumlah wajah pada bingkai pratinjau, serta memberikan saran penyesuaian berdasarkan sudut kemiringan ponsel.
· Sesuaikan posisi dan sudut ponsel sebelum memotret.
· Kamera dapat mengenali hingga 10 wajah.
Mode Gelap membantu meminimalkan kelelahan visual dan menghadirkan pengalaman visual yang imersif. Di ponsel, buka Pengaturan > Tampilan & kecerahan, lalu ketuk Gelap. Ponsel juga dapat menggunakan jam dan geolokasi Anda untuk otomatis mengaktifkan/nonaktifkan Mode Gelap saat matahari terbenam dan terbit, membantu melindungi mata dan menghemat daya.
Dengan membalik warna layar menjadi teks putih pada latar belakang hitam, "Inversi Warna" membantu mengurangi silau dan ketegangan mata akibat terlalu banyak warna atau lingkungan dengan cahaya redup. Di ponsel, buka Pengaturan > Fitur aksesibilitas > Aksesibilitas, lalu aktifkan "Inversi Warna".
Untuk mengatur pintasan aksesibilitas, buka Pengaturan > Fitur aksesibilitas > Aksesibilitas > Pintasan aksesibilitas, lalu pilih fitur yang ingin ditambahkan sebagai pintasan. Untuk mengaktifkan "Pintasan aksesibilitas", tekan dan tahan tombol volume atas dan bawah secara bersamaan selama 3 detik untuk mengaktifkan fitur yang dipilih.
Buka Pengaturan > Tampilan & kecerahan > Ukuran teks dan tampilan, geser tombol untuk mengatur ukuran font sesuai keinginan Anda agar informasi lebih jelas.
Di antarmuka "Input teks", tekan lama "Cina/Inggris", pilih "Tulisan tangan", tuliskan teks di area tulisan tangan, lalu konfirmasi teks yang akan diinput dengan mengetuk “Prediksi Teks” di bagian atas. Anda juga dapat mengetuk opsi "Setengah/Penuh" untuk memilih panel tulisan tangan layar penuh atau setengah.
Buka Pengaturan > Tampilan & kecerahan dan aktifkan Kenyamanan Mata. Fitur ini efektif mengurangi radiasi cahaya biru dan menyesuaikan cahaya layar menjadi lebih hangat & lembut, mengurangi kelelahan mata dan melindungi mata Anda.
*Saat mode perlindungan mata cahaya biru rendah aktif, tampilan layar akan tampak kekuningan karena sebagian cahaya biru disaring.
Saat Anda melihat ponsel, layar akan tetap menyala. Jika Anda tidak melihatnya, layar akan mati sesuai pengaturan.
Buka Pengaturan > Aksesibilitas > Smart Sensing dan pastikan Deteksi perhatian diaktifkan. Jika layar menjadi gelap sebelum terkunci, layar akan kembali terang saat Anda melihatnya.
Dengan AOD aktif, Anda dapat melihat tanggal, waktu, dan notifikasi hanya dengan menyentuh layar secara lembut atau mendekatkan wajah tanpa perlu menekan tombol daya.
1. Buka Pengaturan > Asisten > Smart sensing dan aktifkan smart sensing serta smart AOD.
2. Buka Pengaturan > Layar utama > AOD dan pastikan AOD dalam keadaan aktif.
3. Pastikan Anda telah memilih Smart display pada mode tampilan.
Anda juga dapat menjadikan foto favorit Anda sebagai tampilan AOD.
Anda dapat mengurangi volume panggilan masuk dengan hanya melihat ke layar.
Buka Pengaturan > Asisten > Smart sensing dan pastikan fitur Lihat sekejap untuk mengurangi volume dering dalam keadaan aktif.