Selecciona tu país o región: Quedarse en el sitio Elegir otro sitio

logo

我的荣耀 开启荣耀之旅

打开
App 内打开
HONOR Magic V5 KV - 1

HONOR Magic V5 KV - 2 Más delgado, más ingenioso.

HONOR Magic V5 KV - 4

*Las imágenes del producto son solo de referencia; consulte el producto real.

Lo más destacado

Más esbelto

Más esbelto

Más esbelto

8,8 mm de finura, redefiniendo el plegable.

Redefiniendo la delgadez, el diseño simétrico combina a la perfección con una pantalla extragrande. Delgado y ligero, se adapta cómodamente a tu mano.

Delgado

8.8 mm

Ligero

217g

8,8 mm de finura, redefiniendo el plegable. - 1 8,8 mm de finura, redefiniendo el plegable. - 2

Silueta inconfundible.
Nueva expresión audaz.

El diseño, inspirado en el domo octagonal, emana un aura distintiva. Fusiona techos artesonados orientales con cúpulas occidentales, realzado por detalles con patrones de diamante que reflejan una artesanía meticulosa. El nuevo corte de diamante curvo en 3D crea una superficie refinada y elegante que deslumbra desde cualquier ángulo.

Silueta inconfundible. Nueva expresión audaz.

Dorado Amanecer

Tono dorado cálido que capta la
luz con gran elegancia.

Café Rojizo

Tono profundo y terroso con un toque
clásico y atemporal.

Blanco Marfil

Suave y delicado, con un toque
puro y elegante.

Negro

Seguro y estilizado, con una presencia
imponente y sofisticada.

Dorado Amanecer - 1
Café Rojizo - 1
Blanco Marfil - 1
Negro - 1
Dorado Amanecer - 3

Batería de
silicio-carbono de 5820 mAh.

Batería de silicio-carbono de 5820 mAh.

Diseñado para grandes pantallas, Listo para largas jornadas.

Impulsada por una avanzada tecnología de silicio-carbono con más del 15% de contenido de silicio,4 establece un nuevo referente en densidad energética.

15 %

Contenido de Silicio

Diseñado para grandes pantallas, Listo para largas jornadas.

Velocidad Cableada. Comodidad Inalámbrica.

Admite 66W HONOR SuperCharge y 50W HONOR Wireless SuperCharge.8
Cárgate de energía durante tu pausa para el café y mantente sin ataduras todo el día.

66 W

Cargador Rápido HONOR

50 W

HONOR SuperCharge Inalámbrica

Velocidad Cableada. Comodidad Inalámbrica.

Más inteligente

Más inteligente

Más inteligente

Habla con Gemini,
un asistente personal de IA verdaderamente útil de Google.

Habla con Gemini, un asistente personal de IA verdaderamente útil de Google.
Potencia tu creatividad y productividad. - 1

Potencia tu creatividad y productividad.

Chatea con Gemini para potenciar tus ideas. Obtén ayuda para aprender de nuevas maneras, escribir correos electrónicos, planificar eventos y mucho más. Usa texto, voz, fotos y tu cámara para obtener ayuda de nuevas formas.

Chatea con Gemini sobre cualquier cosa que veas.

Pregúntale a Gemini sobre cualquier cosa que veas mientras te desplazas, haces clic o cambias de aplicación. Comparte tu pantalla en las conversaciones con Gemini en vivo.

*Gemini Live disponible para mayores de 18 años y en países e idiomas seleccionados. Compatible con ciertas funciones y cuentas. Se requiere conexión a Internet. Los resultados son solo para fines ilustrativos. Verifique la precisión de las respuestas.

Actúa en tus apps favoritas con Gemini.

Con Gemini, ahora puedes obtener información y ayudarte a realizar acciones en múltiples aplicaciones y servicios, todo con una única indicación.

*Gemini Live disponible para mayores de 18 años y en países e idiomas seleccionados. Compatible con ciertas funciones y cuentas. Se requiere conexión a Internet. Todos los resultados son solo para fines ilustrativos. Verifique la precisión de las respuestas.

HONOR Share

Sincroniza y conéctate al instante con iOS.9

Con HONOR Share, disfruta de transferencias fluidas y de alta velocidad entre iPhone, Mac y dispositivos HONOR. También permite compartir con un solo toque con iPhones para una eficiencia excepcional.

Sincroniza y conéctate al instante con iOS.

Traducción de llamadas con IA10

Comunícate sin límites.

No importa el idioma que hables, traduce en tiempo real,
conservando todos los matices.

Comunícate sin límites.

Detección de identidad falsa en video con IA,

Distingue lo real.

Detecta estafas con deepfakes, salvaguardando tu seguridad personal.

Distingue lo real.

Más resistente

Más resistente

Más resistente

Visión expansiva. Cero preocupaciones.

Visión expansiva. Cero preocupaciones.

Panel de la pantalla interna
reforzado con fibra de carbono

Elaborado con confianza.

Diseñado para resistir la flexión con una fuerza de 380 GPa,4 le da a la gran pantalla una protección sólida y confiable.

380 GPa

Resistencia a la flexión

Elaborado con confianza.

HONOR Bisagra de amortiguación
con diseño entrelazado

Diseñado para resistir cada pliegue.

La resistencia a los impactos en la zona de la bisagra se ha potenciado enormemente, con un soporte más firme que garantiza una durabilidad excepcional.

2300 MPa

Resistencia de acero reforzado

500,000.0

Pliegues confiables

Diseñado para resistir cada pliegue.

Fibra especial de grado aeroespacial

Diseñado para resistir.

La doble fibra especial de grado aeroespacial potencia la resistencia a los impactos hasta 40 veces frente al vidrio tradicional.4
Es delgada y robusta a la vez.

40 veces

Mejorar la resistencia al impacto

Diseñado para resistir.

HONOR Escudo
Nanocristalino Antiarañazos11

Resistencia impecable.

Diez veces más resistente a las caídas.12 Resistente a los arañazos y sin manchas. Durabilidad para enfrentar cualquier desafío.

10 x

Resistencia a caídas

3 x

Resistencia al desgaste

15 x

más resistente a rayones

Resistencia impecable.

Detección de objetos extraños con IA

Detección Integrada.

Pionera en la industria, la Detección de Objetos Extraños con IA identifica objetos de tan solo 0.8mm.13 Ni un solo grano de arena pasa desapercibido.

0.8 mm

Identifica objetos tan pequeños como

Detección Integrada.

Pantalla con Descanso Visual HONOR AI: Sumérgete
en comodidad y claridad.

Una Pantalla,
Doble Esplendor.

7,95 pulgadas14

Pantalla

120Hz14

Pantalla 8T LTPO

1070 millones

de colores

5000nits

Brillo máximo

4320Hz14

Atenuación PWM de alta frecuencia

100%

Gama de colores DCI-P3

de 6.43 pulgadas14

Pantalla

120Hz14

Pantalla 8T LTPO

1070 millones

de colores

5000nits

Brillo máximo

4320Hz14

Atenuación PWM de frecuencia ultraalta

100%

DCI-P3 amplia gama de colores

Una Pantalla, Doble Esplendor. - 2
Una Pantalla, Doble Esplendor. - 3
Una Pantalla, Doble Esplendor. - 8

HONOR Magic-Pen15

Escritura en doble pantalla

HONOR Magic-Pen ofrece una sensación realista de escritura en papel, con tinta instantánea y 4096 niveles de presión. Su punta estable hace que cada trazo sea natural, y con las notas rápidas podrás capturar la inspiración en cualquier momento.

Escritura en doble pantalla - 2

Alivio del Mareo con IA

Comodidad a otro nivel.

El HONOR Magic V5 incorpora Alivio del Mareo por Movimiento con IA en sus dos pantallas: la interna y la externa. Al activarse, los puntos dinámicos en el borde de la pantalla reflejan el movimiento del vehículo, ayudando a aliviar el malestar por movimiento.

Comodidad a otro nivel. - 1
Comodidad a otro nivel. - 2

Snapdragon® 8 Elite Mobile Platform

La potencia se une a la delgadez.

Impulsado por un avanzado SoC de segunda generación de 3nm, ofrece un rendimiento excepcional y capacidades de IA. Esto garantiza un funcionamiento fluido en multimedia, juegos y productividad.

3nm

Tecnología de fabricación

44%

Reducción del consumo de energía16

45%

Mejora de rendimiento mononúcleo/
multinúcleo16

35%

Mejora de rendimiento en el trazado de rayos de la GPU16

40%

Mejora del rendimiento del GPU16

45%

Mejora en la potencia de cómputo de IA16

La potencia se une a la delgadez.

Cámara AI HONOR Falcon
Captura lo cinematográfico.

Cámara AI HONOR Falcon Captura lo cinematográfico.

Teleobjetivo Periscopio Ultrasensible de 64 MP7

Belleza en cada zoom.

Con el zoom óptico de 3x y la estabilización OIS, combinados con el control inteligente de desenfoque, podrás capturar escenas lejanas con un enfoque nítido y gran riqueza de detalles.

3x

Zoom Óptico

OIS

Estabilización Óptica

Belleza en cada zoom.

Superzoom con IA

Mundos lejanos a tu alcance.

La imagen potenciada por IA, con la sinergia entre dispositivo y nube, ofrece fotos nítidas y naturales. Incluso las escenas distantes cobran vida con una claridad increíble.

Mundos lejanos a tu alcance. - 1
Mundos lejanos a tu alcance. - 2
Mundos lejanos a tu alcance. - 3
Mundos lejanos a tu alcance. - 4

64MP Teleobjetivo periscópico7

Despliega la belleza de la noche.

Una gran apertura resalta la belleza de la noche. Puedes capturar cada momento impresionante, incluso con poca luz.

Despliega la belleza de la noche.  - 1
Despliega la belleza de la noche.  - 2

Cámara ultra gran angular de 50 MP7

Ve más. Captúralo todo.

Con la nitidez de 50 MP y un impresionante ultra gran angular de 122°, captura cada escena por completo, tal como tus ojos la ven.

Ve más. Captúralo todo.

¡No podrás dejar de mirar!
Tomas perfectas, siempre.

Al desplegarlo, la pantalla exterior muestra animaciones divertidas que mantienen a los niños entretenidos, asegurando que captures cada momento precioso.

¡No podrás dejar de mirar! Tomas perfectas, siempre.

Perfección en un toque con IA.

Edita tus fotos fácilmente con un comando sencillo.
La IA elimina reflejos y otras imperfecciones.

Perfección en un toque con IA.

HONOR Connect

HONOR Magic V5 se conecta fluidamente con otros dispositivos HONOR para duplicar su eficiencia.

HONOR ESG

Medio ambiente

Medio ambiente

Insistimos en crear diseños verdes, reducir el consumo de recursos y extender el ciclo de vida de los productos.

Tecnología para el bien

Tecnología para el bien

HONOR jamás se detiene al innovar y aportar valor a la sociedad.

Privacidad

Privacidad

La protección a la privacidad está incluida en cada paso, desde el diseño hasta.

Es muy fácil cambiarte de dispositivo

Es muy fácil cambiarte de dispositivo - 1

HONOR Device Clone

Cambia de teléfonos o dispositivos sin esfuerzo, sin utilizar cables, gastar datos móviles ni crear cuentas. Solo escanea el código QR para transferir todo de forma inmediata.

HONOR Device Clone
Es muy fácil cambiarte de dispositivo - 2

Cambio entre sistemas

Migración entre distintas plataformas (HarmonyOS/iOS/Android) a una velocidad máxima de 8GB/min, en pocos minutos.

Es muy fácil cambiarte de dispositivo - 3

HONOR Tips

Domina todas las funciones de tu teléfono.

Preguntas frecuentes

¿En qué colores está disponible el HONOR Magic V5?

HONOR Magic V5 está disponible en Dorado Amanecer, Marrón Rojizo, Blanco Marfil y Negro.

¿Qué funciones de IA tiene el HONOR Magic V5?

Las funciones de IA del HONOR Magic V5 son increíblemente potentes. El asistente de IA multitarea te permite hacer más en una sola pantalla, con una organización más inteligente, búsquedas más rápidas y un rendimiento más fluido. Con Gemini, basta con una palabra para que gestione múltiples tareas en tu pantalla: abre tres apps a la vez para comparar precios, reservar un viaje y tener todo listo de un vistazo. Esto garantiza la máxima eficiencia con el mínimo esfuerzo. Realiza multitareas a la perfección con las pantallas duales, obteniendo soporte en tiempo real en una pantalla mientras te mantienes conectado con tu entorno.

¿Por qué cambiarte al HONOR Magic V5?

El HONOR Magic V5 redefine los celulares plegables con su diseño elegante, con un perfil ultradelgado de solo 8.8 mm y un peso ligero de 217 g. Integra la primera batería de silicio-carbono del 15% de la industria, que proporciona mayor potencia en un diseño más ligero. Junto con el Sistema de Gestión de Energía con IA, la pantalla interna ofrece autonomía para todo el día.

El asistente de IA con pantalla dividida potencia la productividad con una organización más inteligente, una búsqueda más rápida y un rendimiento más fluido. HONOR Share permite compartir archivos sin problemas entre dispositivos iPhone, Mac y HONOR.

La nueva tecnología de proceso de 3 nm ofrece una mayor eficiencia energética y un rendimiento de IA más inteligente. La bisagra de acero ultrarresistente de grado de blindaje soporta 500,000 pliegues, garantizando una larga vida útil.

Con resistencia al polvo y al agua IP58 e IP59, el HONOR Magic V5 está listo para cualquier entorno. La cámara telefoto periscópica Ultra-Sensing de 64 MP captura fotos impresionantes, desde retratos hasta panorámicas, de cerca o de lejos.

Pásate al HONOR Magic V5 para disfrutar de tecnología de vanguardia, durabilidad y conectividad sin interrupciones.

¿Cuánto dura la batería del HONOR Magic V5?

El HONOR Magic V5 está equipado con una batería de 5820 mAh que incorpora la primera batería de silicio-carbono al 15% del sector que proporciona más energía en un diseño más delgado y ligero. Junto con el Sistema de Gestión de Energía con IA, la gran pantalla se mantiene activa durante todo el día, garantizándote la energía que necesitas para un uso continuo.

¿Qué hace al HONOR Magic V5 ideal para los juegos?

El HONOR Magic V5 es ideal para jugar gracias a sus funciones avanzadas y capacidades de alto rendimiento:

Procesador Snapdragon 8 Elite: El dispositivo está equipado con el procesador Snapdragon 8 Elite, que brinda un rendimiento de nivel de PC en la palma de tu mano. Esto garantiza experiencias de juego fluidas y eficientes gracias a su procesamiento de alta velocidad.

Pantalla HDR brillante: El HONOR Magic V5 cuenta con una pantalla HDR brillante, que ofrece colores vibrantes y gráficos nítidos que mejoran la experiencia de juego.

¿En qué se diferencia el HONOR Magic V5 del HONOR Magic V3?

El HONOR Magic V5, en comparación con el HONOR Magic V3, te permite editar tus fotos fácilmente con un simple comando. La IA elimina reflejos y otras imperfecciones, haciendo que tus fotos luzcan impecables. Además, introduce la innovadora capacidad de generar Live Photos dinámicas a partir de imágenes estáticas, la opción de compartir con un solo clic en redes sociales y la creación de videos con IA a partir de imágenes, elevando la experiencia de interacción social visual y la edición inteligente.

¿Qué tipos de cámaras tiene el HONOR Magic V5?

El HONOR Magic V5 destaca en fotografía con su avanzado sistema de cámara. Integra una Cámara Teleobjetivo Periscópica Ultra Sensible de 64 MP que, con su Súper Zoom con IA, acerca mundos distantes y asegura la belleza en cada acercamiento. La Cámara Principal HONOR Falcon Ultra Sensible a la Luz de 50 MP revela la belleza de la noche, capturando fotografías impactantes en condiciones de poca luz. Además, la Cámara Ultra Gran Angular de 50 MP te permite ver y capturar más en cada toma.

Al desplegarse, la pantalla exterior muestra animaciones divertidas que mantienen a los niños entretenidos, para que no te pierdas ningún momento precioso. Edita tus fotos fácilmente con un comando sencillo, ya que la IA elimina reflejos, arrugas y otras imperfecciones, haciendo que tus fotos luzcan impecables.

¿Cuál es la durabilidad del HONOR Magic V5?

El HONOR Magic V5 está diseñado para ser altamente duradero y estar listo para situaciones inesperadas:

Bisagra de acero ultrarresistente con calidad de blindaje: La bisagra está construida para resistir 500.000 pliegues, lo que garantiza fiabilidad y durabilidad a largo plazo.

Certificación IP58 e IP59: El dispositivo cuenta con resistencia al polvo y al agua IP58 e IP59, lo que lo hace apto para cualquier entorno y capaz de soportar diversas condiciones.

Estas características garantizan que el HONOR Magic V5 sea robusto y duradero, ofreciendo un rendimiento fiable en diversas situaciones.

Notas:

  • Los datos provienen del laboratorio de HONOR. 8,8 mm se refiere al grosor del modelo Blanco Marfil en estado plegado. El grosor general no incluye las películas protectoras de la pantalla interior y exterior ni la parte sobresaliente de la cámara. 217 g se refiere al peso del modelo Blanco Marfil excluyendo la película protectora interior. Los datos reales pueden variar dependiendo de las configuraciones, los procesos de fabricación y los métodos de medición. Consulte el dispositivo real.
  • Los datos provienen del laboratorio de HONOR. La capacidad típica de la batería es de 5820mAh, y la capacidad nominal de la batería es de 5690mAh.
  • Gemini Live está disponible para mayores de 18 años y en países e idiomas seleccionados. Compatible con ciertas funciones y cuentas. Requiere conexión a Internet. Todos los resultados son solo para fines ilustrativos. Verifique la precisión de las respuestas. La aplicación móvil de Gemini está disponible en dispositivos, idiomas y países seleccionados. Requiere conexión a Internet. Verifique la precisión de las respuestas.
  • Los datos provienen del laboratorio de HONOR. La pantalla del HONOR Magic V5 cuenta con un brillo máximo de 5000 nits.
  • El teléfono no es profesionalmente resistente al agua. Es a prueba de salpicaduras, resistente al agua y al polvo bajo uso normal. Ha sido probado bajo condiciones controladas de laboratorio y alcanza el nivel IP58 e IP59 de acuerdo con los estándares IEC 60529. Con una clasificación de protección contra el polvo IP5X, existe el riesgo de intrusión de polvo en el producto; evite usarlo en entornos con altas concentraciones de arena y polvo. Las resistencias a salpicaduras, agua y polvo no son permanentemente efectivas, y el rendimiento protector puede disminuir debido al desgaste diario.
  • No incluye un lápiz óptico en la caja; debe comprarse por separado. Solo es compatible con el lápiz óptico HONOR Magic-Pen.
  • Los píxeles varían con los diferentes modos de foto y video. Consulte las situaciones reales.
  • La potencia máxima de carga por cable soportada es de 66W cuando se utiliza el cargador original HONOR SuperCharge. La carga inalámbrica de 50W también es compatible con el cargador inalámbrico original HONOR SuperCharge. Compre el cargador correspondiente por separado. La potencia de carga real cambiará inteligentemente según los escenarios. Consulte la experiencia real.
  • La transferencia entre dispositivos HONOR y iPhone/iPad requiere la aplicación "Honor Connect", con compatibilidad de software para MagicOS 9,0 o posterior y la versión 15,0 o posterior de iOS/iPadOS.
  • La función de traducción de llamadas con IA está disponible exclusivamente en las aplicaciones de llamadas nativas y oficiales de HONOR. El software de marcación de terceros (por ejemplo, Google Dialer) puede recibir actualizaciones vía OTA.
  • El cristal de la pantalla exterior es exclusivamente el HONOR Anti-scratch NanoCrystal Shield. Como producto electrónico de precisión, un celular aún corre el riesgo de sufrir daños si se cae. Se debe tener cuidado para evitar caídas y golpes.
  • Los datos provienen del laboratorio de HONOR. La resistencia al desgaste se prueba y se compara con las películas protectoras tradicionales. La resistencia a los arañazos se prueba y se compara antes y después del proceso de recubrimiento antiarañazos. El nivel de resistencia a caídas se prueba comparando el cristal de nanocristales de segunda generación con el cristal ordinario en soportes del mismo peso. Como producto electrónico de precisión, un celular aún corre el riesgo de sufrir daños si se cae. Se debe tener cuidado para evitar caídas y golpes.
  • La función es compatible mediante actualizaciones OTA. La función de detección de objetos extraños con IA en la pantalla interior es efectiva para objetos con un grosor de 0,8 mm o superior. El rendimiento real puede variar según el escenario de uso. Consulte la experiencia real como referencia.
  • Con un diseño de esquinas redondeadas en la pantalla, la longitud diagonal de la pantalla interior es de 7,95 pulgadas, y la longitud diagonal de la pantalla exterior es de 6,43 pulgadas cuando se mide como un rectángulo estándar (el campo de visión real es ligeramente menor en ambas pantallas). La resolución se mide como un rectángulo estándar, por lo que los píxeles efectivos son ligeramente menores. Los datos provienen del laboratorio de HONOR. El HONOR Magic V5 está equipado con tecnología de atenuación PWM de 4320Hz (pantalla exterior y pantalla interior). El celular no es un equipo médico y no debe utilizarse para tratamientos. La experiencia real puede variar dependiendo de factores como el entorno y las condiciones personales. Consulte la experiencia real.
  • El HONOR Magic-Pen debe comprarse por separado.
  • Datos de los laboratorios de Qualcomm, en comparación con la plataforma móvil Snapdragon 8 Gen 3 de la generación anterior.

  • Los píxeles de las fotos y videos pueden variar según los diferentes modos. Consulte la situación real.
  • Las imágenes del producto y el contenido de la pantalla en las páginas anteriores son solo con fines ilustrativos. El producto real (incluidos, entre otros, la apariencia, el color y el tamaño) y el contenido de la pantalla (incluidos, entre otros, el fondo, la interfaz de usuario y las imágenes) pueden variar ligeramente. Consulte su producto real.
  • Los datos de las páginas anteriores son valores teóricos, que se obtienen de los laboratorios internos de HONOR en entornos de prueba específicos (consulte cada descripción específica). El uso real puede variar ligeramente debido a diferencias individuales en los productos, versiones de software, condiciones de uso y factores ambientales. Consulte su uso real.
  • Debido a los cambios en tiempo real de los lotes de productos y los factores de producción y suministro, para proporcionar la información, especificaciones y características del producto más precisas posible, HONOR puede ajustar y revisar las descripciones de texto, efectos de imagen, etc. en las páginas anteriores en tiempo real para que coincidan con el rendimiento, las especificaciones, los índices, las piezas y otra información del producto real.
  • En caso de que sea necesario realizar dichos cambios y ajustes, no se dará un aviso especial.