بيان الخصوصية لجوائز HONOR MAGIC MOMENTS

مسابقة HONOR MAGIC MOMENTS هي مسابقة مُنظمة من قِبل HONOR Device Co., LTD. (جناح 3401 ، الوحدة A ، المبنى 6 ، Shum Yip Sky Park ، رقم 8089 ، طريق Hongli الغربي ، شارع Xiangmihu ، منطقة Futian ، مدينة Shenzhen ، مقاطعة Guangdong ، الصين( يشار إليها ("نحن" أو "HONOR"). الصور ومقاطع الفيديو التي تقوم بتحميلها على هذه المنصة مخصصة لتقييم المنافسة العالمية. من أجل الاحترام والاهتمام بحماية خصوصية معلوماتك الشخصية، سوف نتبع بدقة المتطلبات القانونية ونلتزم بمعايير الأمان الجيدة للصناعة لحماية خصوصية معلوماتك الشخصية.

يصف هذا البيان:

1. ما هي البيانات التي نقوم بجمعها عنك؟

سنقوم بجمع ومعالجة البيانات التالية:

معلومات التعريف: تحتاج إلى تسجيل الدخول إلى حساب HONOR للمشاركة مسابقة "جوائز HONOR MAGIC MOMENTS" يرجى تقديم معرف حسابك ، ملف التعريف ، بيانات اعتماد المصادقة المؤقتة ، الصورة الرمزية للحساب ، الاسم المستعار للمستخدم ، حتى نتمكن من إنشاء معرف مستخدم فريد "HONOR MAGIC MOMENTS Awards" لك في منصة المنافسة.

معلومات المسابقة: مثل المعلومات المتعلقة بحسابك (بما في ذلك الجنس، والفئة العمرية، والبلد، والمقدمة، ومعلومات الاتصال، مثل رقم الهاتف وعنوان البريد الإلكتروني) التي يتم جمعها عند الاشتراك في المسابقة، بالإضافة إلى عمليات إرسال المسابقة ( الصور) والبيانات الوصفية الخاصة به ، مثل اسم العمل الفني واسم المؤلف والفئة وطراز الجهاز والوصف و EXIF ومعلومات الاتصال الخاصة بالفائزين في المسابقة (مثل الاسم والعنوان ورقم الهاتف وعنوان البريد الإلكتروني والحساب المصرفي). قد يتم طلب نسخة ممسوحة ضوئيًا من بطاقة الهوية أو جواز السفر في حالة حجب ضرائب الدخل الشخصية. قد يتم جمع معلومات الاتصال الخاصة بالفائزين في المسابقة بعد الفوز بالمسابقة وسيتم استخدامها لإرسال الجائزة. نقوم أيضًا بجمع المعلومات التي تزودنا بها والمحتوى الذي ترسله إلينا، مثل الأسئلة أو المعلومات التي تقدمها لدعم خدمة العملاء. نقوم بجمع المعلومات المذكورة أعلاه بناءً على الأساس القانوني لبلدك / منطقتك (تنفيذ العقد أو الموافقة). على سبيل المثال، يعتمد على أداء العقد عندما يكون المستخدم موجودًا في الاتحاد الأوروبي (EU) / المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) وفي الصين. لتزويدك بالخدمات المطلوبة والوفاء بالتزاماتنا التعاقدية تجاهك، نقوم بمعالجة البيانات المذكورة أعلاه للأغراض ذات الصلة. ما لم يُنص على خلاف ذلك في هذا البيان، لن تتمكن بعد الآن من المشاركة في المسابقة إذا رفضت جمع ومعالجة بياناتك الشخصية.

معلومات استخدام الخدمة: مثل المشاركات وسجلات المسابقة التي تم تحميلها (بما في ذلك مشاركاتك (الصور) وبياناتها الوصفية)، والطوابع الزمنية لأنشطة الاستخدام المختلفة، وسجلات توقيع اتفاقية المستخدم والتواصل مع العملاء (عن طريق البريد الإلكتروني). نقوم بجمع المعلومات المذكورة أعلاه بناءً على الأساس القانوني لبلدك / منطقتك (مصلحة أو موافقة مشروعة). على سبيل المثال، تعتبر المصلحة المشروعة قائمة عندما يكون المستخدم موجودًا في الاتحاد الأوروبي (EU) / المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) وفي الصين.

معلومات الشبكة: مثل عنوان IP الخاص بك. نجمع هذه البيانات لتحديد منطقة تسجيل دخول المستخدمين وكيفية استخدام المستخدمين لمواقعنا الإلكترونية حتى نتمكن من تحسين خدماتنا وتلبية احتياجاتك بشكل أفضل.

2. كيف نستخدم بياناتك؟

لتزويدك بخدمات جوائز HONOR MAGIC MOMENTS ، يتطلب هذا الموقع (https://www.honor.com/mea-ar/magic-moments-awards/ ) جمع ومعالجة بياناتك لإدارة علاقات العملاء (مثل تسجيل الدخول) في المسابقة باستخدام معرّف HONOR الخاص بك وتفويضنا بجمع المعلومات اللازمة للدخول في المسابقة وإرسال مشاركاتك ، وعرض وإدارة محفوظات عمليات الإرسال الخاصة بك في صفحة حسابك ، بالإضافة إلى عرض وإدارة معلوماتك) والدعم والتواصل (مثل السماح لك بالمشاركة في المسابقة ، وإرسال معلومات مهمة حول المسابقة ، والاتصال بك وتسليم الجائزة إليك عندما تفوز بجائزة) ، والترويج للمنافسة ، والإعلان عن الأعمال الحائزة على جوائز ، والتعامل مع شكاوى العملاء.

أنت بحاجة إلى معرف HONOR وتحتاج إلى تفويضنا للوصول إلى معلومات معرف HONOR الخاصة بك لتسجيل الدخول إلى موقع المسابقة أو المشاركة في المسابقة. يجب أن تضمن أن المعلومات الشخصية التي قدمتها كاملة ودقيقة. سوف نتصل بك للتحقق من معلومات التسجيل الخاصة بك إذا تم إدراج عمليات الإرسال الخاصة بك في القائمة المختصرة أو بعد الإعلان عن الفائزين بالجائزة. إذا تعذر توزيع الجائزة عليك بسبب معلومات شخصية غير كاملة أو غير دقيقة، فيُعتبر أنك تنازلت عن حق المطالبة بالجائزة، ولن يتم توزيع أي جائزة عليك.

بالإضافة إلى ذلك، نستخدم بياناتك الشخصية للأغراض التالية:

سنقوم بمعالجة عنوان IP الخاص بك لمعرفة منطقة تسجيل الدخول الخاصة بك بحيث يمكننا التبديل إلى صفحة اللغة المحلية لنقدم لك خدمة أفضل.

سنقوم بمعالجة رقم حسابك المصرفي والنسخ الممسوحة ضوئيًا من بطاقة الهوية أو جواز السفر لأغراض مثل الضرائب والمحاسبة وفقًا للقوانين واللوائح المعمول بها لدينا.

يحق لك الاعتراض على معالجة البيانات كما هو موضح في القسم 5.

3. كيف نستخدم بياناتك لتصنيف المستخدم

لتزويدك بتجربة مستخدم أفضل وخدمات مخصصة، قد نستخدم بياناتك الشخصية لملف تعريف المستخدم، بما في ذلك جمع عمرك وجنسك لتحليل ما تفضل من أجل تحسين الموضوع والتتبع.

يمكنك الاعتراض على ملف تعريف المستخدم وفقًا للتعليمات الواردة في "القسم 6.5 كائن المعالجة".

4. كيف نقوم بتخزين بياناتك؟

سنحدد مكان تخزين بياناتك الشخصية بناءً على الموقع الذي تختاره عند تسجيل الدخول باستخدام حساب HONOR الخاص بك.

على سبيل المثال ، بالنسبة للمشاركين من الصين ، سيتم تخزين معلومات الحساب ومعلومات الدخول في وقت التسجيل على خوادم في الصين.

بالنسبة للمشاركين من آسيا والشرق الأوسط وأفريقيا وأمريكا اللاتينية، سيتم تخزين معلومات الحساب ومعلومات الدخول في وقت التسجيل على خوادم في سنغافورة.

بالنسبة للمشاركين من الاتحاد الأوروبي، سيتم تخزين معلومات الحساب ومعلومات الدخول في وقت التسجيل على خوادم في ألمانيا.

بالنسبة للمشاركين من منطقة أوراسيا، سيتم تخزين معلومات الحساب ومعلومات الإدخال في وقت التسجيل على خوادم في منطقة أوراسيا.سنحتفظ ببياناتك الشخصية لمدة لا تزيد عما هو ضروري للأغراض المحددة في هذا البيان.

تم تحديد وقت الاحتفاظ المحدد ببياناتك الشخصية فيما يتعلق بجوائز HONOR MAGIC MOMENTS أدناه:

• السجلات الخاصة بالجائزة والمعلومات التي تمت معالجتها للوفاء بالتزاماتنا القانونية والضريبية والتدقيق والمحاسبة، ومعلومات حول الفائزين بجوائز HONOR Magic Moments ، مثل معلومات الحساب المصرفي والعنوان ورقم الهاتف والنسخ الممسوحة ضوئيًا من بطاقة الهوية أو جواز السفر الخاص بك ثلاث [3] سنوات.

• المشاركات المقدمة (مثل الجنس والفئة العمرية والبلد وصور المقدمة ومقاطع الفيديو) لمدة عامين [2] من نهاية جوائز HONOR MAGIC MOMENTS أو حتى تقوم بحذف المشاركات بنفسك. سيتم تخزين المشاركات التي حصلت على جائزة ما لم تتطلب القوانين واللوائح خلاف ذلك.

• معلومات الاتصال بالمشاركين لمدة عامين [2] من نهاية جوائز HONOR MAGIC MOMENTS.

• لأية طلبات أو أسئلة أخرى، يرجى الاتصال بنا كما هو موضح في "7. كيفية الاتصال بنا". بمجرد انتهاء فترة الاستبقاء، سنحذف بياناتك الشخصية أو سنجعلها مجهولة الهوية، ما لم تتطلب القوانين واللوائح خلاف ذلك.

5. كيف نقوم بمشاركة بياناتك؟

نحن نشارك بياناتك بالطرق التالية فقط:

من أجل ضمان تجربة مستخدم جيدة، سنقوم بتضمين محتوى أو روابط ويب تابعة لجهات خارجية على موقع جوائز HONOR MAGIC MOMENTS. عندما تزور المحتوى أو رابط الويب، سنقوم فقط بإعادة توجيهك إلى محتوى الطرف الثالث أو روابط الويب ولن نشارك أي بيانات مع جهات خارجية. في نفس الوقت، يرجى تفهم أنه ليس لدينا سيطرة على هذه الأطراف الثالثة. عند إرسال معلومات شخصية على مواقع ويب تابعة لجهات خارجية، يرجى قراءة سياسة حماية الخصوصية الخاصة بالطرف الثالث والرجوع إليها.

بالإضافة إلى الإعلان على الموقع الرسمي العالمي لجوائز HONOR MAGIC MOMENTS، سننشر أيضًا مشاركاتك من خلال My HONOR APP (GLOBAL) و HONOR MAGIC MOMENTS Awards وقنوات أخرى.

بالنسبة لجوائز HONOR MAGIC MOMENTS التي أقامتها HONOR على قنوات مختلفة على المستوى الوطني، مثل مجتمع HONOR أو قنوات التواصل الاجتماعي، سيتم اختيار المشاركات والتوصية بها من قبل كل ساحة فرعية للمشاركة في جوائز HONOR MAGIC MOMENTS على مستوى عالمي. سيتم مشاركة الإدخالات المحددة ومعلوماتك الشخصية فيما يتعلق بالمشاركة من قبل كل ساحة فرعية معنا ومعالجتها أيضًا من أجل المسابقة العالمية لجوائز HONOR MAGIC MOMENTS. ستكون كل ساحة فرعية لجوائز HONOR MAGIC MOMENTS مسؤولة عن جمع ومعالجة المعلومات الشخصية التي تم جمعها لجوائز HONOR MAGIC MOMENTS على المستوى الوطني.

لتحقيق أغراض مشاركتك في جوائز HONOR MAGIC MOMENTS ولأغراض اختيار المشاركة، سننقل معلومات حول مشاركاتك التي تم تحميلها (مثل الصور المقدمة وأسمائها وأوصافها وفئاتها وأنواعها ومعلومات EXIF. ) إلى الشركات التابعة والفروع HONOR أو غيرها من الشركات الموثوقة المعينة أو الأشخاص الذين يعملون بموجب عقد ويتصرفون نيابة عنا.

نحن نقدم المعلومات الشخصية للشركات التابعة والفروع لجوائز HONOR MAGIC MOMENTS أو غيرها من الشركات أو الأشخاص المعتمدين لمعالجتها لنا، بناءً على تعليماتنا وبما يتوافق مع سياسة الخصوصية وأي إجراءات أخرى مناسبة للسرية والأمان. على سبيل المثال، نستخدمها لمساعدتنا في دعم الخدمة، مثل الاختيار والدعاية والعروض الترويجية وإشعارات الجوائز والتسليم. سيتصلون بك أيضًا للحصول على تعليقات حول أي أسئلة قد تكون لديك أو للوفاء بمتطلبات الجائزة.

تعد جوائز HONOR MAGIC MOMENTS حدثًا عالميًا، ويمكن الإعلان عن مشاركاتك والمعلومات الشخصية ذات الصلة مثل اسمك واسم المستخدم وملف التعريف والمقدمة أو الترويج لها على مستوى العالم. من أجل إرسال المعلومات الرسمية وجمع البيانات الشخصية بطريقة موحدة، سيتم نقل البريد الإلكتروني للفائزين إلى الصين. إذا كنت الفائز ، عندما نرسل لك الجوائز / المكافآت ، فقد نقوم بنقل معلومات الاتصال الخاصة بك (مثل الاسم والعنوان ورقم الهاتف وعنوان البريد الإلكتروني والحساب المصرفي) ونسختك الممسوحة ضوئيًا من بطاقة الهوية أو جواز السفر خارج بلدك ( مثل الصين).

نحن نستخدم شركة MANPOWER SERVICES (HONG KONG) LIMITED (الغرف 2303-04، 9 Chong Yip Street، Kwun Tong، Kowloon، Hong Kong، China) كمزود خدمة، لدفع الجوائز للفائزين. سيكون لديهم فقط إمكانية الوصول إلى بياناتك الشخصية (الاسم ورقم الهاتف وعنوان الشحن والحساب المصرفي ونسخة ممسوحة ضوئيًا من بطاقة الهوية أو جواز السفر إذا لزم الأمر) كما هو مطلوب للوفاء بالتزاماتهم التعاقدية تجاهنا في تقديم خدمات الدفع فيما يتعلق بالنشاط.

نحن نستخدم كمزود خدمة شركة China National Publications Import and Export (Group) Co., Ltd. (CNPIEC) (16 Gongti East Road, Beijing 100020, China) لتسليم الجوائز للفائزين. ولن يتمكنوا إلا من الوصول إلى بياناتك الشخصية (الاسم ورقم الهاتف وعنوان الشحن) كما هو مطلوب للوفاء بالتزاماتهم التعاقدية تجاهنا في تقديم خدمات الدفع فيما يتعلق بالنشاط.

يتم اختيار مزودي الخدمة لدينا وتفويضهم بعناية من قبلنا، ويلتزمون بتعليماتنا ولن يعالجوا بياناتك الشخصية لأي أغراض أخرى.

بالإضافة إلى ذلك، نشارك بياناتك:

• عند الاقتضاء وعند الرد على إجراء قانوني أو طلب من سلطة مختصة وفقًا للقوانين المعمول بها أو فيما يتعلق بإجراء أو إجراء قانوني.

• عند الاقتضاء كجزء من الاندماج أو الاستحواذ أو بيع الأصول (مثل اتفاقيات الخدمة) أو نقل الخدمة إلى كيان مجموعة HONOR أو شركة أخرى.

6. ما هي حقوقك وخياراتك؟

لديك حقوق وخيارات موضوع البيانات التالية فيما يتعلق ببياناتك الشخصية.

تقع على عاتقك مسؤولية التأكد من صحة جميع البيانات الشخصية المقدمة إلى HONOR. HONOR مكرسة للحفاظ على دقة واكتمال البيانات الشخصية والحفاظ على البيانات محدثة.

إلى الحد الذي يقتضيه القانون المعمول به، قد (1) يكون لديك الحق في الوصول إلى بعض البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك، (2) أن تطلب منا تحديث أو تصحيح عدم الدقة في تلك البيانات، (3) الاعتراض أو تقييد استخدامنا بياناتك الشخصية، و (4) تطلب منا حذف بياناتك الشخصية من قاعدة بياناتنا.

6.1 الوصول إلى بياناتك

يمكنك عرض معلوماتك المتعلقة بجوائز HONOR MAGIC MOMENTS التي جمعناها منك بالطرق التالية:

(1) يمكنك الانتقال إلى ملفي الشخصي لعرض معلومات حسابك ، مثل معلومات معرف HONOR (الاسم المستعار وصورة الملف الشخصي) ومعلومات إضافية حول حساب المشارك في المسابقة (مثل الجنس والفئة العمرية والمقدمة ومعلومات الاتصال مثل الهاتف رقم و / أو عنوان البريد الإلكتروني).

(2) يمكنك الانتقال إلى "معرض الصور" لعرض المشاركات في المسابقة (الصور والبيانات الوصفية الخاصة بها).

لطلبات الوصول الإضافية، بما في ذلك معالجة البيانات التي يتم إجراؤها في وضع الزائر، يرجى الاتصال بنا. سنتصل بك بعد ذلك للتحقق من هويتك من أجل متابعة طلبك.

6.2 تصحيح بياناتك

من أجل الحفاظ على بياناتك محدثة ودقيقة، يمكنك الوصول إلى بياناتك وتعديلها بالانتقال إلى ملفي الشخصي أو معرضي على موقع الويب. في الحالتين التاليتين، سيتم تقييد التعديل من أجل ضمان عدالة الجوائز:

(1) لا يمكنك تعديل المشاركات المدرجة أو الحائزة على جوائز.

(2) لا يمكنك تعديل المشاركات بعد الموعد النهائي للتقديم (وهذا يعني أن المنافسة قيد الاختيار).

لطلبات التصحيح الإضافية، يرجى الاتصال بنا. عند تقديم الطلب، يرجى تحديد نطاق البيانات التي تريد تصحيحها. سوف نتصل بك للتحقق من هويتك من أجل متابعة طلبك.

6.3 نقل البيانات الخاصة بك

يمكنك نقل المشاركات في المسابقة (الإدخالات (الصور) في "معرض الصور" الخاص بك على موقع الويب الذي قدمته إلينا.

لطلبات نقل البيانات الإضافية، بما في ذلك معالجة البيانات في وضع الزائر، يرجى الاتصال بنا. سوف نتصل بك للتحقق من هويتك من أجل متابعة طلبك.

6.4 حذف بياناتك

يمكنك حذف بياناتك بالانتقال إلى "ملفي الشخصي" و "معرضي" على موقع الويب. في الحالتين التاليتين، سيتم تقييد التعديل من أجل ضمان عدالة الجوائز.

يمكنك في أي وقت:

• حذف بياناتك الشخصية الإضافية للمشاركة في المسابقة، مثل معلومات حساب المشاركة في المسابقة (مثل الجنس والفئة العمرية والبلد والمقدمة ومعلومات الاتصال مثل رقم الهاتف و / أو عنوان البريد الإلكتروني) في ملفي الشخصي على موقع الويب.

• حذف المشاركات الخاصة بك في معرض الصور الخاص بي على موقع الويب. لضمان عدالة الجوائز، هناك القيود التالية على ما يمكنك حذفه:

(1) لا يمكنك حذف المشاركات في القوائم المختصرة أو المشاركات الحائزة على جوائز.

(2) لا يمكنك حذف المشاركات بعد الموعد النهائي للتقديم، حيث لا تزال المنافسة جارية في هذه المرحلة.

• احذف بياناتك الشخصية في جوائز HONOR MAGIC MOMENTS بالانتقال إلى ملفي الشخصي> حذف الحساب. سيُطلب منك حذف المشاركات السابقة أولاً.

• الاعتراض على معالجة بياناتك، كما هو موضح في القسم 6.5. نتيجة لذلك، سنقوم بمسح البيانات التي تقع في نطاق اعتراضك الصحيح إذا لم يعد لدينا أساس قانوني لمواصلة معالجة البيانات.

• اتصل بنا إذا كنت تعتقد أن معالجة بياناتك الشخصية غير قانونية ويجب محو بياناتك.

سنقوم بمسح بياناتك الشخصية أو إخفاء هويتها دون تأخير لا داعي له عند الضرورة بناءً على إجراءاتك المذكورة أعلاه ووفقًا لفترات الاحتفاظ المفصلة في القسم 3.

6.5 الاعتراض على المعالجة

إذا كنت ترغب في الاعتراض على معالجة بياناتك لأغراض التحليل أو التطوير أو التسويق، فيرجى الاتصال بنا.

عند تقديم الطلب، يرجى تحديد نطاق الطلب وتزويدنا بعنوان البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف الذي استخدمته لتسجيل الدخول إلى معرف HONOR الخاص بك.

سوف نتصل بك للتحقق من هويتك من أجل متابعة طلبك.

6.6 تقييد المعالجة

إذا كنت ترغب في تقييد معالجة بياناتك الشخصية، فيرجى الاتصال بنا. لديك الحق في تقييد معالجة بياناتك في الظروف التالية:

• تتم معالجة بياناتك بشكل غير قانوني، لكنك لا تريد محوها.

• لديك مطالبة قانونية تحتاج إلى إثباتها أو ممارستها أو الدفاع عنها، وقد طلبت منا الاحتفاظ ببياناتك عندما لا نحتفظ بها بطريقة أخرى.

• طلبك للاعتراض قيد التحقق لدينا.

عند تقديم الطلب، يرجى تحديد نطاق الطلب وأسبابه وتزويدنا بعنوان البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف الذي استخدمته لتسجيل الدخول إلى معرف HONOR الخاص بك.

سوف نتصل بك للتحقق من هويتك من أجل متابعة طلبك.

7. كيف يمكنك التواصل معنا؟

إذا كان لديك أي أسئلة أو تعليقات أو اقتراحات حول المعلومات الشخصية، يرجى الاتصال بنا عن طريق زيارة صفحة أسئلة الخصوصية، وسوف نقوم بالرد في أقرب وقت ممكن.

إذا كنت مستخدمًا مقيمًا في الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية، معلومات الاتصال بممثلنا: europelegal@honor.com، يمكنك أيضًا الاتصال بمسؤول حماية البيانات الأوروبي على:

العنوان:

مكتب HONOR DPO

HONOR Technologies Germany GmbH

Toulouser Allee 27

40211 Düsseldorf

المانيا

إذا لم تكن راضيًا عن ردنا، خاصةً عندما تؤدي معالجة المعلومات الشخصية إلى الإضرار بحقوقك ومصالحك المشروعة ، فيحق لك بدء الإجراءات القانونية في محكمة الشعب، أو تقديم شكوى إلى جمعية التنظيم الذاتي للصناعة أو وكالات الإدارة الحكومية ذات الصلة أو الاستخدام قنوات خارجية أخرى. إذا كنت لا تعرف قنوات الشكاوى ذات الصلة، يمكنك أيضًا أن تطلب منا معلومات حول قنوات الشكاوى ذات الصلة التي قد تكون قابلة للتطبيق.

تلتزم HONOR دائمًا بسياسة الخصوصية الخاصة بنا لجمع معلوماتك واستخدامها. للحصول على سياسة الخصوصية الخاصة بنا، يرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية وحماية البيانات الشخصية.